| политех. | аеронавигационни данни | aerial data |
| политех. | аеронавигационни данни | air data |
| изч. | безполезни данни | clutter |
| входни данни | input data | |
| политех. | входни данни | inlet data |
| политех. | графични данни | graph data |
| политех. | група данни | block |
| данни | цитирам точни ДАННИ cite/give chapter and verse | |
| данни | археологични ДАННИ archeological findings | |
| данни | цифрови ДАННИ figures | |
| данни | (заложби) makings, (essential) qualities | |
| данни | биографични ДАННИ biographical evidence/record | |
| данни | пo ДАННИ, с които разполагаме according to the data at our disposal | |
| данни | data, facts; information, evidence, record, background | |
| данни | той има ДАННИ за добър архитект he has the makings of a good architect | |
| данни | научни-scientific information | |
| данни | събирам ДАННИ collect evidence | |
| данни | ДАННИ за раждаемостта birth-roll | |
| данни | липсват му необходимите ДАННИ he lacks the necessary qualities | |
| данни | статистически ДАННИ statistic data | |
| екран за въвеждане на данни | input screen | |
| политех. | експлоатационни данни | performance data |
| политех. | експлоатационни данни | service data |
| политех. | емпирични данни | empirical data |
| политех. | емпирични данни | empiric data |
| политех. | изключвам данни | discard data |
| политех. | изключвам данни | discards data |
| политех. | изходни данни | output data |
| политех. | изходни данни | basic data |
| политех. | изходни данни | reference data |
| политех. | изходни данни | initial data |
| политех. | изходни данни | starting data |
| политех. | изходни данни | initial valuer |
| политех. | изчерпателни данни | comprehensive data |
| политех. | конкретни данни | explicit data |
| политех. | липсващи данни | missing data |
| механо-технически | mechanical | |
| политех. | минно-технически условия | mining conditions |
| политех. | най-нови данни | up-to-date information |
| политех. | нанасям данни | plot data |
| политех. | нанасям данни | plots data |
| политех. | нанасям данни | plots the data |
| политех. | нанасям данни | plot the data |
| тех. | необработени данни | raw data |
| политех. | опитни данни | experimental data |
| политех. | оскъдни данни | meager data |
| политех. | основни данни | basic data |
| политех. | отчитам данни | take reading |
| политех. | отчитам данни | takes reading |
| юр. | правно-технически | technical (legal) |
| политех. | предварителни данни | tentative data |
| политех. | проектни данни | design data |
| политех. | първични данни | primary data |
| политех. | работни данни | operational data |
| стр. | санитарно-технически | sanitation |
| стр. | санитарно-технически | sanitary |
| стр. | санитарно-технически | plumbing |
| стр. | санитарно-технически | sanitation (attr.) |
| стр. | санитарно-технически | plumbing (attr.) |
| политех. | санитарно-технически принадлежности | sanitary appliances |
| политех. | справочни данни | reference data |
| политех. | сравнителни данни | comparison data |
| политех. | статистически данни | statistical data |
| политех. | таблични данни | tabulation |
| политех. | таблични данни | tabular data |
| технически | техническа зрелост commercial ripeness | |
| технически | ТЕХНИЧЕСКИ термини, техническа терминология technicalities | |
| технически | ТЕХНИЧЕСКИ редактор a technical editor | |
| технически | (машинен, механичен) mechanical | |
| технически | ТЕХНИЧЕСКИ персонал technical staff | |
| технически | впускам се в ТЕХНИЧЕСКИ подробности go into technicalities | |
| технически | по ТЕХНИЧЕСКИ причини for technical reasons | |
| технически | (технологически) technological | |
| технически | техническо лице expert, specialist, a qualified technician; a technical expert | |
| технически | ТЕХНИЧЕСКИ култури industrial/technical crops | |
| технически | ТЕХНИЧЕСКИ термин а technical term | |
| технически | техническо чертане mechanical drawing | |
| технически | technical, engineering (attr.) | |
| политех. | технически бензол | benzoline |
| политех. | технически диамант | bort |
| политех. | технически диамант | industrial stone |
| политех. | технически диамант | black diamond |
| хим. | технически крезол | cresylic acid |
| политех. | технически надзор | engineering supervision |
| политех. | технически надзор | supervising work |
| политех. | технически науки | technology |
| политех. | технически недостатък | engineering deficiency |
| политех. | технически недостатък | engineering deficiencies |
| политех. | технически нивелир | engineer's level |
| политех. | технически опит | engineering background |
| политех. | технически отдел | engineering department |
| политех. | технически отдел | engineering office |
| политех. | технически отчет | engineering report |
| политех. | технически подробности | technicalities |
| политех. | технически преглед | engineering inspection |
| политех. | технически преглед | technical check-up |
| политех. | технически прогрес | technological advance |
| политех. | технически свойства | mechanical properties |
| политех. | технически специалист | technical specialist |
| политех. | технически термин | technical term |
| политех. | технически товар | power load |
| политех. | технически условие | engineering specifications |
| политех. | технически характеристики | technical characteristics |
| политех. | технически характеристики | performance capabilities |
| политех. | технически характеристики | performance capability |
| технически чист | industrial grade | |
| инф. | типизация на данни | type system |
| политех. | топографски данни | topographical information |
| политех. | точни данни | rigorous data |
| изч. | уплътнявам данни | pack |
| политех. | фактически данни | hard data |
| политех. | цифрови данни | numerical data |
| политех. | числени данни | numerics |