| политех. | absorption condenser | абсорбционен кондензатор |
| политех. | acetate yarn | ацетатна прежда |
| опт. | adjusting condenser | регулируем кондензатор |
| политех. | air-cooled condenser | кондензатор с въздушно охлаждане |
| политех. | antenna condenser | антенен кондензатор |
| политех. | antenna-coupling condenser | кондензатор за връзка с антена |
| политех. | antenna-tuning condenser | антенен настройващ кондензатор |
| ел. | armature of condenser | арматура на кондензатор |
| политех. | atmospheric condenser | атмосферен кондензатор |
| политех. | back yarn | нанесена пълнежна нишка |
| политех. | backing yarn | пълнежна нишка |
| политех. | barchant yarn | вигонна прежда |
| политех. | barometric condenser | барометричен кондензатор |
| политех. | bicomponent yarn | двукомпонентна прежда |
| политех. | blended yarn | смесена прежда |
| политех. | boucle yarn | прежда 'букле' |
| политех. | bulk yarn | пухкава прежда |
| политех. | cabled yarn | многократно пресукана прежда |
| политех. | camel yarn | прежда от камилска вълна |
| политех. | carded cotton yarn | памучна кардна прежда |
| политех. | carded worsted yarn | вълнена полукамгарна прежда |
| политех. | carded yarn | кардна прежда |
| политех. | chain yarn | прежда за основа |
| политех. | chain yarn | основна прежда, прежда за фасонно усукване |
| политех. | chemical condenser | електролитен кондензатор |
| политех. | chenille yarn | шенилна прежда |
| политех. | cheviot yarn | шевиотна прежда |
| политех. | cloud yarn | двуцветна прежда |
| политех. | coefficient of condenser coupling | коефициент на капацитивна връзка |
| политех. | coil-condenser circuit | резонансен кръг |
| политех. | coil-condenser circuit | верига с индуктивност и капацитет |
| политех. | coir yarn | прежда от кокосови влакна |
| политех. | combed yarn | ресана прежда |
| политех. | condensed yarn | щрайхгарна прежда |
| condenser | кондензор | |
| condenser | кондензаторен | |
| ел. | condenser | кондензатор |
| политех. | condenser | топл |
| политех. | condenser | втечнител |
| хим. | condenser | хладник |
| condenser | кондензатор (и ел.), (газо) охладител | |
| политех. | condenser box | магазин от кондензатори |
| политех. | condenser coating | арматура на кондензатор |
| политех. | condenser coil | кондензатона бобина |
| политех. | condenser coil | спирален кондензатор |
| политех. | condenser coil | охладителна спирала |
| мин. | condenser discharge blaster | кондензаторна взривна машина |
| политех. | condenser electroscope | електроскоп с кондензатор |
| ядр. | condenser ionization chamber | интегрираща йонизационна камера |
| политех. | condenser leather | техническа кожа |
| политех. | condenser loudspeaker | електростатичен високоговорител |
| политех. | condenser microphone | електростатичен микрофон |
| политех. | condenser oil | трансформаторно масло |
| политех. | condenser pump | помпа за кондензат |
| политех. | condenser reactance | капацитивно съпротивление |
| политех. | condenser resistance | активно съпротивление на кондензатор |
| политех. | condenser spindle | ос на кондензатор |
| ел. | condenser tissue paper | кондензаторна хартия от ленени парцали |
| политех. | condenser-type | кондензаторен |
| политех. | condenser-type bushing | входен кондензаторен изолатор |
| политех. | constant-capacity condenser | кондензатор с постоянен капацитет |
| политех. | contact condenser | смесителен кондензатор |
| политех. | cordonnet yarn | прежда за въжета |
| политех. | cotton yarn | памучна прежда |
| текст. | count of yarn | номер на прежда |
| политех. | counter-current-flow condenser | противотоков кондензатор |
| политех. | crepe yarn | крепова прежда |
| политех. | crimp yarn | крепирана прежда |
| политех. | direct-spun yarn | щапелна прежда получена чрез еднократно предене |
| политех. | discharge of condenser | разреждане на кондензатор |
| политех. | discharge of condenser capacitor | разреждане на кондензатор |
| политех. | drip condenser | оросителен кондензатор |
| политех. | effect yarn | ефектна прежда |
| политех. | ejector condenser | струен кондензатор |
| политех. | electrical yarn | електроизолационна прежда |
| политех. | evaporative condenser | изпарителен кондензатор |
| политех. | fancy yarn | ефектна прежда |
| политех. | hosiery yarn | трикотажна прежда |
| политех. | injector condenser | струен кондензатор |
| политех. | jet condenser | струен кондензатор |
| политех. | knitting yarn | плетачна прежда |
| политех. | liebig condenser | либигов хладник |
| политех. | medio yarn | медиопрежда |
| политех. | mercerized yarn | мерсеризирана прежда |
| политех. | middle-condenser circuit | еквивалентна линия с включен в средата кондензатор |
| политех. | mixing condenser | смесителен кондензатор |
| политех. | mixture yarn | смесена прежда |
| политех. | mixture yarn | прежда от смесено влакно |
| политех. | mouline yarn | прежда 'мулине' |
| политех. | multiple condenser | кондензаторен агрегат |
| текст. | number of yarn | номер на прежда |
| рад. | padding condenser | падинг |
| политех. | ply yarn | пресукана прежда |
| политех. | reflux condenser | обратен хладник |
| политех. | silk yarn | прежда от копринени отпадъци |
| политех. | silk yarn | усукана коприна |
| политех. | split-condenser circuit | верига с раздвоен кондензатор |
| политех. | split-condenser circuit | еквивалентна верига с включени в краищата кондензатори |
| политех. | spray condenser | оросителен кондензатор |
| политех. | spun yarn | прежда от предивни влакна |
| политех. | steam condenser | парен кондензатор |
| политех. | steam-jet condenser | пароструен кондензатор |
| политех. | surface condenser | повърхностен кондензатор |
| политех. | terry yarn | ефектна пресукана прежда 'фроте' |
| политех. | textured yarn | крепирана нишка |
| политех. | tow yarn | дребова прежда |
| политех. | transformer condenser motor | кондензаторен електродвигател с трансформатор |
| политех. | tubular condenser | тръбен кондензатор |
| политех. | twisted yarn | пресукана прежда |
| политех. | twisted yarn | конец |
| политех. | variable-capacity condenser | кондензатор с променлив капацитет |
| политех. | warp yarn | основна прежда |
| политех. | warp yarn | прежда за основа |
| политех. | weft yarn | вътък |
| политех. | weft yarn | вътъчна прежда |
| политех. | wet condenser | впръскващ кондензатор |
| политех. | wool yarn | вълнена прежда |
| политех. | woolen yarn | щрайхгарна прежда |
| политех. | worm condenser | серпентинен охладител |
| политех. | worsted yarn | камгарна прежда |
| yarn | прежда | |
| yarn | дълга заплетена история | |
| политех. | yarn flax | ленена прежда |
| текст. | yarn number | номер на прежда |