изч. | accumulator counter | натрупващ брояч |
политех. | active dust | биологически агресивен прах |
политех. | aerial dust | атмосферен прах |
политех. | air-floated dust | летящ прах |
политех. | airborne dust | летящ прах |
политех. | alpha counter | брояч на алфа-частици |
политех. | alpha counter | алфа-детектор |
политех. | alpha dust | алфа-активен прах |
политех. | anticoincidence counter | брояч на антисъвпадения |
политех. | ash dust | летлива пепел |
automatic dust remover | прахосъбирачка | |
политех. | batching counter | брояч на дозатор |
тех. | be covered with dust | запрашавам |
политех. | bearing counter-pressure | лагерна реакция |
тех. | become dust-laden | запрашавам се |
политех. | beta counter | брояч на бета-частици |
изч. | bidirectional counter | реверсивен брояч |
изч. | binary counter | двоичен брояч |
мин. | binder of dust | свързване на утаен прах |
политех. | blasting dust | прах от взривни работи |
политех. | bone dust | костено брашно |
политех. | carbon dust | въглен на прах |
политех. | coal dust | въглищен прах |
политех. | coal-dust brick | брикет от въглищен прах |
политех. | coal-dust engine | двигател, работещ с въглищен прах |
политех. | coal-dust explosibility | взривяемост на въглищен прах |
политех. | coal-dust furnace | пещ, работеща с прахообразни въглища |
политех. | coil-turn counter | брояч на навивки |
физ. | contamination counter | радиометър |
политех. | cosmic dust | космичен прах |
counter | предница (на кон) | |
counter | жетон, чип | |
counter | форт (на обувка) | |
counter | пул | |
counter | отблъсквам, парирам, нанасям противоудар | |
counter | париране, при което се описва кръг, бокс удар | |
counter | тезгях, щанд, гише (в банка) | |
counter | извита задна част на кораб | |
политех. | counter | противоположен |
политех. | counter | противен |
политех. | counter | скоростомер, тахометър, оборотомер, тезгях |
counter | противопоставям се (на), отговарям на (удар, довод и пр.), отвръщам, възразявам | |
counter | брояч, тех. тахиметър | |
хим. | counter anion | противоанион |
политех. | counter condition | несъответствие на условията |
ел. | counter current | обратен ток |
политех. | counter current | противоструен |
политех. | counter current | противотоков |
политех. | counter current | насрещен поток |
политех. | counter current | насрещно течение, противоток |
политех. | counter die | долна щампа |
политех. | counter die | матрица |
политех. | counter doctor | контраракел |
политех. | counter entry | успоредна галерия |
политех. | counter flange | контрафланец |
политех. | counter flashing | покриваща обшивка |
политех. | counter flashing | покриваща хидроизолация |
политех. | counter floor | черен под |
политех. | counter flows | противоток |
политех. | counter flows | насрещен поток |
мин. | counter gangway | междинна извозна галерия |
хим. | counter ion | противойон |
политех. | counter locus | разсичаща жила |
политех. | counter mechanism | броячен механизъм |
политех. | counter motion | заден ход |
политех. | counter motion | обратно движение |
политех. | counter mure | контрафорсна стена |
политех. | counter potential | спиращ потенциал |
политех. | counter pressure | противоналягане |
политех. | counter pressure | опорна реакция |
политех. | counter reaction | обратна реакция |
политех. | counter rotating screws | шнек, въртящи се в противоположни посоки |
политех. | counter shafts | разпределителен вал |
политех. | counter stop | зъбец, задържащ завъртането в обратна посока |
политех. | counter telescope | телескопична система от броячи |
ядр. | counter tube | броячна лампа |
политех. | counter voltage | противодействуващо напрежение |
политех. | counter weight | противотежест |
ядр. | counter window | прозорче на брояч |
ядр. | counter yield | ефективност на брояч |
counter-attack | контраатака, контраудар | |
политех. | counter-balance moment | уравновесяващ момент |
стр. | counter-batten | контралетва |
стр. | counter-brace | обратен диагонал |
политех. | counter-ceiling | слой сухо вещество между стените на покрив |
прав. | counter-claim | насрещен иск |
counter-clockwise | обратно на часовниковата стрелка | |
политех. | counter-clockwise | в посока, обратна на посоката на часовниковата стрелка |
политех. | counter-clockwise direction | направление, обратно на посоката на часовниковата стрелка |
политех. | counter-clockwise polarized wave | вълна, поляризирана наляво |
политех. | counter-clockwise revolution | въртене в посока, обратна на часовниковата стрелка |
политех. | counter-clockwise rotation | въртене в посока, обратна на часовниковата стрелка |
текст. | counter-clockwise torque | ляв сук |
политех. | counter-clockwise twist | ляв сук |
counter-current | противопоточен | |
политех. | counter-current capacitor | зареждащ кондензатор |
обог. | counter-current decantation | противоточно избистряне |
counter-current flow | противопоточен | |
политех. | counter-current flow | противоток |
политех. | counter-current flow | насрещен поток |
политех. | counter-current-flow condenser | противотоков кондензатор |
политех. | counter-electromotive force | противоелектродвижеща сила |
counter-espionage | контрашпионаж, контраразузнаване | |
counter-espionage | контрашпионаж | |
counter-espionage | контраразузнавателен | |
counter-flow | противопоточен | |
обог. | counter-gravity airflow | въздушна струя, насочена в направление против силата на тежестта |
мед. | counter-indicative | контраиндициран |
counter-intelligence | контраразузнавателен | |
counter-intelligence | контраразузнаване | |
муз. | counter-melody | контрапунктирам |
кино. | counter-negative | негатив-дубликат, копиран от оригиналния негатив |
мед. | counter-poison | антидот, противоотрова |
тех. | counter-pressure | противоналегателен |
политех. | counter-pressure casting | леене с противоналягане |
counter-productive | контрапродуктивен | |
counter-productivity | контрапродуктивност | |
жп. | counter-rail counter-pressure | контрарелса |
политех. | counter-recoil | противооткатен |
воен. | counter-recoil | накат |
рел. | Counter-Reformation | Контрареформация |
политех. | counter-rotating twin-screw extruder | екструдер с два шнека, въртящи се в противоположни посоки |
инф. | counter-scanning | антисканиращ |
counter-terrorism | контратероризъм | |
counter-terrorist | контратерористичен | |
counter-terrorist | контратерорист | |
изч. | counter-type adder | натрупващ суматор |
политех. | counter-type flip-flop | тригер със симетрично пускане |
политех. | counter-type flip-flop | броящ тригер |
тех. | cover with dust | запрашавам |
политех. | cycle counter | брояч на цикли |
политех. | dacade counter tube | декатрон |
изч. | decimal counter | десетичен брояч |
политех. | diamond dust | диамантен прах |
изч. | down counter | обратен брояч |
dust | противопрахов | |
dust | бърша/избърсвам/изтупвам праха от | |
dust | прах | |
dust | къпя се в праха (за птичка) | |
dust | смет, боклук | |
dust | пръскам (растение с химикали), напудрям (се) | |
dust | напрашвам, посипвам с прах | |
лит. | dust | прах, тленни останки, смърт, гроб |
тех. | dust | прахозащитен |
тех. | dust | прахоулавящ |
тех. | dust | прахоуловителен |
политех. | dust | отстранявам прах |
бот. | dust | прашец |
dust | прах, пясък (от минерали, злато и пр.) | |
dust | поръсвам, наръсвам (със захар, брашно и пр.) | |
политех. | dust arrestement | прахоулавяне |
политех. | dust arrester | прахоуловител |
политех. | dust arresting | прахоулавяне |
политех. | dust arrestor | прахоуловител |
политех. | dust avalanche | прахова лавина |
политех. | dust bag | ръкавен филтър за прах |
политех. | dust box | прахоуловител |
политех. | dust cart | количка за превоз на инертен прах |
тех. | dust catcher | шламоуловител |
политех. | dust catcher | прахоуловител |
политех. | dust chamber | прахоуловителна камера |
политех. | dust coil | бобина с пресована сърцевина |
политех. | dust collar | прахоуловител |
политех. | dust collar | прахосмукачка |
тех. | dust collector | шламоуловител |
тех. | dust content | запрашеност |
политех. | dust control | прахоулавяне |
политех. | dust control | обезпрашаване |
политех. | dust core | сърцевина от пресован железен прах |
мин. | dust count | показател за запрашеността |
политех. | dust count | измерване на запрашеността |
политех. | dust cover | капак за предпазване от прах |
политех. | dust cover | покривало за предпазване от прах, калъф за предпазване от прах |
политех. | dust disease | професионално прахово заболяване |
политех. | dust emission | емисия на прах |
политех. | dust explosion | експлозия на въглищен прах |
тех. | dust extraction plant | прахоотделител |
тех. | dust extractor | прахоотделител |
политех. | dust figure | фигура, образувана от стърготини в електрическо поле |
политех. | dust filter | противопрахов филтър |
тех. | dust formation | прахоотделяне |
политех. | dust guard | прахонепропусклив капак |
полигр. | dust jacket | суперобложка |
тех. | dust level | запрашеност |
тех. | dust load | запрашеност |
тех. | dust loading | запрашеност |
политех. | dust lung | пневмокониоза |
политех. | dust nuisance | замърсяване на околната среда от промишлен прах |
политех. | dust pocket | прахосъбирателна камера |
политех. | dust pollution | замърсяване с прах |
тех. | dust precipitation | прахоутаечен |
тех. | dust precipitator | прахоутаител |
политех. | dust precipitator | прахоуловител |
тех. | dust release | прахоотделяне |
политех. | dust seal | уплътнение срещу прах |
политех. | dust separation | прахоотделяне |
тех. | dust separator | прахоотделител |
политех. | dust separator | прахоуловител |
политех. | dust settler | прахоуловител |