| политех. | acetate yarn | ацетатна прежда |
| политех. | back yarn | нанесена пълнежна нишка |
| политех. | backing yarn | пълнежна нишка |
| политех. | barchant yarn | вигонна прежда |
| политех. | bicomponent yarn | двукомпонентна прежда |
| политех. | blended yarn | смесена прежда |
| политех. | boucle yarn | прежда 'букле' |
| политех. | bulk yarn | пухкава прежда |
| политех. | cabled yarn | многократно пресукана прежда |
| политех. | camel yarn | прежда от камилска вълна |
| политех. | carded cotton yarn | памучна кардна прежда |
| политех. | carded worsted yarn | вълнена полукамгарна прежда |
| политех. | carded yarn | кардна прежда |
| политех. | chain yarn | прежда за основа |
| политех. | chain yarn | основна прежда, прежда за фасонно усукване |
| политех. | chenille yarn | шенилна прежда |
| политех. | cheviot yarn | шевиотна прежда |
| политех. | cloud yarn | двуцветна прежда |
| политех. | coir yarn | прежда от кокосови влакна |
| политех. | combed yarn | ресана прежда |
| политех. | condensed yarn | щрайхгарна прежда |
| политех. | condenser yarn | отпадъци от прежда |
| политех. | cordonnet yarn | прежда за въжета |
| политех. | cotton yarn | памучна прежда |
| текст. | count of yarn | номер на прежда |
| политех. | crepe yarn | крепова прежда |
| crimp | къдря, накъдрям, фризирам | |
| crimp | нарязвам леко (месо, риба преди пърженe) | |
| crimp | човек/агент, които подмамва/отвлича хора да станат моряци/войници | |
| crimp | накъдряне, къдрица | |
| crimp | нагъвам, надиплям, плисирам, гофрирам | |
| crimp | дипла, плисе, гофриране | |
| текст. | crimp | крепирам |
| ел. | crimp | кримпвам |
| мин. | crimp | притискане на капсулдетонаторкъм фитил |
| политех. | crimp | гънка |
| политех. | crimp | свивка, фланец, борд, ръб |
| политех. | crimp | крепиране |
| политех. | crimp | прегъвам, подгъвам |
| политех. | crimp fabric | гофрирана тъкан, клоке |
| политех. | crimp seal | зигзагобразен заваръчен шев |
| политех. | crimp-set staple | щапелно влакно с трайна къдравост |
| политех. | direct-spun yarn | щапелна прежда получена чрез еднократно предене |
| политех. | effect yarn | ефектна прежда |
| политех. | electrical yarn | електроизолационна прежда |
| политех. | fancy yarn | ефектна прежда |
| политех. | hosiery yarn | трикотажна прежда |
| политех. | knitting yarn | плетачна прежда |
| политех. | medio yarn | медиопрежда |
| политех. | mercerized yarn | мерсеризирана прежда |
| политех. | mixture yarn | смесена прежда |
| политех. | mixture yarn | прежда от смесено влакно |
| политех. | mouline yarn | прежда 'мулине' |
| текст. | number of yarn | номер на прежда |
| политех. | ply yarn | пресукана прежда |
| политех. | silk yarn | прежда от копринени отпадъци |
| политех. | silk yarn | усукана коприна |
| политех. | spun yarn | прежда от предивни влакна |
| политех. | terry yarn | ефектна пресукана прежда 'фроте' |
| политех. | textured yarn | крепирана нишка |
| политех. | tow yarn | дребова прежда |
| политех. | twisted yarn | пресукана прежда |
| политех. | twisted yarn | конец |
| политех. | warp yarn | прежда за основа |
| политех. | warp yarn | основна прежда |
| политех. | weft yarn | вътъчна прежда |
| политех. | weft yarn | вътък |
| политех. | wool yarn | вълнена прежда |
| политех. | woolen yarn | щрайхгарна прежда |
| политех. | worsted yarn | камгарна прежда |
| yarn | дълга заплетена история | |
| yarn | прежда | |
| политех. | yarn flax | ленена прежда |
| текст. | yarn number | номер на прежда |