сп. | abdominal bridge | планк |
кораб. | after bridge | кърмов мостик |
политех. | aluminium bridge | алуминиев мост |
политех. | anchored bridge | висящ мост с акерирани носещи кабели |
политех. | anchored suspension bridge | висящ мост със закотвени носещи кабели |
изм. | anderson bridge | мост за измерване на индуктивности |
ел. | anode bridge | анодно съединявашо мостче |
политех. | aperture of bridge | светъл отвор на мост |
изч. | apparent spot diameter | привиден диаметър на светлинно петно |
политех. | approach of bridge | подстъп към мост |
политех. | arc weld | електродъгов заваръчен шев |
политех. | arch bridge | сводов мост |
политех. | arched bridge | сводов мост |
инф. | audio bridge | аудиомост |
политех. | automatic weld | шев, получен чрез заваряване с автомат |
политех. | auxilary bridge | спомагателен мост |
политех. | back of weld | долна страна на заваръчен шев |
политех. | backup weld | заваръчен шев с оставаща подложка |
политех. | balanced bridge | уравновесен мост |
политех. | balancing bridge network | самоуправляваща се мостова схема |
bald spot on the head | лисина | |
мин. | barren spot | непродуктивна зона |
политех. | bascule bridge | подвижен мост |
политех. | bateau bridge | понтонен мост |
тлф. | batery-supply bridge | захранващ мост |
политех. | battery spot welder | акумулаторна машина за точково заваряване |
политех. | beading weld | тесен заваръчен шев |
политех. | beam bridge | гредов мост |
политех. | bevel weld | заваръчен шев със скосяване на краищата |
тлв. | black spot | черно петно |
рад. | blind spot | зона на мълчание |
политех. | blind spot | 'мъртва' зона |
мед. | blind spot | сляпо петно, скотом |
изм. | box bridge | мост с магазин от резистори |
bridge | билярд дървена подпорка за щеки | |
bridge | портален | |
bridge | заобикалям | |
bridge | мост | |
bridge | част от рамката на очила, свързваща двете стъкла | |
bridge | служа за мост, свързвам | |
ист. | bridge | магаренце (на цигулка и пр.) |
анат. | bridge | горната костна част на носа |
мор. | bridge | капитански мостик |
жп. | bridge | семафорен мост |
тех. | bridge | бридж |
ел. | bridge | шунтирам |
ел. | bridge | замоствам |
ел. | bridge | мостче |
ел. | bridge | замостявам |
мед. | bridge | зъбен мост |
bridge | построявам/прекарвам мост/път над (река долина и пр.) (и с over) | |
bridge | попълвам, запълвам, пол. ик. попълвам дефицит | |
политех. | bridge abutment | брегови устой на мост |
политех. | bridge amplifier | мостов измервател |
ел. | bridge arm | рамо на мост |
политех. | bridge beam | мостова греда |
политех. | bridge bond | химична връзка |
ел. | bridge branch | рамо на мост |
политех. | bridge circuit | двупътна схема |
политех. | bridge circuit | мостова схема |
ел. | bridge connection | мостова схема |
ел. | bridge connexion | мостова схема |
политех. | bridge crane | мостов кран |
политех. | bridge deck | настика на мост |
политех. | bridge deck | мостова палуба |
политех. | bridge duplex system | мостова дуплексна система |
ел. | bridge equilibrium | равновесие на мост |
политех. | bridge excavator | многокофен багер с насипен мост |
политех. | bridge feedback | мостова обратна връзка |
политех. | bridge floor | настилка на мост |
политех. | bridge foundation | основи на мост |
политех. | bridge four-terminal network | мостов четириполюсник |
политех. | bridge fuse | тръбен ножов предпазител |
ел. | bridge hanger | мостов проводников държач |
политех. | bridge invertor | инвертор по мостова схема |
ел. | bridge joint | мостова схема |
политех. | bridge joint | съединение по мостова схема |
политех. | bridge joint | челно съединение с планка |
ел. | bridge key | ключ за мостова схема |
ел. | bridge measurement | измерване по мостова схема |
ел. | bridge method | мостов метод |
политех. | bridge network | мостова схема |
политех. | bridge opening | отвор на мост |
политех. | bridge rail | релса за кран |
политех. | bridge rail | кранов релса |
политех. | bridge railing | перила на мост |
политех. | bridge reamer | котелен райбер |
политех. | bridge reamer | райбер за обработване на нитови отвори |
политех. | bridge rectifier | мостов токоизправител |
политех. | bridge refuge | ниша в перилата на мост |
ел. | bridge rheostat | мостов реостат |
политех. | bridge road | настилка на мост |
политех. | bridge seam weld | ролково челно заваръчно съединение с планка |
политех. | bridge seat | опорна част на връхната конструкция на мост |
политех. | bridge sleeper | мостова траверса |
политех. | bridge span | отвор на мост |
политех. | bridge stone | плосък камък |
ел. | bridge test | изпитване с помощта на мост от съпротивления |
политех. | bridge test | експериментално определяне на усилията в мостова конструкция |
политех. | bridge the cell | съедчняване през акумулатор |
политех. | bridge tile | керемида-капак |
политех. | bridge voltage | напрежение на мост |
политех. | bridge wall | праг на огнище |
политех. | bridge welding | челно електросъпротивително заваряване с покриваща планка |
воен. | bridge-laying tank | мостов танк |
ел. | bridge-type contact | мостов контакт |
политех. | bridge-type gravimeter | мостов гравиметър |
политех. | bridge-type structure | мостова конструкция |
политех. | burned spot | прегоряло място |
политех. | burnt weld | прегорен заваръчен шев |
политех. | butt weld | челен заваръчен шев |
политех. | butt weld | челно електросъпротивително заваръчно съединение |
изм. | cable bridge | преходен кабелен мост |
политех. | cantilever arch bridge | конзолен сводест мост |
политех. | cantilever bridge | конзолен мост |
политех. | capacitor discharge spot welder | кондензаторна машина за точково заваряване |
изм. | capacity bridge | капацитивен мост |
политех. | capture spot | област на улавяне |
политех. | catenary bridge | висящ мост |
политех. | cathode spot | катодно петно |
политех. | chain bridge | верижен мост с вериги |
политех. | chain intermittent weld | симетричен двустранен прекъснат заваръчен шев |
изм. | christie bridge | мост с резистори с пряко отчитане |
политех. | circular weld | кръгов заваръчен шев |
политех. | close weld | заваръчен шев без междина |
политех. | closed weld | заваръчен шев без междина |
политех. | cold weld | непровар |
изм. | component bridge | мост за измерване на капацитети |
политех. | composite weld | здравоплътен заваръчен шев |
политех. | concave weld | вдлъбнат заваръчен шев |
изм. | conductivity bridge | мост за измерване на малки съпротивления |
политех. | convex weld | изпъкнал заваръчен шев |
мин. | conveyer bridge | транспортно-насипообразувателен мост |
политех. | corner weld | външен ъглов заваръчен шев |
под.-тр. | crane bridge | кранов мост |
политех. | dark spot | тъмно петно |
политех. | dark spot | паразитен сигнал на предавателна тръба |
изм. | deacade bridge | декаден мост |
рад. | dead spot | мъртво пространство |
политех. | dead spot | мътно петно |
политех. | deck bridge | кран с движение на количката по горния пояс |
политех. | deck cantilever bridge | конзолен мост с горно пътно платно |
изм. | dial bridge | мост с кръгов комутатор |
изм. | dial pattern bridge | мост, със въвеждаеми съпротивления чрез щепсели |
изм. | differential bridge | диференциален мост |
политех. | direct spot welding | двустранно точково електродъгово заваряване |
изм. | distortion bridge | мост за измерване коефицента на изкривяване |
изм. | double bridge | двоен мост |
политех. | double draw-bridge | двукрилен шарнирен мост |
политех. | double draw-bridge | двукрил подвижен мост |
политех. | double-bever butt weld | челен заваръчен шев |
политех. | double-deck bridge | двутактен мост |
политех. | double-level bridge | двутактен мост |
политех. | double-strap butt weld | челно заваръчно съединение с две планки |
политех. | down hand position weld | заваръчен шев, изпълнен в долно положение |
политех. | down hand weld | заваръчен шев, изпълнен в долно положение |
политех. | draw bridge | подвижен мост |
политех. | dry spot | сухо петно |
политех. | duplex spot weld | двустранно точково заварено съединение |
политех. | duplex spot welder | машина за двустранно точково заваряване |
политех. | edge joint weld | бортов заваръчен шев |
политех. | emergency bridge | временен мост |
изм. | equal-arm bridge | равнораменен мост |
политех. | fillet weld | ъглов заваръчен шев |
политех. | finished weld | механично обработен заваръчен шев |
политех. | fire bridge | пещен праг |
политех. | fixed bridge | неподвижен мост |
политех. | flanged butt weld | челен заваръчен шев с подгънати краища |
тлв. | flare spot | ярко светлинно петно |
политех. | flat fillet weld | плосък ъглов заваръчен шев |
политех. | flat-faced fillet weld | плосък ъглов заваръчен шев |
политех. | float-bridge | понтонен мост |
стр. | float-bridge | машина за повърхностна обработка на бетон |
политех. | floating bridge | понтонен мост |
политех. | flush weld | нормален заваръчен шев |
политех. | flying bridge | временен |
политех. | flying bridge | пристан |
политех. | flying spot | бягащ лъч |
политех. | flying spot | бягащо петно |
flying-bridge | временен подвижен мост | |
flying-bridge | понтонен мост | |
политех. | flying-spot scanner | устройство за разбивка с бягащ лъч |
политех. | flying-spot scanning | развивка с бягащ лъч |
политех. | focal spot | фокална точка |
политех. | focal spot | фокус |
политех. | foot bridge | пешеходен мост |
политех. | foot bridge | мост за пешеходци |
жп. | foot-bridge | пасарел |
политех. | forge weld | шев, получен чрез ковашко заваряване |
политех. | forged weld | шев, прокован след заваряването |
политех. | free-arch bridge | висящ мост |
мин. | fuse bridge | мостче на електровъзпламенител |
политех. | gap bridge | мост |
политех. | girder bridge | гредов мост |
политех. | grease spot | мазно петно |
политех. | grease spot photometer | фотометър на бунзен |
политех. | grease spot photometer | фотометър с маслено петно |
политех. | groove weld | заваръчен шев с междина между краищата |
политех. | grooved weld | заваръчен шев с междина между краищата |