политех. | безмоторен самолет-снаряд | glider bomb |
ав. | безпилотен самолет | drone |
политех. | безпилотен самолет | drone aircraft |
политех. | безпилотен самолет | pilotless aircraft |
политех. | боен самолет | combat aircraft |
политех. | боен самолет | combat plane |
ав. | бързо въртене на самолет | spin |
военен | военни цели war(like) purposes | |
военен | военна пушка an army rifle | |
военен | военно положение martial law | |
военен | военна отпуска army leave/furlough | |
военен | военна намеса an armed intervention | |
военен | ВОЕНЕН склад an army service store/depot, an army storehouse | |
военен | военните the military | |
военен | ВОЕНЕН диктатор warlord | |
военен | военно дело military science, warfare | |
военен | военни почести military honours | |
военен | военно гробище a war cеmetery | |
военен | (военноморска) a naval base | |
военен | ВОЕНЕН кораб warship, man-of-war | |
военен | ВОЕНЕН магазин an army shop | |
военен | военни съоръжения military installations | |
военен | (които се отнася до-армия, до военнослужещи) military, army, service, forces, air-force, naval | |
военен | военна сила military power | |
военен | военни действия military operations, hostilities | |
военен | военна повинност/служба national service | |
военен | военна флота navy | |
военен | ВОЕНЕН стол a forces canteen | |
военен | army | |
военен | (който се отнася до война) war(time), of war; warlike, military, martial, belligerent; munition(s) | |
военен | ВОЕНЕН водач an army leader | |
военен | военно нападение а military attack | |
военен | военни приготовления war(like) preparations | |
военен | военно изкуство art of war; generalship | |
военен | военна музика a military band | |
военен | ВОЕНЕН музей a war museum | |
военен | ВОЕНЕН път a military road | |
военен | military man, (ам.) soldier, serviceman | |
военен | ВОЕНЕН бунт mutiny, an army uprising | |
военен | военна тайна a military secret | |
военен | започвам/спирам военни действия open/suspend hostilities | |
военен | военна хитрост stratagem | |
военен | ВОЕНЕН съвет (пред-сражение) a council of war; an army council | |
военен | ВОЕНЕН дух a martial spirit | |
военен | ВОЕНЕН камион a military lorry | |
военен | военно обучение military drill/training | |
военен | военна помощ military assistance/aid | |
военен | военно оръжие a weapon of war | |
военен | военна окупация a military occupation | |
военен | ВОЕНЕН съд a court martial | |
военен | ВОЕНЕН самолет a military/an airforce plane | |
военен | той е ВОЕНЕН he is in the army | |
военен | ВОЕНЕН влак a military/troop train | |
военен | военна униформа a military uniform | |
военен | военни подвизи wartime exploits | |
военен | военно време time of war, wartime | |
военен | военна база a military base | |
военен | ВОЕНЕН зaвод a munition(s) factory/works | |
военен | ВОЕНЕН лагер a military camp | |
военен | военно пристанище a naval port | |
разг. | военен | build-up |
политех. | военен влак | troop train |
воен. | военен водолаз | frogman |
воен. | военен инженер | pioneer |
воен. | военен инжинер | pioneer |
политех. | военен кораб | naval vessel |
политех. | връзка земя-самолет | ground-to-air communication |
голям пътнически самолет | air liner | |
политех. | граждански самолет | civil aircraft |
политех. | дозвуков самолет | subsonic aircraft |
политех. | експериментален самолет | research aircraft |
политех. | направляван самолет-снаряд | guided bomber |
политех. | патрулен самолет | picket aircraft |
политех. | патрулен самолет | patrol aircraft |
ав. | пилот на безмоторен самолет | glider |
политех. | пилотиран самолет | manned aircraft |
престой на самолет на летището | turnaround | |
политех. | противолодъчен самолет | anti-submarine aircraft |
ав. | пътнически самолет | passenger plane |
политех. | пътнически самолет | passenger aircraft |
политех. | радиоупрабляван самолет-мишена | target aircraft |
политех. | радиоуправляем самолет-мишена | radio-controlled target |
политех. | разузнавателен самолет | observation aircraft |
политех. | разузнавателен самолет | reconnaissance aircraft |
политех. | ракетен самолет-снаряд | rocket bomb |
политех. | реактивен самолет | jet aircraft |
политех. | реактивен самолет-мишена | jet-powered target |
самолет | реактивен САМОЛЕТ jet-plane | |
самолет | пътнически САМОЛЕТ a passenger plane | |
самолет | малък САМОЛЕТ jeep | |
самолет | (който обслужва дадена линия) liner | |
самолет | безмоторен САМОЛЕТ glider | |
самолет | разузнавателен САМОЛЕТ a reconnaissance plane | |
самолет | неприятелски САМОЛЕТ и enemy aircraft | |
самолет | plane, aeroplane, airplane, aircraft (и р!.) | |
самолет | санитарен САМОЛЕТ an ambulance plane, an aerial ambulance | |
ав. | самолет с предно витло | tractor |
политех. | самолет-майка | parent aircraft |
политех. | самолет-майка | air-fired |
политех. | самолет-майка | launching aircraft |
ав. | самолет-мишена | target plane |
политех. | самолет-снаряд | flying bomb |
ав. | самолет-торпедоносец | torpedo plane |
авт. | самолет-триплощник | triplane |
ав. | санитарен самолет | sanitary plane |
политех. | санитарен самолет | air ambulance |
политех. | санитарен самолет | ambulance aircraft |
ав. | свръхзвуков самолет | supersonic aircraft |
политех. | спасителен самолет | rescue aircraft |
политех. | телеуправляван самолет | drone |
политех. | товарен самолет | cargo aircraft |
политех. | товарен самолет | commercial aircraft |
политех. | товарен самолет | freighter |
ав. | транспортен самолет | transport plane |
политех. | транспортен самолет | transport aircraft |
политех. | турбовитлов самолет | turboprob aircraft |
политех. | управлявам самолет | fly |
ав. | учебен самолет | trainer |
политех. | учебен самолет | training aircraft |
ав. | щурмов самолет | assault plane |
политех. | щурмови самолет | attack aircraft |
политех. | щурмови самолет | attack bomber |
политех. | щурмови самолет | close-support aircraft |
политех. | щурмови самолет | ground-attack aircraft |