| политех. | високочестотно закаляване | high-frequency hardening |
| мет. | закаляване | закалявам |
| мет. | закаляване | hardening |
| мет. | закаляване | quenching |
| политех. | закаляване | solution heat treatment |
| политех. | изотермично закаляване | austempering |
| политех. | изотермично закаляване | isothermal quenching |
| политех. | индукционно закаляване | induction hardening |
| политех. | локално закаляване | local quenching |
| политех. | местно закаляване | local hardening |
| политех. | местно закаляване | spot hardening |
| политех. | непълно закаляване | incomplete quenching |
| политех. | пламъчно закаляване | flame hardening |
| политех. | пламъчно закаляване | torch hardening |
| политех. | повърхностно закаляване | surface hardening |
| политех. | пресово закаляване | die hardening |
| политех. | пълно закаляване | through hardening |
| политех. | степенно закаляване | graded hardening |
| политех. | степенно закаляване | broken hardening |
| политех. | центробежно закаляване | centrifugal quenching |
| нар. | частично | partially |
| нар. | частично | in part |
| нар. | частично | partly |
| мат. | частично аналитичен | piecewise analytical |
| мин. | частично запълване | partial backfilling |
| политех. | частично запълване | partial stowing |
| политех. | частично затъмнение | partial eclipse |
| политех. | частично йонизиран | partially ionized |
| мин. | частично магазиране | semishrinkage |
| политех. | частично налягане | partial pressure |
| политех. | частично натоварване | partial load |
| политех. | частично непрекъснат | piecewise continuous |
| политех. | частично продължение | continuation-in-part |
| мин. | частично циментиране | partial cementation |
| политех. | частично-линейна апроксимация | piecewise approximation |