политех. | автоматично оръжие | automatic weapon |
политех. | атомно оръжие | atomic weapon |
политех. | бактериологично оръжие | bacteriological weapon |
политех. | бойно оръжие | combat arm |
политех. | водородно оръжие | hydrogen weapon |
политех. | групово оръжие | crew-served weapon |
политех. | индивидуално оръжие | individual weapon |
политех. | лъчево оръжие | beam weapon |
политех. | магазинно оръжие | repeater |
метателно оръжие | missile | |
воен. | насочвам оръжие | lay |
политех. | неутронно оръжие | neutron weapon |
обстрелвам | (с оръдия) shell | |
обстрелвам | ОБСТРЕЛВАМ с картечница machine-gun | |
обстрелвам | ОБСТРЕЛВАМ усилено strafe | |
обстрелвам | fire (at, on) | |
воен. | обстрелвам с артилерия | batter |
обстрелвам с ракети | rocket | |
оръжие | умирам с ОРЪЖИЕ в ръка die in arms | |
оръжие | ядрено ОРЪЖИЕ nuclear weapons/devices | |
оръжие | (събир. понятие) arms, weapons | |
оръжие | наказание под ОРЪЖИЕ pack-drill | |
оръжие | вдигам се на ОРЪЖИЕ rise in arms (against) | |
оръжие | хладно ОРЪЖИЕ a blank weapon, cold steel | |
оръжие | давам ОРЪЖИЕ в ръцете на прен. furnish ammunition to | |
оръжие | смъртоносно ОРЪЖИЕ a deadly/lethal weapon | |
оръжие | магазин за оръжия a store of arms and ammunition | |
оръжие | грабвам ОРЪЖИЕ take up arms (against) | |
оръжие | стрелкови оръжия small arms | |
оръжие | род ОРЪЖИЕ a branch/an arm of the service | |
оръжие | ОРЪЖИЕ с две остриета а double-edged weapon (и прен.) | |
оръжие | нападателно/отбранително ОРЪЖИЕ a weapon of offence/defence | |
оръжие | weapon | |
оръжие | дрънкане/размахване на ОРЪЖИЕ прен. sabre rattling | |
оръжие | слагам ОРЪЖИЕто lay down o.'s arms | |
оръжие | оръжия за масово унищожение weapons of mass destruction/extermination | |
оръжие | на ОРЪЖИЕ! to arms! под ОРЪЖИЕ under arms | |
оръжие | с ОРЪЖИЕ в ръка by (force of) arms, arms in hand | |
оръжие | огнестрелно ОРЪЖИЕ firearm | |
воен. | оръжие | piece |
воен. | оръжие | arm |
прен. | оръжие | weapon, instrument |
ост. | оръжие и броня | armature |
воен. | откат на оръжие | repercussion |
воен. | подготвена позиция за оръжие | emplacement |
политех. | полуавтоматично оръжие | recoil loader |
воен. | поставям оръжие на лафет | mount |
политех. | ракетно оръжие | rocket weapon |
политех. | ракетно-ядрено оръжие | nuclear-missile weapon |
политех. | стрелково оръжие | portable firearm |
тежко | дишам ТЕЖКО breathe heavily, (много тежко) labour for breath | |
тежко | стана ми ТЕЖКО от фасула the beans fell heavy on my stomach | |
тежко | (важно, надменно) with an air of importance; in a weighty manner | |
тежко | ТЕЖКО ранен badly/seriously/heavily/dangerously wounded | |
тежко | въздъхвам ТЕЖКО heave a deep sigh | |
тежко | ТЕЖКО му! poor devil! I'm sorry for him! he'll have a hard time of it! | |
тежко | (сериозно) seriously, gravely, severely; heavily | |
тежко | heavily, ponderously; hard | |
тежко | изживявам ТЕЖКО take to heart | |
тежко | чувам ТЕЖКО be hard of hearing | |
тежко | (опасно) dangerously | |
тежко | (трудно) with difficulty | |
тежко | ТЕЖКО ми е (лошо ми е) feel wretched/ill, (мъчно ми е) feel miserable/wretched/oppressed | |
тежко | ходя ТЕЖКО walk heavily | |
тежко | ТЕЖКО болен seriously/gravely ill | |
политех. | тежко гориво | heavy fuel |
политех. | тежко масло | heavy oil |
политех. | тежко масло | dead oil |
политех. | тежко натоварване | severe load |
политех. | тежко ядро | heavy nucleus |
политех. | тежко ядро | heavy nuclei |
политех. | термоядрено оръжие | thermonuclear weapon |
воен. | химическо оръжие | chemical weapon |
политех. | хладно оръжие | blank weapon |
политех. | хладно оръжие | side arm |
политех. | ядрено оръжие | nuclear weapon |