| политех. | бързодействуващо менгеме | quick-acting vise |
| политех. | бързодействуващо менгеме | quick-acting vice |
| политех. | винтово менгеме | screw vice |
| политех. | винтово менгеме | screw vise |
| политех. | ковашко менгеме | smith's vise |
| политех. | ковашко менгеме | tail vice |
| политех. | ковашко менгеме | tail vise |
| политех. | ковашко менгеме | smith's vice |
| политех. | малко менгеме | lock-filter clamp |
| политех. | малко менгеме | vice clamp |
| политех. | машинно менгеме | machinist's clamp |
| политех. | машинно менгеме | parallel clamp |
| политех. | машинно менгеме | machine vice |
| политех. | машинно менгеме | vice chuck |
| политех. | машинно менгеме | machine vise |
| менгеме | vice, (screw-)press, ам. vise | |
| политех. | менгеме | holdfast |
| политех. | менгеме | jaw vice |
| политех. | менгеме | jaw vise |
| политех. | паралелно менгеме | tail vice |
| политех. | паралелно менгеме | parallel jaws |
| политех. | паралелно менгеме | tail vise |
| политех. | паралелно менгеме | parallel vice |
| политех. | паралелно менгеме | parallel vise |
| нар. | пневматично | pneumatically |
| политех. | пневматично амортизиране | air damping |
| политех. | пневматично задвижван | air-driven |
| политех. | пневматично задвижван | air-powered |
| политех. | пневматично задвижване | pneumatic drive |
| мин. | пневматично запълване | blowed fill |
| политех. | пневматично нитоване | pneumatic riveting |
| обог. | пневматично обогатяване | air cleaning |
| политех. | пневматично обогатяване | pneumatic cleaning |
| политех. | пневматично окачване | air suspension |
| политех. | пневматично подаване | compressed-air feed |
| политех. | пневматично пробиване | air drilling |
| политех. | пневматично регулиране | pneumatic control |
| политех. | пневматично регулиране | air control |
| политех. | пневматично управление | pneumatic control |
| политех. | ръчно менгеме | cramping frame |
| политех. | ръчно менгеме | hand vice |
| политех. | ръчно менгеме | hand vise |
| политех. | ръчно менгеме | cramp frame |
| политех. | стоманено менгеме | all-steel vise |
| политех. | стоманено менгеме | all-steel vice |
| политех. | центриращо менгеме | v-block vice |
| политех. | центриращо менгеме | v-block vise |
| политех. | шарнирно менгеме | ball-and-socket joint vice |
| политех. | шарнирно менгеме | ball-and-socket joint vise |
| политех. | шлосерско менгеме | bench screw |