| политех. | изравнителна летва | screed |
| летва | летви laths, lathing | |
| летва | lath | |
| политех. | летва | shingle |
| политех. | летва | plaster lath |
| политех. | летва | rendered lath |
| бот. | с тънка люспа | (плод) thin-shelled |
| политех. | тънка жила | low vein |
| политех. | тънка линия | fine line |
| политех. | тънка линия | light line |
| политех. | тънка линия | thin line |
| политех. | тънка обмазка | light coating |
| тънка паяжина | gossamer | |
| политех. | тънка плоча | thin plate |
| геол. | тънка прожилка | thread |
| политех. | тънка прослойка | chitter |
| политех. | тънка слоестост | slip cleavage |
| политех. | тънка стена | light section |
| политех. | тънка стена | thin section |
| политех. | тънка тъкан | haircloth |
| тънка хартия | flimsy | |
| политех. | тънка хартия | tissue paper |
| тънка хартия за обвиване | tisue paper | |
| мед. | тънка хирургическа сонда | stylet |
| политех. | ъглова летва | corner bead |