Речник Български - Английски

магнитна глава

  • Обща политехника
  • magnetic head
199 допълнителни резултата:
политех.бойна главаwarhead
рад.болометрична главаbolometer mount
тех.болт с чуковидна главаT-shaped bolt
политех.бронебойна главаarmour-piercing head
политех.бягаща главаflying head
политех.вилкова главаfork head
политех.вилкообразна главаforked end
политех.вилкообразна главаstrap-and-key end
политех.винтонарезна главаdie head
политех.винтонарезна главаdie holder
политех.вретенна главаspindle carrier
политех.вретенна главаspindle head
политех.вретенна главаlive head
политех.възпроизвеждаща главаresponse head
политех.възпроизвеждаща главаplayback head
политех.възпроизвеждаща главаreproducing head
тех.гвоздей с плоска главаclout
главаизлизам на ГЛАВА с cope with, get the better of, hold o.'s own against
главас вдигната/наведена ГЛАВА head up/down
главаГЛАВА на карфица pinhead
главане ми носи ГЛАВАта бира I can't drink beer, beer doesn't agree with me
главадвадесет глави добитък twenty head of cattle
главаза ГЛАВАта му ще е he'll cut his own throat
главаимам ГЛАВА вид look like death
главаумна ГЛАВА a brainy fellow
главадебела ГЛАВА a thick skull
главаслагам си ГЛАВАта в торбата take o.'s life in o.'s hands
главамахвам нещо от ГЛАВАта си get s.th. off o.'s hands; get rid of s.th.
глава(на книга и пр.) chapter
главадокарвам на ГЛАВАта на bring s.th. about s.o.'s ears
глава( разширена част на зеленчук и пр.) head
главаимала ГЛАВА да пати it had to be just my luck; I was born for trouble
главана ГЛАВА a piece, per head, per capita
главалукова ГЛАВА прен. a nobody, a nonentity
главахващам се за ГЛАВАта be flabbergasted, be at o.'s wits end, be struck dumb
главанадигам ГЛАВА rear o.'s head, take the bit in/between o.'s teeth, kick over the traces, become restive
главане мога да си вдигна ГЛАВАта от работа have o.'s hands full, be up to the ears in work
главакачвам се на ГЛАВАта на някого wind s.o. round o.'s (little) finger; get out of hand
главас гола ГЛАВА bare-headed
главаГЛАВА лук an onion
главаблъскам си ГЛАВАта вж. блъскам
глава(вожд) head
главаедно за ГЛАВАта, друго за краката pell-mell, helter-skelter; all at si/es and sevens
главаспя ГЛАВА сън sleep like a log
главатой е умна ГЛАВА he has a good head on his shoulders; his head is screwed on the right way
глава(упорит човек) a pig-headed fellow
главастой над ГЛАВАта на breathe down s.o.'s neck
главамахай се от ГЛАВАта ми off with you; hop it
главаГЛАВА до ГЛАВА сп. neck and neck
главаГЛАВАпърва chapter one
главазавъртявам ГЛАВАта на turn s.o.'s head
главаГЛАВА на гвоздей nail-head
главада ми е мирна ГЛАВАта to be on the safe side
главадоход на ГЛАВА income per capita/head
главапразна ГЛАВА an empty pate
главастоя цяла ГЛАВА над другите stand head and shoulders above the rest
главанадминавам с една ГЛАВА stand one head above
глававино, което се качва в ГЛАВАта a heady wine, wine that goes/gets to o.'s head
главадецата са и се качили на ГЛАВАта her children have got out of hand
главас ГЛАВАта напред head foremost/first
главаГЛАВА на мак a poppy head
глававдигам на ГЛАВАта си
главаГЛАВА на семейство head of a family; wage-earner
главана своя ГЛАВА on o.'s own account/responsibility, on o.'s own head, off o.'s own bat
главасече му ГЛАВАта he has a fine brain, he is sharp-witted
главадебела му е ГЛАВАта (тъп е) he's a numskull/a bonehead/a blockhead
главасчупвам си ГЛАВАта break o.'s neck
главаминава ми нещо през ГЛАВАта suffel
глава(за коне при състезание) nip and tuck
главаhead
глава(на машина, уред) head-stock
главаизбивам от ГЛАВАта на get/knock out of s.o.'s head
главаГЛАВА зеле a head of cabbage
главанямам ГЛАВА за (математика, езици и пр.) have no head for
главана ГЛАВА от населението per capita of the population
главагоре ГЛАВАта cheer up! глави надясно! воен. eyes right! отГЛАВА до пети from head/crown to foot, from top to toe, to o.'s finger ends
главаГЛАВАта си режа, отрязвам си ГЛАВАта I'll forfeit my head, I bet you anything (че that)
глава(ум) mind, brains
главатя му се е качила на ГЛАВАта she's got him right under her thumb
главас ГЛАВАта надолу head downwards
главаГЛАВА чесън a bulb of garlic
главаобръщам с ГЛАВА та надолу set in an uproar, turn topsy turvy/upside down
главадържавен ГЛАВА head of state
главаидва ми до ГЛАВАта s.th. befalls me
глава(отделен човек, животно) head
главалуда ГЛАВА а hothead, a madcap, a blockhead
главатъркам сол на ГЛАВАта на give s.o.'s head a washing; give s.o. a dressing down; haul/call over the coals
главанабивам в ГЛАВАта, напълням ГЛАВАта на drive/hammer/knock into s.o.'s head, drive home to s.o.
главаболи ме ГЛАВА have a headache
политех.главаscrew head
зоол.главаdeath's head moth
прен.главаwrong side up; upside down
глава на религиозна общностsuperior
глава на семействоprovider
кауч.гранулираща главаgranulating die head
тех.двужилна крайна главаbifurcating box
политех.делителна главаdividing head
политех.делителна главаindex head
политех.детекторна главаdetector head
пласт.екструзионна главаextruder head
политех.заваръчна главаwelding head
политех.задвижваща главаheadstock
политех.закрепваща главаwork-carrying head
мет.закрита мъртва главаblind feeder, blind riser
мет.закрита мъртва главаblind feeder
мет.закрита мъртва главаblind riser
политех.записваща главаwriting head
политех.записваща главаrecording head
политех.захранваща главаfeeder head
политех.захранваща главаfeed head
политех.захранваща главаcasting head
политех.захранваща главаfeeding head
политех.захранваща главаdead head
политех.захранваща главаshrinkage head
политех.звукоотнемаща главаpick-up head
политех.измервателна главаsensing probe
мет.изстрелваща главаnozzle
политех.изтегляща главаdrawing head
политех.изтриваща главаerase head
политех.изтриваща главаerasing head
политех.инструментална главаtoolhead
политех.кабелна главаcable head
политех.кабелна главаcable terminal
политех.кабелна главаpothead
политех.квадратна главаsquare head
политех.конусна главаsteeple head
политех.крилчата главаthumb drive head
политех.кръгла главаcup head
мет.лесноотделяща се мъртва главаnecked-down feeder, necked-down riser
мет.лесноотделяща се мъртва главаnecked-down feeder
мет.лесноотделяща се мъртва главаnecked-down riser
политех.лещовидна главаoval head
политех.магнитна активностmagnetic activity
политех.магнитна алотропияmagnetic allotropy
политех.магнитна алотропияmagnetic allotropies
политех.магнитна анизотропчяmagnetic anisotropies
политех.магнитна анизотропчяmagnetic anisotropy
геод.магнитна аномалияmagnetic anomaly
геод.магнитна аномалияmagnetic anomalies
политех.магнитна антенаmagnetic antenna
политех.магнитна браваmagnetic lock
политех.магнитна буряmagnetic storm
политех.магнитна везнаmagnetic balance
политех.магнитна веригаmagnetic circuit
политех.магнитна възприемчивостmagnetic susceptibility
политех.магнитна възприемчивостmagnetisability
политех.магнитна възприемчивостmagnetic susceptibilities
политех.магнитна вълнаmagnetic wave
политех.магнитна двоицаmagnetic couple
политех.магнитна деклинацияmagnetic declination
политех.магнитна дефектоскопияmagnetic inspection
политех.магнитна дефектоскопияmagnetic particle test
политех.магнитна дефектоскопияmagnaflux method
политех.магнитна дефектоскопияmagnetic crack detection
политех.магнитна деформацияmagnetic strain
политех.магнитна единицаmagnetic unit
нав.магнитна засечкаmagnetic bearing
обог.магнитна защитаmagnetic guard
политех.магнитна защитаantimagnetic shield
политех.магнитна иглаmagnetic needle
политех.магнитна индукцияmagnetic induction
политех.магнитна индукцияmagnetic strength
политех.магнитна инклинацияmagnetic inclination
политех.магнитна картаmagnetic chart
политех.магнитна лещаmagnetic lens
политех.магнитна масаmagnetic mass
политех.магнитна настройкаpermeability tuning
политех.магнитна неустойчивостmagnetic instabilities
политех.магнитна неустойчивостmagnetic instability
политех.магнитна паметmagnetic memory
политех.магнитна паметmagnetic storage
политех.магнитна паметmagnetic memories
политех.магнитна пистаmagnetic track
политех.магнитна поляризацияmagnetic polarization
политех.магнитна призмаmagnetic prism
политех.магнитна проводимостmagnetic conductivity
политех.магнитна проводимостmagnetic continuity
политех.магнитна проводимостmagnetic conductance
политех.магнитна проводимостmagnetic conductivities
политех.магнитна проницаемостmagnetic-inductive capacity
политех.магнитна проницаемостmagnetic inductivity
политех.магнитна проницаемостmagnetic permeability
политех.магнитна проницаемостmagnetic-inductive capacities
политех.магнитна проницаемостmagnetic permittivity
политех.магнитна релаксацияmagnetic relaxation
политех.магнитна решеткаmagnetic lattice
политех.магнитна сепарацияmagnetic separation
политех.магнитна сепарацияmagnetic classification
политех.магнитна силаmagnetic force
политех.магнитна сондаmagnetic probe
политех.магнитна спектроскопияmagnetic spectroscopy
политех.магнитна спектроскопияmagnetic spectroscopies
политех.магнитна спирачкаmagnetic brake
политех.магнитна средаmagnetic medium
политех.магнитна стоманаmagnet iron
политех.магнитна стоманаmagnet steel
политех.магнитна структураmagnetic structure
изч.магнитна сърцевинаlogicore
политех.магнитна сърцевинаmagnetic core
добави значение или превод тук