| carry | оцелявам, запазвам се | |
| carry | водя, довеждам | |
| carry | побирам (за кола) | |
| carry | прокарвам, прекарвам, продължавам, разширявам | |
| carry | имам, предавам, внушавам | |
| carry | правя пренос (на цифри, сбор), CARRY one едно наум (при събиране на цифри в колона) | |
| carry | нося с/у себе си | |
| carry | нося, влека след себе си | |
| carry | refl държа се, нося се (като), to CARRY oneself with dignity държа се с достоинство | |
| carry | давам, раждам, произвеждам (за земя), поддържам, изхранвам (добитък) | |
| carry | нося се, предавам се, долитам, чувам се (за звук), бия, достигам до (за оръдие) | |
| carry | CARRY на рамо (за пушки) | |
| carry | прокарвам, приемам (предложение, законопроект и пр.), налагам, провеждам | |
| carry | нося, понасям (пиене, алкохол и пр.) | |
| carry | нося, пренасям (куфар и пр.) | |
| carry | далекобойност, обсег (ни оръдие). полет (на снаряд и пр.) | |
| carry | нося, издържам, поддържам, крепя, подкрепям (тежест и пр.) | |
| carry | отвеждам, проводник съм (на звук, електричество и пр.) | |
| carry | пренасяке на лодки и пр. между две плавателни реки и пр | |
| carry | нося, донасям, занасям, разнасям (сьобщение, новина и пр.), карам, докарвам, возя, превозвам | |
| carry | държа на склад, имам в наличие (за продан), рад., телев. предавам (особ. редовно), помествам (особ. редовно реклама, обяви и пр. за вестник), съдържам, включвам (таблици, диаграми и пр. за книга) | |
| изч. | carry circuit | схема на пренос |
| политех. | carry flip-flop | тригер на преноса |
| изч. | carry propagation | разпространение на сигнал за пренос |
| политех. | carry signal | сигнал за пренос |
| политех. | carry-over | пренос |
| политех. | cascade carry | последователен пренос |
| политех. | coefficient of partial correlation | коефициент на частична корелация |
| политех. | complete carry | пълен пренос |
| политех. | decomposition into partial | разлагане на прости дроби |
| политех. | direct carry | директен пренос |
| политех. | end-around carry | цикличен пренос |
| failure to carry in | невнасяне | |
| политех. | group carry | групов пренос |
| изч. | half-carry | полупренос |
| политех. | high-speed carry | ускорен пренос |
| политех. | higher partial derivative | частна производна от висок порядък |
| политех. | hyperbolic partial differential equation | частно диференциално уравнение от хиперболичен тип |
| политех. | look-ahead carry | транзитен пренос |
| политех. | mixed partial derivative | смесена частна производна |
| политех. | parabolic partial differential equation | частно диференциално уравнение от параболичен тип |
| политех. | parallel carry | паралелен пренос |
| partial | частичен, непълен | |
| partial | пристрастен, несправедлив, предубеден (towards) | |
| partial | който обича/има вкус (to към) | |
| тех. | partial | парциален |
| мин. | partial backfilling | частично запълване |
| политех. | partial bulkhead | частична преграда |
| ез. | partial calque | полукалка |
| мин. | partial cementation | частично циментиране |
| partial closing | притваряне | |
| изч. | partial constituent | частичен конституент |
| политех. | partial correlation | частна корелация |
| политех. | partial cross-section | парциално сечение |
| хидр. | partial cut-off | висяща диафрагма |
| мат. | partial derivative | частна производна |
| политех. | partial diagram | частична схема |
| мат. | partial differential | частен диференциал |
| политех. | partial differential equation | частно диференциално уравнение |
| политех. | partial disclaimer | частичен отказ |
| мед. | partial dislocation | сублуксация |
| политех. | partial earth | земно съединение |
| политех. | partial earth | непълно заземяване |
| политех. | partial eclipse | частично затъмнение |
| политех. | partial fraction | елементарна дроб |
| политех. | partial ground | непълно заземяваме |
| политех. | partial integration | интегриране по части |
| политех. | partial load | частично натоварване |
| ез. | partial loan translation | полукалка |
| тлф. | partial multiple | частично многократно поле |
| мед. | partial paralysis | пареза |
| политех. | partial polymer | непълен полимер |
| политех. | partial pressure | частично налягане |
| политех. | partial prestressing | частично предварително напрягане |
| политех. | partial racemization | непълен рацемизиране |
| политех. | partial reaction | частична реакция |
| политех. | partial section | частичен разрез |
| политех. | partial selection | частичен избор |
| политех. | partial solubility | непълна разтворимост |
| политех. | partial stowing | частично запълване |
| partial structure | подструктура | |
| политех. | partial sum | частична сума |
| хем. | partial thromboplastin time | кефалин-каолинов |
| политех. | partial vacuum | непълен вакуум |
| политех. | partial volume | частичен обем |
| политех. | partial wave | парциална вълна |
| политех. | partial-admission turbine | парциална турбина |
| политех. | partial-flow filter | филтър само за част от циркулиращата течност |
| политех. | partial-voltage starting | пускане с понижено напрежение |
| изч. | ratio one-to-partial-select | отношение на сигнала от единица към паразитния сигнал на частично избиране |
| политех. | sequential carry | последователен пренос |