политех. | accelerating force | ускоряваща сила |
изч. | accumulator counter | натрупващ брояч |
политех. | active force | движеща сила |
политех. | adhesive force | адхезионна сила |
air force | военновъздушни сили, военна авиация | |
политех. | air force | аеродинамична сила |
воен. | air force | военновъздушни сили |
политех. | alpha counter | брояч на алфа-частици |
политех. | alpha counter | алфа-детектор |
политех. | alternating force | знакопроменлива сила |
политех. | antenna electromotive force | антенно електродвижещо напрежение |
политех. | anticoincidence counter | брояч на антисъвпадения |
политех. | applied force | приложена сила |
политех. | arm of force | рамо на сила |
политех. | attractive force | притегателна сила |
политех. | axial force | осова сила |
политех. | back electromotive force | противоелектродвижеща сила |
политех. | balanced force | уравновесена сила |
политех. | balancing force | уравновесяваща сила |
политех. | batching counter | брояч на дозатор |
политех. | bearing counter-pressure | лагерна реакция |
политех. | bearing force | товароносимост |
политех. | bending force | огъваща сила |
политех. | beta counter | брояч на бета-частици |
изч. | bidirectional counter | реверсивен брояч |
изч. | binary counter | двоичен брояч |
политех. | binding force | сила на сцепление/свързване |
политех. | body force | масова сила |
политех. | braking force | спирачна сила |
политех. | breaking force | сила на счупване |
политех. | buckling force | изкълчваща сила |
политех. | buoyant force | подемна сила |
разг. | by force | доброзорно |
политех. | central force | централна сила |
политех. | centrifugal force | центробежна сила |
политех. | centripetal force | центростремителна сила |
политех. | clamping force | затваряща сила |
политех. | closing force | сила на затваряне |
политех. | closing force | резултантна сила |
политех. | co-acting force | едновременно действуваща сила |
политех. | co-acting force | сила, ускоряваща движение |
политех. | coercitive force | коерцитивна сила |
политех. | coercive force | коерцитивна сила |
политех. | cohesive force | кохезионна сила |
политех. | coil-turn counter | брояч на навивки |
политех. | collapsing force | разрушаваща сила |
политех. | collapsing force | изкълчваща сила |
политех. | compo of force | компонента на сила |
политех. | component force | съставяща сила |
политех. | compressive force | сила на натиск |
политех. | concentrated force | концентрирана сила |
политех. | constant force | постоянна сила |
физ. | contact force | контактна сила |
физ. | contamination counter | радиометър |
counter | жетон, чип | |
counter | форт (на обувка) | |
counter | отблъсквам, парирам, нанасям противоудар | |
counter | пул | |
counter | париране, при което се описва кръг, бокс удар | |
counter | извита задна част на кораб | |
counter | тезгях, щанд, гише (в банка) | |
counter | предница (на кон) | |
политех. | counter | противен |
политех. | counter | скоростомер, тахометър, оборотомер, тезгях |
политех. | counter | противоположен |
counter | противопоставям се (на), отговарям на (удар, довод и пр.), отвръщам, възразявам | |
counter | брояч, тех. тахиметър | |
хим. | counter anion | противоанион |
политех. | counter condition | несъответствие на условията |
ел. | counter current | обратен ток |
политех. | counter current | противотоков |
политех. | counter current | насрещен поток |
политех. | counter current | насрещно течение, противоток |
политех. | counter current | противоструен |
политех. | counter die | долна щампа |
политех. | counter die | матрица |
политех. | counter doctor | контраракел |
политех. | counter entry | успоредна галерия |
политех. | counter flange | контрафланец |
политех. | counter flashing | покриваща хидроизолация |
политех. | counter flashing | покриваща обшивка |
политех. | counter floor | черен под |
политех. | counter flows | противоток |
политех. | counter flows | насрещен поток |
мин. | counter gangway | междинна извозна галерия |
хим. | counter ion | противойон |
политех. | counter locus | разсичаща жила |
политех. | counter mechanism | броячен механизъм |
политех. | counter motion | заден ход |
политех. | counter motion | обратно движение |
политех. | counter mure | контрафорсна стена |
политех. | counter potential | спиращ потенциал |
политех. | counter pressure | противоналягане |
политех. | counter pressure | опорна реакция |
политех. | counter reaction | обратна реакция |
политех. | counter rotating screws | шнек, въртящи се в противоположни посоки |
политех. | counter shafts | разпределителен вал |
политех. | counter stop | зъбец, задържащ завъртането в обратна посока |
политех. | counter telescope | телескопична система от броячи |
ядр. | counter tube | броячна лампа |
политех. | counter voltage | противодействуващо напрежение |
политех. | counter weight | противотежест |
ядр. | counter window | прозорче на брояч |
ядр. | counter yield | ефективност на брояч |
counter-attack | контраатака, контраудар | |
политех. | counter-balance moment | уравновесяващ момент |
стр. | counter-batten | контралетва |
стр. | counter-brace | обратен диагонал |
политех. | counter-ceiling | слой сухо вещество между стените на покрив |
прав. | counter-claim | насрещен иск |
counter-clockwise | обратно на часовниковата стрелка | |
политех. | counter-clockwise | в посока, обратна на посоката на часовниковата стрелка |
политех. | counter-clockwise direction | направление, обратно на посоката на часовниковата стрелка |
политех. | counter-clockwise polarized wave | вълна, поляризирана наляво |
политех. | counter-clockwise revolution | въртене в посока, обратна на часовниковата стрелка |
политех. | counter-clockwise rotation | въртене в посока, обратна на часовниковата стрелка |
текст. | counter-clockwise torque | ляв сук |
политех. | counter-clockwise twist | ляв сук |
counter-current | противопоточен | |
политех. | counter-current capacitor | зареждащ кондензатор |
обог. | counter-current decantation | противоточно избистряне |
counter-current flow | противопоточен | |
политех. | counter-current flow | противоток |
политех. | counter-current flow | насрещен поток |
политех. | counter-current-flow condenser | противотоков кондензатор |
counter-espionage | контрашпионаж | |
counter-espionage | контраразузнавателен | |
counter-espionage | контрашпионаж, контраразузнаване | |
counter-flow | противопоточен | |
обог. | counter-gravity airflow | въздушна струя, насочена в направление против силата на тежестта |
мед. | counter-indicative | контраиндициран |
counter-intelligence | контраразузнаване | |
counter-intelligence | контраразузнавателен | |
муз. | counter-melody | контрапунктирам |
кино. | counter-negative | негатив-дубликат, копиран от оригиналния негатив |
мед. | counter-poison | антидот, противоотрова |
тех. | counter-pressure | противоналегателен |
политех. | counter-pressure casting | леене с противоналягане |
counter-productive | контрапродуктивен | |
counter-productivity | контрапродуктивност | |
жп. | counter-rail counter-pressure | контрарелса |
политех. | counter-recoil | противооткатен |
воен. | counter-recoil | накат |
рел. | Counter-Reformation | Контрареформация |
политех. | counter-rotating twin-screw extruder | екструдер с два шнека, въртящи се в противоположни посоки |
инф. | counter-scanning | антисканиращ |
counter-terrorism | контратероризъм | |
counter-terrorist | контратерорист | |
counter-terrorist | контратерористичен | |
изч. | counter-type adder | натрупващ суматор |
политех. | counter-type flip-flop | тригер със симетрично пускане |
политех. | counter-type flip-flop | броящ тригер |
политех. | couple of force | двоица сили |
политех. | critical force | критична сила |
политех. | cutting force | сила на рязане |
политех. | cycle counter | брояч на цикли |
политех. | dacade counter tube | декатрон |
политех. | damping force | смекчаваща сила |
изч. | decimal counter | десетичен брояч |
политех. | deflecting force | отклоняваща сила |
политех. | deflecting force | огъваща сила |
политех. | demagnetizing force | размагнитваща сила |
политех. | demoulding force | сила на избиване от форма |
стр. | digging force | режещо усилие |
политех. | direct-electromotive force | електродвижеща сила с постоянна посока |
политех. | directing force | направляваща сила |
политех. | disruptive force | разкъсваща сила |
политех. | disturbing force | смущаваща сила |
изч. | down counter | обратен брояч |
политех. | drag force | сила на челно съпротивление |
политех. | driving force | движеща сила |
мин. | dust counter | кониметър |
политех. | dynamic force | динамична сила |
политех. | dynamic force analysis | кинетостатика |
политех. | elastic force | еластична сила |
политех. | electric force | сила на електрическо взаимодействие |
политех. | electric force | напрегнатост на електрическо поле |
политех. | electrode force | притискаща сила, приложена на електродите |
политех. | electrodynamic force | електродинамична сила |
политех. | electrokinetic force | електрокинетична сила |
политех. | electromagnetic force | електромагнитна сила |
electromotive | електродвижещ | |
тех. | electromotive | електромоторен |
политех. | electromotive force | електродвижеща сила |
политех. | electrostatic force | електростатична сила |
политех. | elevating force | подемна сила |
политех. | elevating force | товароподемност |
политех. | equilibrant force | уравновесяваща сила |
политех. | equivalent force | еквивалентна сила |
политех. | excentric force | ексцентрична сила |
политех. | expansive force | сила на разширение |
политех. | exposure counter | брояч на включванията на рентгенова тръба |
политех. | expulsive force | сила на избутване |
политех. | external force | външна сила |
политех. | field force | сила на поле |
политех. | field force | напрегнатост на поле |
политех. | field of force | силово поле |
политех. | flow force | хидродинамична сила |
политех. | flywheel force | инерционна сила на въртящи се маси |