| политех. | coal naphta | бензол |
| crude | суров, необработен, непречистен, нерафиниран | |
| crude | груб, недодялан | |
| crude | зелен, недозрял (за плод) | |
| crude | необмислен, недообработен, грубо изработен, нескопосан, примитивен | |
| обог. | crude | необогатена руда |
| политех. | crude | груб, суров, нетермообработен, суров нефт, приблизителен |
| crude | гол (за факт и пр.) | |
| crude | ярък, крещящ (за цвят и пр.) | |
| политех. | crude alcohol | суров алкохол |
| политех. | crude approximation | грубо приближение |
| политех. | crude error | груба грешка |
| политех. | crude instrument | неточен уред |
| политех. | crude iron | чугун |
| политех. | crude metal | метал с примеси |
| политех. | crude metal | непреработен метал |
| политех. | crude method | приблизителен метод |
| политех. | crude model | груб модел |
| политех. | crude oil | суров нефт |
| политех. | crude oil | петрол |
| политех. | crude ore | необогатена руда |
| политех. | crude rubber | суров каучук |
| мат. | crude sampling | необработена извадка |
| политех. | crude sewage | необработени отпадъчни води |
| политех. | crude spirit | непречистен спирт |
| политех. | crude steel | нерафинирана стомана |
| политех. | crude storage | нефтохранилище |
| политех. | crude tar | необезводнен гудрон |
| политех. | crude theory | приближена теория |
| политех. | crude wax | непречистен парафин |
| политех. | crude-oil engine | двигател, работещ с тежко течно гориво |
| обог. | crude-ore bin | бункер за необработена руда |
| политех. | diluent naphta | лигроинов разтворител |
| политех. | naphta | суров нефт |
| политех. | naphta | петрол |
| политех. | naphta residue | нефтен остатък |
| политех. | naphta residue | мазут |
| политех. | naphta sludge | кисел гудрон |
| политех. | overhead naphta | бензин-лигроинова фракция |
| политех. | solvent naphta | солвентнафта |
| политех. | thermal naphta | бензинова фракция |