| сп. | abdominal bridge | планк |
| политех. | accumulator box | акумулаторна кутия |
| кораб. | after bridge | кърмов мостик |
| политех. | air-box | въздушна камера |
| политех. | air-box | вентилационна тръба |
| политех. | air-suction box | въздухоочистител |
| политех. | aluminium bridge | алуминиев мост |
| политех. | anchored bridge | висящ мост с акерирани носещи кабели |
| политех. | anchored suspension bridge | висящ мост със закотвени носещи кабели |
| изм. | anderson bridge | мост за измерване на индуктивности |
| мет. | annealing box | кутия за отгряване |
| ел. | anode bridge | анодно съединявашо мостче |
| рад. | anti t-r box | антенен превключвател тип 'предаване-приемане' |
| политех. | aperture of bridge | светъл отвор на мост |
| политех. | approach of bridge | подстъп към мост |
| политех. | arch bridge | сводов мост |
| политех. | arched bridge | сводов мост |
| политех. | ash box | пепелник |
| рлк. | atr box | устройство за блокиране на предавател |
| инф. | audio bridge | аудиомост |
| политех. | automobile-feed box | подвижна предавателна кутия |
| политех. | auxilary bridge | спомагателен мост |
| политех. | axle box | букса |
| политех. | balance box | кутия за противотежест |
| политех. | balanced bridge | уравновесен мост |
| политех. | balancing bridge network | самоуправляваща се мостова схема |
| ballot-box | избирателна урна | |
| политех. | bascule bridge | подвижен мост |
| политех. | bateau bridge | понтонен мост |
| тлф. | batery-supply bridge | захранващ мост |
| политех. | battery box | батериен шкаф |
| политех. | beam bridge | гредов мост |
| политех. | bearing box | лагерна кутия |
| тех. | bifurcating box | двужилна крайна глава |
| тех. | bifurcating box | двужилна крайна муфа |
| black box | черна кутия | |
| политех. | blast box | въздухоразпределителен пояс |
| леяр. | bootom moulding box | долна формовъчна каса |
| box | смесвам (боя) чрез преливане от един съд в друг | |
| box | кутиеобразен | |
| box | слагам в кутия/сандък и пр | |
| box | боксирам се | |
| box | подарък в кутия | |
| box | кутия, кутийка, сандък, сандъче | |
| box | депозирам (документ) в съд | |
| box | отделение за добитък (в сбор, вагон) | |
| box | будка, кабина | |
| box | правя дупка в кората на дърво (за събирапе на сок) | |
| box | къщичка, колибка, хижа (ловджийска, рибарска) | |
| box | кутиен | |
| box | капра | |
| полигр. | box | част от страница, отделена с линии |
| тех. | box | защитен сандък, лагер |
| box | сепаре (в ресторант, кръчма и пр.) | |
| box | ложа (в театър и пр.) | |
| box | зашлевявам, удрям плесница, обик. to BOX someone's ears | |
| политех. | box annealing | отгряване в каси |
| политех. | box antenna | кутиеобразна антена |
| политех. | box beam | греда с кухо напречно сечение |
| политех. | box bearing | буксов лагер |
| политех. | box bed | тяло с правоъгълно сечение |
| геол. | box bill | ловилен инструмент за пробивни щанги |
| политех. | box carburizing | твърда цементация |
| политех. | box carburizing | цементация в каси |
| политех. | box cars | покрит вагон |
| политех. | box casting | леене в каси |
| политех. | box chromizing | твърдо хромиране в каси |
| политех. | box chuck | двучелюстен патронник |
| политех. | box column | куха колона с правоъгълно сечение |
| политех. | box compass | планшетен компас |
| политех. | box cornice | корниз около тимпана |
| политех. | box coupling | втулков съединител |
| политех. | box dock | симетричен плаващ док |
| политех. | box drying machine | камерна сушилня |
| политех. | box end | скрита глава |
| политех. | box end | закрит отвор, глава на мотовилка |
| политех. | box frame | кутиеобразна рамка |
| политех. | box furnace | камерна пещ |
| политех. | box girder | кутиеобразна греда |
| политех. | box groove | затворена канавка |
| политех. | box gutter | лежащ олук |
| политех. | box hardening | цементация в каси |
| политех. | box horn | рупорна антена |
| политех. | box horn | двуконусен рупор |
| стр. | box iron | швелер |
| политех. | box jig | кондукторна кутия |
| политех. | box joint | съединение с муфа |
| политех. | box key | глух гаечен ключ |
| ядр. | box lead chamber | правоъгълна оловна камера |
| политех. | box loader loom | тъкачен стан с касетъчен автомат |
| рад. | box loop | рамкова антена |
| леяр. | box moulding | формоване в каса |
| политех. | box nut | глуха гайка |
| box office | боксофис кино | |
| кино. | box office | боксофис |
| политех. | box pallet | каса-палета |
| политех. | box piston | тръбовидно бутало |
| политех. | box plane | дълбач |
| политех. | box plane | нутовик |
| текст. | box pleat | вид двойно плисе |
| политех. | box scraper | шабър-скоба с две дръжки |
| политех. | box section | кутиеобразен профил |
| политех. | box spanner | глух тръбен гаечен ключ |
| политех. | box switch | закрит прекъсвач |
| политех. | box timbering | сандъчен крепеж |
| политех. | box wrench | затворен гаечен ключ |
| политех. | box-container feeding | магазинно захранване |
| политех. | box-end wrench | затворен гаечен ключ |
| политех. | box-frame motor | двигател за променлив ток |
| политех. | box-grooved | рифеловам |
| политех. | box-header boiler | хоризонталан водотръбен бойлер |
| box-like | кутиеобразен | |
| политех. | box-like | с форма, наподобяваща кутия |
| политех. | box-patern | с форма, наподобяваща кутия |
| box-shaped | кутиеобразен | |
| политех. | box-shaped part | кутиеобразен детайл |
| тлф. | box-sounding relay | клопфер |
| политех. | box-sounding relay | слухов апарат на морз |
| политех. | box-type | с форма на кутия |
| мин. | box-type cut | призматичен подкоп |
| политех. | box-type holder | гилзов държач |
| политех. | box-type rheostat | реостат във форма на кутия |
| политех. | branch box | разклонителна кутия |
| bridge | част от рамката на очила, свързваща двете стъкла | |
| bridge | служа за мост, свързвам | |
| bridge | билярд дървена подпорка за щеки | |
| bridge | портален | |
| bridge | заобикалям | |
| bridge | мост | |
| ист. | bridge | магаренце (на цигулка и пр.) |
| анат. | bridge | горната костна част на носа |
| мор. | bridge | капитански мостик |
| жп. | bridge | семафорен мост |
| тех. | bridge | бридж |
| ел. | bridge | замоствам |
| ел. | bridge | мостче |
| ел. | bridge | замостявам |
| ел. | bridge | шунтирам |
| мед. | bridge | зъбен мост |
| bridge | попълвам, запълвам, пол. ик. попълвам дефицит | |
| bridge | построявам/прекарвам мост/път над (река долина и пр.) (и с over) | |
| политех. | bridge abutment | брегови устой на мост |
| политех. | bridge amplifier | мостов измервател |
| ел. | bridge arm | рамо на мост |
| политех. | bridge beam | мостова греда |
| политех. | bridge bond | химична връзка |
| ел. | bridge branch | рамо на мост |
| политех. | bridge circuit | мостова схема |
| политех. | bridge circuit | двупътна схема |
| ел. | bridge connection | мостова схема |
| ел. | bridge connexion | мостова схема |
| политех. | bridge crane | мостов кран |
| политех. | bridge deck | настика на мост |
| политех. | bridge deck | мостова палуба |
| политех. | bridge duplex system | мостова дуплексна система |
| ел. | bridge equilibrium | равновесие на мост |
| политех. | bridge excavator | многокофен багер с насипен мост |
| политех. | bridge feedback | мостова обратна връзка |
| политех. | bridge floor | настилка на мост |
| политех. | bridge foundation | основи на мост |
| политех. | bridge four-terminal network | мостов четириполюсник |
| политех. | bridge fuse | тръбен ножов предпазител |
| ел. | bridge hanger | мостов проводников държач |
| политех. | bridge invertor | инвертор по мостова схема |
| ел. | bridge joint | мостова схема |
| политех. | bridge joint | челно съединение с планка |
| политех. | bridge joint | съединение по мостова схема |
| ел. | bridge key | ключ за мостова схема |
| ел. | bridge measurement | измерване по мостова схема |
| ел. | bridge method | мостов метод |
| политех. | bridge network | мостова схема |
| политех. | bridge opening | отвор на мост |
| политех. | bridge rail | кранов релса |
| политех. | bridge rail | релса за кран |
| политех. | bridge railing | перила на мост |
| политех. | bridge reamer | котелен райбер |
| политех. | bridge reamer | райбер за обработване на нитови отвори |
| политех. | bridge rectifier | мостов токоизправител |
| политех. | bridge refuge | ниша в перилата на мост |
| ел. | bridge rheostat | мостов реостат |
| политех. | bridge road | настилка на мост |
| политех. | bridge seam weld | ролково челно заваръчно съединение с планка |
| политех. | bridge seat | опорна част на връхната конструкция на мост |
| политех. | bridge sleeper | мостова траверса |
| политех. | bridge span | отвор на мост |
| политех. | bridge spot weld | точково челно заваръчно съединение с планка |
| политех. | bridge stone | плосък камък |
| ел. | bridge test | изпитване с помощта на мост от съпротивления |
| политех. | bridge test | експериментално определяне на усилията в мостова конструкция |
| политех. | bridge the cell | съедчняване през акумулатор |
| политех. | bridge tile | керемида-капак |
| политех. | bridge voltage | напрежение на мост |
| политех. | bridge wall | праг на огнище |
| политех. | bridge welding | челно електросъпротивително заваряване с покриваща планка |
| воен. | bridge-laying tank | мостов танк |
| ел. | bridge-type contact | мостов контакт |
| политех. | bridge-type gravimeter | мостов гравиметър |
| политех. | bridge-type structure | мостова конструкция |
| мин. | brow box | временен бункер |