аварийна група | trouble crew | |
политех. | аеронавигационни данни | aerial data |
политех. | аеронавигационни данни | air data |
хим. | азо група | azo |
хим. | азокси група | azoxy |
политех. | активна група | active group |
политех. | амидино-група | amidino |
политех. | амидна група | amido group |
политех. | амилна група | amyl |
политех. | арилна група | aryl |
политех. | ароилна група | aroyl |
политех. | арсино група | arsino |
атомна група | atomic group | |
хим. | ацетоксилна група | acetoxyl |
политех. | батохромна група | bathochromic group |
изч. | безполезни данни | clutter |
политех. | блокираща група | protecting group |
политех. | блокираща група | blocking group |
политех. | векторна група | vector group |
рад. | вторична група | super group |
входни данни | input data | |
политех. | входни данни | inlet data |
политех. | графични данни | graph data |
група | кръвна ГРУПА a blood group/type | |
група | бойна ГРУПА воен. cell | |
група | ГРУПА острови a cluster of islands | |
група | ГРУПА хора а group of people | |
група | събираме се на групи gather into groups/knots | |
група | ГРУПА новобранци а batch of recruits (for the army) | |
група | (консултанти, експерти) panel | |
група | ГРУПА планинари a mountaineering party | |
група | малка ГРУПА хора a knot/a small croup of people | |
група | пристигаме на групи от по двама-трима arrive in twos and threes | |
група | ГРУПА затвор-ннци a batch of prisoners | |
група | ГРУПА туристи a band/party of tourists | |
група | ГРУПА организирани хора body | |
група | разотиваме се на групи straggle off | |
група | ГРУПА дървета a clump/cluster of trees | |
група | group, (само от хора) party, company, batch | |
геол. | група | series |
биол. | група | clone - |
политех. | група | residue |
бот. | група | order |
тлф. | група контакти | group of contacts |
тлф. | група контакти | groups of contacts |
воен. | група кораби | detachment |
ист. | група мускетари | musketry |
група от бойци Банту | impi | |
група от стрелци | archery | |
група от хора | covey | |
геол. | група пластове | series of strata |
политех. | група проводници | groups of conductors |
политех. | група проводници | group of conductors |
геол. | група пукнатини | fault bundle |
изч. | група сигнали | block |
политех. | група точки | cluster of points |
данни | пo ДАННИ, с които разполагаме according to the data at our disposal | |
данни | data, facts; information, evidence, record, background | |
данни | той има ДАННИ за добър архитект he has the makings of a good architect | |
данни | научни-scientific information | |
данни | събирам ДАННИ collect evidence | |
данни | ДАННИ за раждаемостта birth-roll | |
данни | липсват му необходимите ДАННИ he lacks the necessary qualities | |
данни | статистически ДАННИ statistic data | |
данни | цитирам точни ДАННИ cite/give chapter and verse | |
данни | археологични ДАННИ archeological findings | |
данни | цифрови ДАННИ figures | |
данни | (заложби) makings, (essential) qualities | |
данни | биографични ДАННИ biographical evidence/record | |
политех. | двувалентната група | carbonyl |
екран за въвеждане на данни | input screen | |
политех. | експертна група | pool of experts |
политех. | експертна група | pools of experts |
политех. | експлоатационни данни | performance data |
политех. | експлоатационни данни | service data |
политех. | електрон-акцепторна група | electron-acceptor group |
политех. | електрон-донорна група | electron-releasing group |
политех. | електрон-донорна група | electron-donating group |
политех. | електрон-донорна група | electron-donor group |
политех. | електрофилна група | electron-attracting group |
политех. | емпирични данни | empirical data |
политех. | емпирични данни | empiric data |
политех. | епоксидна група | epoxy group |
политех. | етокси група | ethoxy |
политех. | защитена група | blocked group |
политех. | звездообразна група | star chain |
политех. | изключвам данни | discard data |
политех. | изключвам данни | discards data |
политех. | изходни данни | starting data |
политех. | изходни данни | initial valuer |
политех. | изходни данни | output data |
политех. | изходни данни | basic data |
политех. | изходни данни | reference data |
политех. | изходни данни | initial data |
политех. | изчерпателни данни | comprehensive data |
грам. | именна група | nominal |
политех. | имидна група | imido-group |
политех. | иминна група | imino-group |
рад. | канална група | channel group |
политех. | карбоксилна група | carboxyl group |
хим. | карбонилна група | carbonyl group |
изч. | кодова група | code group |
политех. | конкретни данни | explicit data |
политех. | крайна група | terminal group |
политех. | крайна група | finite group |
политех. | кристалографска група | crystallographic group |
политех. | лабилна група | labile group |
политех. | липсващи данни | missing data |
воен. | малка бойна група | cell |
воен. | малка единородна военна група | outfit |
политех. | метилолна група | methylol |
политех. | метоксилна група | methoxyl |
мин. | минноспасителна група | helmet crew |
мин. | минноспасителна група | rescue-squad |
политех. | мостова група | bridging group |
политех. | мултиоператорна група | group with multiple operators |
политех. | най-нови данни | up-to-date information |
политех. | нанасям данни | plots the data |
политех. | нанасям данни | plot the data |
политех. | нанасям данни | plot data |
политех. | нанасям данни | plots data |
политех. | направляваща група | orienting group |
тех. | необработени данни | raw data |
политех. | нитрозилна група | nitroso group |
политех. | опитни данни | experimental data |
политех. | ориентираща група | directing group |
политех. | оскъдни данни | meager data |
политех. | основни данни | basic data |
политех. | отчитам данни | takes reading |
политех. | отчитам данни | take reading |
стр. | пилотна група | pile cluster |
хим. | пиросулфорилна група | pyrosulphuryl |
хим. | пирофосфорилна група | pyrophosphoryl |
политех. | планова група | sheduling group |
политех. | предварителни данни | tentative data |
политех. | проблемна група | study group |
политех. | проектни данни | design data |
политех. | производна група | derived group |
политех. | пространствена група | space group |
тлф. | първична група | twelve-channel group |
политех. | първични данни | primary data |
политех. | работна група | party |
политех. | работни данни | operational data |
рад. | разклоняваща група | phantom group |
политех. | ремонтна група | repair force |
политех. | специална група | special group |
политех. | справочни данни | reference data |
политех. | сравнителни данни | comparison data |
политех. | статистически данни | statistical data |
жп. | стрелочна група | switch location |
политех. | сулфорилна група | sulphoryl group |
политех. | сулфхидрилна група | sulphhydryl group |
политех. | съседна група | vicinal group |
политех. | таблични данни | tabular data |
политех. | таблични данни | tabulation |
политех. | технически данни | engineering data |
инф. | типизация на данни | type system |
политех. | толуосулфонилна група | tosyl |
политех. | топографски данни | topographical information |
политех. | точкова група | point group |
политех. | точни данни | rigorous data |
политех. | трифенилметилова група | trityl |
политех. | турбокомпресорна група | charging set |
изч. | уплътнявам данни | pack |
политех. | фактически данни | hard data |
политех. | фактор-група | factor group |
политех. | функционална група | functional group |
политех. | хидрофилна група | hydrophilic group |
политех. | хидрофобна група | hydrophobic group |
политех. | хлорацилна група | chloracyi |
политех. | цетил група | cetyl |
политех. | циклична група | cyclic group |
политех. | цифрови данни | numerical data |
политех. | числени данни | numerics |