| политех. | безразлично равновесие | indifferent equilibrium |
| политех. | безразлично равновесие | neutral equilibrium |
| политех. | детайлно равновесие | detailed balance |
| политех. | динамично равновесие | flowing equilibrium |
| политех. | динамично равновесие | dynamic balance |
| политех. | динамично равновесие | dynamic equilibrium |
| политех. | екологично равновесие | ecological balance |
| политех. | екологично равновесие | ecological equilibrium |
| политех. | запазвам равновесие | counterpoise |
| политех. | изостатично равновесие | isostasy |
| политех. | изотопно равновесие | isotopic equilibrium |
| политех. | киселинно излужване | acid leaching |
| политех. | киселинно разяждане | acid pickling |
| хим. | киселинно число | acid value, acid number, neutralization number |
| хим. | киселинно число | acid number |
| киселинно-алкално състояние | acid-alkaline balance | |
| хим. | киселинно-основен | acid-base (attr.) |
| хим. | киселинно-основен | acid-base |
| политех. | киселинно-основен индикатор | acid-base indicator |
| хим. | киселинно-основен механизъм | acid-base mechanism |
| политех. | киселинно-основна реакция | acid-base reaction |
| липса на равновесие | imbalance | |
| политех. | метастабилно равновесие | metastable equilibrium |
| политех. | нарушено равновесие | disequilibrium |
| политех. | неустойчиво равновесие | unstable equilibrium |
| политех. | неустойчиво равновесие | labile equilibrium |
| политех. | неустойчиво равновесие | unstable balance |
| политех. | неутрално равновесие | neutral balance |
| основно | познавам ОСНОВНО know (s.th.) in and out | |
| основно | проучвам ОСНОВНО (въпрос и пр.) go thoroughly into | |
| основно | ОСНОВНО преработено (за издание) wholly revised | |
| основно | thoroughly | |
| политех. | основно багрило | basic dye |
| политех. | основно боядисване | basic dyeing |
| политех. | основно вещество | base material |
| политех. | основно време | basic time |
| политех. | основно време | base time |
| политех. | основно гориво | main fuel |
| политех. | основно гориво | prime fuel |
| текст. | основно кросно | loom beam |
| политех. | основно направление | main route |
| политех. | основно ниво | ground level |
| политех. | основно поле | ground field |
| политех. | основно правило | fundamental |
| политех. | основно решение | key decision |
| политех. | основно свойство | key property |
| политех. | основно съединение | index compound |
| политех. | основно състояние | ground state |
| рад. | основно трептене | fundamental oscillation |
| политех. | основно трептене | fundamental vibration |
| политех. | основно условие | pacing item |
| политех. | подвижно равновесие | mobile equilibrium |
| политех. | преглеждам основно | overhaul |
| политех. | преходно равновесие | transient equilibrium |
| равновесие | губя РАВНОВЕСИЕ lose o.'s balance | |
| равновесие | липса на РАВНОВЕСИЕ disequilibrium | |
| равновесие | безразлично РАВНОВЕСИЕ an indifferent equilibrium | |
| равновесие | загубил съм РАВНОВЕСИЕ be off o.'s balance | |
| равновесие | equilibrium, balance; equipoise; counterpoise | |
| равновесие | привеждам в РАВНОВЕСИЕ balance, bring to equilibrium | |
| равновесие | душевно РАВНОВЕСИЕ mental equilibrium | |
| равновесие | възстановявам РАВНОВЕСИЕто restore the balance/equilibrium | |
| равновесие | устойчиво РАВНОВЕСИЕ a stable equilibrium | |
| равновесие | пазя РАВНОВЕСИЕ keep o.'s balance | |
| равновесие | РАВНОВЕСИЕ на силите пол. a balance of power | |
| равновесие | нарушавам РАВНОВЕСИЕто на disturb the equilibrium of; upset the balance of | |
| равновесие | неустойчиво РАВНОВЕСИЕ an unsteady/a mobile equilibrium | |
| политех. | радиационно равновесие | radiation equilibrium |
| политех. | радиационно равновесие | radiative equilibrium |
| политех. | радиоактивно равновесие | radioactive balance |
| политех. | радиоактивно равновесие | radioactive equilibrium |
| политех. | редокси равновесие | redox equilibrium |
| политех. | статистическо равновесие | statistical equilibrium |
| политех. | статично равновесие | static equilibrium |
| политех. | статично равновесие | standing balance |
| политех. | статично равновесие | static balance |
| политех. | температурно равновесие | thermal balance |
| политех. | термодинамично равновесие | thermodynamic equilibrium |
| политех. | топлинно равновесие | thermal equilibrium |
| политех. | устойчиво равновесие | stable equilibrium |
| политех. | устойчиво равновесие | true equilibrium |
| политех. | фазово равновесие | phase equilibrium |
| политех. | хидролизно равновесие | hydrolytic equilibrium |