Речник Български - Английски
хвръквам
- flу off/away; fly up; flit, flutter
- (за самолет) take off
- (за пари и np.) vanish, be lost
- (за време) pass quickly, fly
- (за младост, надежди) be over
- хвръква ми шапката my hat blew off
- хвръква ми чивията вж. чивия
- главата му ще хвръкне bis head will roll
- хвръкна пилето it's all over, it's too late
- Преносен смисъл
- I was bowled over, I was swept off my feet