| политех. | автономна апаратура | off-line equipment |
| апаратура | apparatuses, appliances, installations | |
| политех. | диагностична апаратура | diagnostic equipment |
| политех. | допълнителна апаратура | auxiliary equipment |
| политех. | измервателна апаратура | measuring equipment |
| политех. | изпитателна апаратура | test apparatus |
| политех. | изпитвателна апаратура | test equipment |
| ел. | комутационна апаратура | switches gear |
| ел. | комутационна апаратура | switch gear |
| политех. | контролна антена | monitoring antenna |
| политех. | контролна бобина | pilot coil |
| политех. | контролна величина | reference quantities |
| политех. | контролна величина | reference quantity |
| политех. | контролна верига | holding circuit |
| политех. | контролна верига | monitoring circuit |
| политех. | контролна верига | pilot circuit |
| политех. | контролна галерия | inspection galleries |
| политех. | контролна галерия | inspection gallery |
| политех. | контролна задача | check problem |
| политех. | контролна информация | checking information |
| контролна карта | inspection sheet | |
| политех. | контролна карта | check list |
| политех. | контролна карта | control chart |
| политех. | контролна лампа | control lamp |
| политех. | контролна лампа | monitor lamp |
| политех. | контролна лампа | pilot lamp |
| политех. | контролна лампа | pilot light |
| политех. | контролна линия | check line |
| политех. | контролна линия | strike rod |
| политех. | контролна линия | levelling rule |
| политех. | контролна линия | ruler |
| политех. | контролна линия | straight-edge rule |
| политех. | контролна проба | check sample |
| политех. | контролна проверка | recheck |
| политех. | контролна програма | check programme |
| изч. | контролна секция | control section |
| политех. | контролна сигнализация | back signalling |
| политех. | контролна система | monitoring system |
| политех. | контролна скала | indicating scale |
| политех. | контролна смес | blank stock |
| политех. | контролна станция | monitoring station |
| политех. | контролна схема | check circuit |
| политех. | контролна схема | monitoring circuit |
| политех. | контролна схема | test circuit |
| тех. | контролна точка | breakpoint |
| политех. | контролна точка | break-point |
| политех. | контролна точка | swedish stop block |
| политех. | контролна точка | check point |
| политех. | контролна точка | control point |
| политех. | контролна точка | reference point |
| политех. | контролна тръбичка | monitoring tube |
| политех. | контролна честота | pilot frequency |
| политех. | контролна честота | pilot frequencies |
| политех. | неавтономна апаратура | on-line equipment |
| политех. | осветителна апаратура | lighting equipment |
| политех. | радиотерапевтична апаратура | radium-beam unit |
| политех. | студийна апаратура | studio equipment |
| политех. | транзисторизирана апаратура | transistorized equipment |
| политех. | уплътнителна апаратура | multiplexing equipment |
| политех. | фототелеграфна апаратура | facsimile equipment |