| автоматично | automatically; mechanically | |
| политех. | автоматично действие | automatic operation |
| политех. | автоматично зацепване | automatic coupling |
| политех. | автоматично измерване | automatic sizing |
| политех. | автоматично компенсиране | self-balancing |
| политех. | автоматично мазане | automatic lubrication |
| политех. | автоматично насочване | automatic guidance |
| политех. | автоматично огнище | automatic firing |
| политех. | автоматично огнище | automatic stoker |
| тлф. | автоматично повикване | automatic ringing |
| тлф. | автоматично повикване | keyless ringing |
| политех. | автоматично подаване | power feed |
| политех. | автоматично подаване | automatic feed |
| политех. | автоматично подаване | power traverse |
| политех. | автоматично подаване | automatic power traverse |
| политех. | автоматично подаване | self-acting feed |
| политех. | автоматично подаване | automatic traverse |
| изч. | автоматично преадресиране | automatic address substitution |
| политех. | автоматично преднапрежение | automatic bias |
| политех. | автоматично програмиране | automatic coding |
| политех. | автоматично програмиране | automatic programming |
| мин. | автоматично разтоварване | automatic tipping |
| политех. | автоматично реверсиране | forced reversing |
| политех. | автоматично реверсиране | positive reversing |
| политех. | автоматично регистриране | automatic logging |
| политех. | автоматично регулиране | autocontrol |
| политех. | автоматично регулиране | automatic regulation |
| политех. | автоматично регулиране | self-regulation |
| политех. | автоматично следене | automatic tracking |
| политех. | автоматично следене | automatic following |
| политех. | автоматично спиране | automatic braking |
| политех. | автоматично спиране | self-catching |
| политех. | автоматично управление | automatic steering |
| политех. | автоматично управление | self-steering |
| политех. | автоматично уравновесяване | automatic balancing |
| политех. | атомно оръжие | atomic weapon |
| политех. | бактериологично оръжие | bacteriological weapon |
| политех. | бойно оръжие | combat arm |
| политех. | водородно оръжие | hydrogen weapon |
| политех. | групово оръжие | crew-served weapon |
| политех. | индивидуално оръжие | individual weapon |
| политех. | лъчево оръжие | beam weapon |
| политех. | магазинно оръжие | repeater |
| метателно оръжие | missile | |
| воен. | насочвам оръжие | lay |
| политех. | неутронно оръжие | neutron weapon |
| воен. | обстрелвам с тежко оръжие | rake |
| оръжие | на ОРЪЖИЕ! to arms! под ОРЪЖИЕ under arms | |
| оръжие | с ОРЪЖИЕ в ръка by (force of) arms, arms in hand | |
| оръжие | огнестрелно ОРЪЖИЕ firearm | |
| оръжие | умирам с ОРЪЖИЕ в ръка die in arms | |
| оръжие | ядрено ОРЪЖИЕ nuclear weapons/devices | |
| оръжие | (събир. понятие) arms, weapons | |
| оръжие | наказание под ОРЪЖИЕ pack-drill | |
| оръжие | вдигам се на ОРЪЖИЕ rise in arms (against) | |
| оръжие | хладно ОРЪЖИЕ a blank weapon, cold steel | |
| оръжие | давам ОРЪЖИЕ в ръцете на прен. furnish ammunition to | |
| оръжие | смъртоносно ОРЪЖИЕ a deadly/lethal weapon | |
| оръжие | магазин за оръжия a store of arms and ammunition | |
| оръжие | грабвам ОРЪЖИЕ take up arms (against) | |
| оръжие | стрелкови оръжия small arms | |
| оръжие | род ОРЪЖИЕ a branch/an arm of the service | |
| оръжие | ОРЪЖИЕ с две остриета а double-edged weapon (и прен.) | |
| оръжие | нападателно/отбранително ОРЪЖИЕ a weapon of offence/defence | |
| оръжие | дрънкане/размахване на ОРЪЖИЕ прен. sabre rattling | |
| оръжие | слагам ОРЪЖИЕто lay down o.'s arms | |
| оръжие | оръжия за масово унищожение weapons of mass destruction/extermination | |
| оръжие | weapon | |
| воен. | оръжие | piece |
| воен. | оръжие | arm |
| прен. | оръжие | weapon, instrument |
| ост. | оръжие и броня | armature |
| воен. | откат на оръжие | repercussion |
| воен. | подготвена позиция за оръжие | emplacement |
| политех. | полуавтоматично оръжие | recoil loader |
| воен. | поставям оръжие на лафет | mount |
| политех. | ракетно оръжие | rocket weapon |
| политех. | ракетно-ядрено оръжие | nuclear-missile weapon |
| политех. | регистриращ автоматично | self-registering |
| политех. | регистриращ автоматично | self-recording |
| политех. | стрелково оръжие | portable firearm |
| политех. | термоядрено оръжие | thermonuclear weapon |
| воен. | химическо оръжие | chemical weapon |
| политех. | хладно оръжие | blank weapon |
| политех. | хладно оръжие | side arm |
| политех. | ядрено оръжие | nuclear weapon |