подходящ

• suitable, appropriate, right (за to, for), suited, fitting; eligible; proper
• apposite, adequate (за to), congenial (to)
• (целесъобразен) expedient
• ПОДХОДЯЩ съм за случая be suitable, fit the case
• ПОДХОДЯЩ за поста му appropriate to his post
• той е ПОДХОДЯЩ за този пост he is the right man for the post
• ПОДХОДЯЩa работа suitable work, a congenial job би било ПОДХОДЯЩо it would be appropriate (to)
• в ПОДХОДЯЩия момент at the right time, at the right/opportune moment
• моментът не е ПОДХОДЯЩ (да) this is the wrong time (to), this is a bad time (to), this is not the time (to)
• нямате ли нещо по-ПОДХОДЯЩо? haven't you got anything more suitable/anything better?