Речник Английски - Български
carry
- нося с/у себе си
- водя, довеждам
- refl държа се, нося се (като), to CARRY oneself with dignity държа се с достоинство
- прокарвам, прекарвам, продължавам, разширявам
- нося се, предавам се, долитам, чувам се (за звук), бия, достигам до (за оръдие)
- имам, предавам, внушавам
- нося, влека след себе си
- побирам (за кола)
- правя пренос (на цифри, сбор), CARRY one едно наум (при събиране на цифри в колона)
- давам, раждам, произвеждам (за земя), поддържам, изхранвам (добитък)
- оцелявам, запазвам се
- CARRY на рамо (за пушки)
- думите се проверяват
- нося, пренасям (куфар и пр.)
- нося, донасям, занасям, разнасям (сьобщение, новина и пр.), карам, докарвам, возя, превозвам
- нося, издържам, поддържам, крепя, подкрепям (тежест и пр.)
- прокарвам, приемам (предложение, законопроект и пр.), налагам, провеждам
- отвеждам, проводник съм (на звук, електричество и пр.)
- нося, понасям (пиене, алкохол и пр.)
- държа на склад, имам в наличие (за продан), рад., телев. предавам (особ. редовно), помествам (особ. редовно реклама, обяви и пр. за вестник), съдържам, включвам (таблици, диаграми и пр. за книга)
- далекобойност, обсег (ни оръдие). полет (на снаряд и пр.)
- пренасяке на лодки и пр. между две плавателни реки и пр