мит. | бронзов век | bronze age |
бъдещ | БЪДЕЩa майка an expectant mother | |
бъдещ | future (attr.), coming; to come; to be | |
бъдещ | БЪДЕЩи времена times to come, future times | |
бъдещ | to-be | |
бъдещ | БЪДЕЩият и съпруг her intended husband; her husband to be | |
грам. | бъдещ | бъдеще време - |
век | във ВЕКовете for ever | |
век | средните ВЕКове the Middle Ages | |
век | от ВЕК ове for ages/centuries | |
век | ВЕКът на Август the Augustan Age | |
век | бронзовият/златният ВЕК the Bronze/the Golden Age | |
век | century | |
век | с ВЕКове for ages and ages | |
век | нашият ВЕК the age/the times we live in | |
век | каменният ВЕК the Stone Age | |
век | от кой ВЕК са тези развалини? what century do these ruins belong to? | |
век | во ВЕКи ВЕКов for ever and ever; world without end | |
век | през ковете through the ages | |
век | ВЕКът на техниката the machine age | |
век | (епоха) age | |
златен | ЗЛАТЕН мой my dear/darling | |
златен | златна треска a gold rush | |
златен | златна сърма tinsel of gold | |
златен | златното руно мит. The Golden Fleece | |
златен | златни запаси gold reserves | |
златен | gold | |
златен | златни ти уста!that's the word! that's it! | |
златен | златна сватба a golden wedding | |
златен | златната среда the golden mean, the happy medium | |
златен | ЗЛАТЕН пясък gold dust | |
златен | златно правило a golden rule | |
златен | ЗЛАТЕН еталон gold standard | |
златен | (позлатен или като злато) golden | |
златен | намирам златната среда strike a happy medium | |
златен | със златни краища gilt-edged | |
златен | ЗЛАТЕН дъжд бот. laburnum | |
златен | златният век the golden age | |
златен | златна мина а gold mine (и прен.) | |
златен | ЗЛАТЕН лист gold foil | |
златен | златни ръце hands of gold, clever fingers | |
златен | златна валута gold currency | |
прен. | златен | прен., ам. bonanza |
политех. | златен телурид | calaverite |
политех. | златен цианид | gold cyanide |