| грешка на инструмент | instrumental error | |
| дрънкам на инструмент | twang | |
| духов инструмент | wind instrument | |
| политех. | електрод-инструмент | machining electrode |
| политех. | измервателен инструмент | measuring tool |
| политех. | изолиран инструмент | hot-line tool |
| инструмент | свиря на ИНСТРУМЕНТ play an instrument | |
| инструмент | ИНСТРУМЕНТ за агресия a tool/an instrument of aggression | |
| инструмент | струнни ИНСТРУМЕНТи stringed instruments, сьбир. (the) strings | |
| инструмент | дърворежещи/дървообработващи ИНСТРУМЕНТи woodworking tools | |
| инструмент | медни ИНСТРУМЕНТи brass instruments | |
| инструмент | снабден с ИНСТРУМЕНТи instrumented | |
| инструмент | духови ИНСТРУМЕНТи wind instruments, сьбир. (the) wind | |
| инструмент | (уред) tool, implement, instrument, device | |
| инструмент | (събир. понятие) (the) brass | |
| инструмент | дървени духови ИНСТРУМЕНТи (the) woodwind | |
| инструмент | хирургически ИНСТРУМЕНТи surgical instruments | |
| муз. | инструмент | instrument |
| прен. | инструмент | (средство, оръдие) tool, means, medium, instrument |
| стр. | инструмент за фугиране | jointer |
| инструмент с топка на края | loggerhead | |
| политех. | ковашки инструмент | swaging tool |
| политех. | ковашки инструмент | blacksmith's tool |
| контролен инструмент | inspection tool | |
| геол. | ловилен инструмент | catch-all |
| политех. | меридианен инструмент | meridian instrument |
| политех. | многооперационен инструмент | multiple-operation tool |
| политех. | настройвам инструмент | adjust the tool |
| политех. | нормален инструмент | conventional tool |
| обхват на инструмент | instrumental scope | |
| астр. | пасажен инструмент | transit instrument |
| политех. | пасажен инструмент | passage instrument |
| политех. | пневматичен инструмент | pneumatic tool |
| политех. | пневматичен инструмент | air tool |
| политех. | полировъчен инструмент | polishing tool |
| политех. | прецизен инструмент | fine tool |
| политех. | производствен инструмент | production tool |
| тех. | режещ инструмент | cutter |
| политех. | режещ инструмент | cutting tool |
| политех. | резбонарезен инструмент | screw-cutting tool |
| политех. | резервен инструмент | alternate tool |
| политех. | резервен инструмент | alternative tool |
| политех. | резервен инструмент | replacement tool |
| политех. | ремонтен инструмент | maintenance tool |
| ръчен | ръчна работа handwork | |
| ръчен | РЪЧЕН хляб hand-made bread | |
| ръчен | hand (attr.); manual | |
| ръчен | ръчна количка hand-саrt, wheel-barrow | |
| ръчен | РЪЧЕН трион handsaw | |
| ръчен | ръчна пералня/телефонна централа a hand-operated washing-machine/exchange | |
| ръчен | РЪЧЕН часовник wrist-watch | |
| ръчен | (изработен на ръка) hand-made | |
| ръчен | ръчна мелница quern | |
| ръчен | РЪЧЕН труд manual labour | |
| ръчен | ръчна шевна машина a hand sewing machine | |
| ръчен | ръчна бомба hand-grenade | |
| ръчен | РЪЧЕН багаж hand luggage | |
| ръчен | ръчна продажба (в аптека) sale without prescription | |
| ръчен | (уч. предмет) manual training | |
| ръчен | ръчна из-работка hand-made | |
| ръчен | РЪЧЕН кантар beam scales | |
| политех. | ръчен генератор | hand-generator |
| текст. | ръчен гребен | hackle |
| зав. | ръчен електрододържач | welding handle |
| политех. | ръчен ключ | manipulating key |
| политех. | ръчен крик | hand jack |
| политех. | ръчен метчик | hand tap |
| политех. | ръчен монтаж | manual assemblies |
| политех. | ръчен монтаж | manual assembly |
| политех. | ръчен набор | hand setting |
| политех. | ръчен набор | manual setting |
| политех. | ръчен нивелир | hand level |
| тлф. | ръчен номератор | switch board |
| политех. | ръчен перфоратор | spot puncher |
| политех. | ръчен прекъсвач | hand switch |
| политех. | ръчен райбер | hand reamer |
| политех. | ръчен стартер | hand starter |
| политех. | ръчен струг | hand lathe |
| политех. | ръчен трион | hand saws |
| политех. | ръчен трион | arm saw |
| политех. | ръчен трион | handsaw |
| политех. | ръчен труд | nonproductive labour |
| политех. | ръчен труд | hand labour |
| политех. | ръчен труд | manual labour |
| политех. | ръчен чук | hand hammer |
| политех. | ръчен шабър | hand scraper |
| политех. | сондажен инструмент | borer |
| мин. | спасителен инструмент | bitch |
| политех. | стругарски инструмент | turner's tool |
| струнен клавишен инструмент | clavier | |
| политех. | удряща част на инструмент | head |
| политех. | универсален инструмент | general-utility tool |
| политех. | установявам инструмент | set the tool |
| леяр. | формовъчен инструмент | moulder tool |
| политех. | хидравличен инструмент | hydraulic tool |
| политех. | чертожен инструмент | plotting instrument |
| политех. | чертожен инструмент | drawing instrument |
| политех. | шлосерски инструмент | fitter's tool |