| душ кабина | shower enclosure | |
| душ-кабина | shower cubicle | |
| кабина | операторска КАБИНА a switchgear cubicle | |
| кабина | КАБИНА за летеца (в самолет) cockpit | |
| кабина | КАБИНА за събличане, плажна КАБИНА dressing-box | |
| кабина | cabin; booth; box | |
| кабина | КАБИНА на екипажа ав. flight deck, crew cabin | |
| кабина | (за пробване на дрехи) cubicle | |
| кабина | compartment | |
| кабина | car | |
| кабина | телефонна КАБИНА telephone booth/box; call box | |
| кабина | КАБИНА на асансьор cage | |
| кабина | шофьорска КАБИНА driver's cabin, chauffeur's box | |
| кабина | прожекционна КАБИНА projection booth | |
| политех. | кабина | berth |
| политех. | отделяема кабина | jettisonable cabin |
| политех. | открита двойка | unclosed pair |
| мин. | открита изработка | open cutting |
| мет. | открита мъртва глава | open top feeder, open riser |
| мет. | открита мъртва глава | open top feeder |
| мет. | открита мъртва глава | open riser |
| политех. | открита палуба | weather deck |
| геол. | открита повърхност | open surface |
| мин. | открита повърхност | open air |
| политех. | открита подстанция | outdoor substation |
| мин. | открита разработка | open excavation |
| мин. | открита разработка | openwork |
| политех. | открита структура | open structure |
| политех. | открита тръба | bare tube |
| политех. | открита щампа | open die |
| политех. | пиотска кабина | cockpit |
| кино. | проекционна кабина | projection booth |
| политех. | пътническа кабина | passenger cabin |
| политех. | пътническа кабина | passenger space |
| политех. | радиолокационна кабина | radar compartment |
| жп. | спирачна кабина | brakeman's cabin |
| политех. | телефонна кабина | public telephone station |
| политех. | шумозащитна кабина | noise booth |
| политех. | шумоизолирана кабина | silence cabinet |