| политех. | без прекъсване | non-stop |
| политех. | бързо прекъсване | quick break |
| политех. | входно-изходно прекъсване | input-output interruption |
| жп. | въздушно прекъсване | air section break |
| външно | (уж, привидно) ostensibly | |
| външно | outwardly, externally | |
| бот. | външно венчелистче на перуника | fall |
| политех. | външно въздействие | external action |
| политех. | външно въздействие | external influence |
| политех. | външно допиращ | externally tangent |
| политех. | външно зацепване | external gearing |
| политех. | външно зацепване | external toothing |
| тех. | външно налягане | external pressure |
| политех. | външно напрежение | external voltage |
| политех. | външно натоварване | exterior load |
| политех. | външно натоварване | outer load |
| политех. | външно пространство | outer space |
| политех. | външно протегляне | surface broaching |
| политех. | външно свързване | external connection |
| политех. | външно свързване | external connexion |
| политех. | външно смущение | external disturbance |
| политех. | външно съпротивление | external resistance |
| политех. | външно сърце | cover core |
| политех. | външно триене | external friction |
| воен. | външно укрепление | outwork |
| изч. | външно устройство | external device |
| политех. | външно устройство | external unit |
| политех. | външно фазиране | external phasing |
| мат. | крайно прекъсване | saltus |
| ел. | многократно прекъсване | multibreak |
| прекъсване | без ПРЕКЪСВАНЕ without a break; nonstop | |
| прекъсване | ПРЕКЪСВАНЕ на съобщенията disruption of communications | |
| прекъсване | interception | |
| прекъсване | работя с прекъсвания work in/by snatches | |
| прекъсване | interrupting, etc. вж. прекъсвам; interruption; disconnection; discontinuance; break; suspension | |
| прекъсване | ПРЕКЪСВАНЕ на ток ел. power breakdown | |
| прекъсване | пулс с ПРЕКЪСВАНЕ an intermittent pulse | |
| прекъсване | без ПРЕКЪСВАНЕ - 20 часа без ПРЕКЪСВАНЕ 20 hours at a stretch/without a break | |
| прекъсване | (за обедна почивка и np.) break, recess, interval | |
| прекъсване | ПРЕКЪСВАНЕ на предаването рад. a break-down in transmission | |
| прекъсване | с ПРЕКЪСВАНЕ intermittently; on and off; in snatches; by fits and starts | |
| прекъсване | ПРЕКЪСВАНЕ на работата юр. work stoppage | |
| прекъсване | (на спортно състезание и np.) time-out | |
| прекъсване | ПРЕКЪСВАНЕ на пътуване a break in o.'s journey | |
| политех. | прекъсване | standstill |
| политех. | прекъсване | tripping operation |
| политех. | прекъсване | pause |
| политех. | прекъсване | spell |
| мед. | прекъсване | (на пулс) intermission |
| ел. | прекъсване на тока | breakdown |
| политех. | приоритетно прекъсване | priority interruption |
| политех. | програмно прекъсване | programme interruption |
| инф. | точка на прекъсване | breakpoint |