| бъдни | БЪДНИ вечер Christmas Eve | |
| вечер | добър ВЕЧЕР good evening | |
| вечер | литературно-музикална ВЕЧЕР a concert with readings | |
| вечер | тази ВЕЧЕР this evening, tonight | |
| вечер | утре ВЕЧЕР tomorrow evening | |
| вечер | evening | |
| вечер | Бъдни ВЕЧЕР Christmas Eve | |
| вечер | в 9 часа ВЕЧЕРта at nine o'clock in the evening | |
| вечер | поет. eve | |
| вечер | от сутрин до ВЕЧЕР from morning till night, from dawn to dusk | |
| вечер | Моцартова ВЕЧЕР a Mozart night | |
| вечер | ВЕЧЕРта нар. in the evening | |
| прен. | вечер | concert; reading; night |
| ост. | снощи вечер | yesterevening |