| политех. | винтов калибър | screw callipers |
| политех. | граничен калибър | go-no-go gauge |
| политех. | граничен калибър | limit gauge |
| политех. | граничен калибър | difference gauge |
| политех. | десетичен калибър | decimal gauge |
| политех. | закрит калибър | closed pass |
| политех. | звездообразен калибър | star gauge |
| калибър | (на прокат) pass, groove | |
| калибър | от голям КАЛИБЪР прен. high-class | |
| калибър | size | |
| политех. | калибър | gage |
| воен. | калибър | cylinder bore |
| воен. | калибър | gauge |
| воен. | калибър | calibre |
| воен. | калибър | calibre, bore |
| политех. | калибър-втулка | ring gauge |
| политех. | калибър-гривна | ring gauge |
| политех. | калибър-дебеломер | thickness-tolerance meter |
| политех. | калибър-зъбомер | gear-tooth vernier callipers |
| политех. | калибър-пробка | internal gauge |
| политех. | калибър-пробка | male gauge |
| политех. | калибър-пробка | plug gauge |
| политех. | калибър-скоба | horseshoe gauge |
| политех. | калибър-скоба | feeler |
| политех. | калибър-скоба | female gauge |
| политех. | калибър-скоба | gauge callipers |
| политех. | калибър-скоба | external gauge |
| политех. | контролен калибър | reference gauge |
| политех. | контролен калибър | checking gauge |
| политех. | контролен калибър | setting gauge |
| политех. | контролен калибър | control gauge |
| политех. | контролен калибър | master gauge |
| политех. | непреминаващ калибър | no-go gauge |
| неработен | петък ми е неработният ден Friday is my day off | |
| неработен | неработлив | |
| неработен | НЕРАБОТЕН ден off-day, holiday | |
| политех. | нормален калибър | standard gauge |
| политех. | отворен калибър | open pass |
| политех. | плосък калибър | bull-head pass |
| политех. | плосък калибър | flat pass |
| политех. | предварителен калибър | break-down pass |
| политех. | предварителен калибър | breaking-down pass |
| политех. | преминаващ калибър | go gauge |
| прецизен калибър | precision gauge | |
| политех. | приемателен калибър | acceptance gauge |
| политех. | приемателен калибър | attribute gauge |
| политех. | приемен калибър | receiver gauge |
| политех. | работен калибър | workshop gauge |
| политех. | регулируем калибър | calliper rule |
| политех. | регулируем калибър | stop gauge |
| политех. | резбов калибър | screw gauge |
| политех. | резбов калибър | thread gauge |
| политех. | релсов калибър | rail pass |
| политех. | сферичен калибър-пробка | ball plug gauge |