политех. | acceleration due to the gravity | гравитационно ускорение |
изч. | accumulator counter | натрупващ брояч |
политех. | airflow | въздушен дебит |
политех. | airflow | въздушен поток |
политех. | alpha counter | брояч на алфа-частици |
политех. | alpha counter | алфа-детектор |
политех. | anticoincidence counter | брояч на антисъвпадения |
политех. | arched gravity dam | дъгово-гравитачна язовирна стена |
политех. | batching counter | брояч на дозатор |
политех. | bearing counter-pressure | лагерна реакция |
политех. | beta counter | брояч на бета-частици |
изч. | bidirectional counter | реверсивен брояч |
изч. | binary counter | двоичен брояч |
политех. | bulk specific gravity | обемно тегло на насипен материал |
хидр. | by gravity | гравитачно |
политех. | centre of gravity | център на тежеста |
политех. | coil-turn counter | брояч на навивки |
физ. | contamination counter | радиометър |
counter | извита задна част на кораб | |
counter | предница (на кон) | |
counter | жетон, чип | |
counter | форт (на обувка) | |
counter | пул | |
counter | отблъсквам, парирам, нанасям противоудар | |
counter | париране, при което се описва кръг, бокс удар | |
counter | тезгях, щанд, гише (в банка) | |
политех. | counter | противоположен |
политех. | counter | противен |
политех. | counter | скоростомер, тахометър, оборотомер, тезгях |
counter | противопоставям се (на), отговарям на (удар, довод и пр.), отвръщам, възразявам | |
counter | брояч, тех. тахиметър | |
хим. | counter anion | противоанион |
политех. | counter condition | несъответствие на условията |
ел. | counter current | обратен ток |
политех. | counter current | противоструен |
политех. | counter current | противотоков |
политех. | counter current | насрещен поток |
политех. | counter current | насрещно течение, противоток |
политех. | counter die | долна щампа |
политех. | counter die | матрица |
политех. | counter doctor | контраракел |
политех. | counter entry | успоредна галерия |
политех. | counter flange | контрафланец |
политех. | counter flashing | покриваща обшивка |
политех. | counter flashing | покриваща хидроизолация |
политех. | counter floor | черен под |
политех. | counter flows | противоток |
политех. | counter flows | насрещен поток |
мин. | counter gangway | междинна извозна галерия |
хим. | counter ion | противойон |
политех. | counter locus | разсичаща жила |
политех. | counter mechanism | броячен механизъм |
политех. | counter motion | заден ход |
политех. | counter motion | обратно движение |
политех. | counter mure | контрафорсна стена |
политех. | counter potential | спиращ потенциал |
политех. | counter pressure | опорна реакция |
политех. | counter pressure | противоналягане |
политех. | counter reaction | обратна реакция |
политех. | counter rotating screws | шнек, въртящи се в противоположни посоки |
политех. | counter shafts | разпределителен вал |
политех. | counter stop | зъбец, задържащ завъртането в обратна посока |
политех. | counter telescope | телескопична система от броячи |
ядр. | counter tube | броячна лампа |
политех. | counter voltage | противодействуващо напрежение |
политех. | counter weight | противотежест |
ядр. | counter window | прозорче на брояч |
ядр. | counter yield | ефективност на брояч |
counter-attack | контраатака, контраудар | |
политех. | counter-balance moment | уравновесяващ момент |
стр. | counter-batten | контралетва |
стр. | counter-brace | обратен диагонал |
политех. | counter-ceiling | слой сухо вещество между стените на покрив |
прав. | counter-claim | насрещен иск |
counter-clockwise | обратно на часовниковата стрелка | |
политех. | counter-clockwise | в посока, обратна на посоката на часовниковата стрелка |
политех. | counter-clockwise direction | направление, обратно на посоката на часовниковата стрелка |
политех. | counter-clockwise polarized wave | вълна, поляризирана наляво |
политех. | counter-clockwise revolution | въртене в посока, обратна на часовниковата стрелка |
политех. | counter-clockwise rotation | въртене в посока, обратна на часовниковата стрелка |
текст. | counter-clockwise torque | ляв сук |
политех. | counter-clockwise twist | ляв сук |
counter-current | противопоточен | |
политех. | counter-current capacitor | зареждащ кондензатор |
обог. | counter-current decantation | противоточно избистряне |
counter-current flow | противопоточен | |
политех. | counter-current flow | противоток |
политех. | counter-current flow | насрещен поток |
политех. | counter-current-flow condenser | противотоков кондензатор |
политех. | counter-electromotive force | противоелектродвижеща сила |
counter-espionage | контрашпионаж, контраразузнаване | |
counter-espionage | контрашпионаж | |
counter-espionage | контраразузнавателен | |
counter-flow | противопоточен | |
мед. | counter-indicative | контраиндициран |
counter-intelligence | контраразузнавателен | |
counter-intelligence | контраразузнаване | |
муз. | counter-melody | контрапунктирам |
кино. | counter-negative | негатив-дубликат, копиран от оригиналния негатив |
мед. | counter-poison | антидот, противоотрова |
тех. | counter-pressure | противоналегателен |
политех. | counter-pressure casting | леене с противоналягане |
counter-productive | контрапродуктивен | |
counter-productivity | контрапродуктивност | |
жп. | counter-rail counter-pressure | контрарелса |
политех. | counter-recoil | противооткатен |
воен. | counter-recoil | накат |
рел. | Counter-Reformation | Контрареформация |
политех. | counter-rotating twin-screw extruder | екструдер с два шнека, въртящи се в противоположни посоки |
инф. | counter-scanning | антисканиращ |
counter-terrorism | контратероризъм | |
counter-terrorist | контратерорист | |
counter-terrorist | контратерористичен | |
изч. | counter-type adder | натрупващ суматор |
политех. | counter-type flip-flop | броящ тригер |
политех. | counter-type flip-flop | тригер със симетрично пускане |
политех. | cycle counter | брояч на цикли |
политех. | dacade counter tube | декатрон |
изч. | decimal counter | десетичен брояч |
изч. | down counter | обратен брояч |
мин. | dust counter | кониметър |
политех. | earth gravity | земно притегляне |
политех. | exposure counter | брояч на включванията на рентгенова тръба |
политех. | field of gravity | поле на силата на тежестта |
политех. | force of gravity | сила на тежестта |
политех. | force of gravity | сила на земното привличане |
политех. | forced airflow | принудителен въздушен поток |
ел. | frequency counter | честотомер |
ел. | frequency counter | честотометър |
политех. | fuel gravity tank | резервоар за гравитационно подаване на течно гориво |
политех. | geiger-muller counter | гайгер-мюлеров брояч |
gravity | сериозност, важност, тържествсност, внушителност, строгост, тежест, улегналост | |
gravity | сериозност, сериозен характер, критичност, критичен характер | |
физ. | gravity | тежест, тегло, (земно) притегляне |
геол. | gravity | безнапорен |
хидр. | gravity | гравитачен |
обог. | gravity accumulation | гравитационно натрупване |
политех. | gravity bottle | пикнометър |
политех. | gravity bucket elevator | елеватор с шарнирни кофи |
политех. | gravity bulkhead | масивна подпорна стена |
политех. | gravity casting | гравитационно леене |
политех. | gravity circulation | естествена циркулация |
политех. | gravity closing | затваряне под действие на силата на тежестта |
политех. | gravity concentration | гравитационно обогатяване |
политех. | gravity conveyor | гравитационен транспортьор |
политех. | gravity dam | масивна язовирна стена |
политех. | gravity die casting | кокилно леене |
политех. | gravity diecasting | кокилно леене |
политех. | gravity discharge | гравитационно разтоварване |
политех. | gravity distribution | гравитационно разпределение |
политех. | gravity distributor | гудронатор със свободно изтичане на битума |
политех. | gravity feed | гравитационно подаване |
политех. | gravity feed system | система за гравитационно подаване |
политех. | gravity feed tank | резервоар за гравитационно подаване |
политех. | gravity feeding | гравитационно подаване |
политех. | gravity filter | филтър със свободно изтичане на течност |
политех. | gravity flow | самотек |
политех. | gravity flow | гравитационен поток |
политех. | gravity force | сила на привличане |
политех. | gravity force | сила на тежестта |
политех. | gravity hammer | падащ чук |
политех. | gravity hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка |
политех. | gravity head | гравитационен напор |
политех. | gravity heating | гравитационно отопление |
политех. | gravity idler | натягаща ролка, действуваща със собственото си тегло |
мин. | gravity incline | бремсберг |
политех. | gravity irrigation | гравитационно напояване |
политех. | gravity loading | гравитационно натоварване |
политех. | gravity lubrication | гравитационно мазане |
политех. | gravity measurement | гравиметрично измерване |
физ. | gravity meter | гравиметър |
политех. | gravity mixer | гравитационна бетонобъркачка |
политех. | gravity oil system | гравитационна мазилна уредба |
политех. | gravity orienter | гравитационно ориентиращо устройство |
политех. | gravity pipeline | безнапорен тръбопровод |
политех. | gravity plane | равнина на естествен откос |
политех. | gravity position | долно положение |
политех. | gravity potential | гравитационен потенциал |
политех. | gravity regulator | центробежен регулатор |
политех. | gravity roll carrier | гравитационен ролков транспортьор |
политех. | gravity roll carrier | ролванг |
мет. | gravity segregation | тегловна ликвация, зонална ликвация |
мет. | gravity segregation | зонална ликвация |
мет. | gravity segregation | тегловна ликвация |
политех. | gravity segregation | ликвация по относително тегло |
обог. | gravity separation | гравитационно обогатяване |
политех. | gravity separator | гравитационен сепаратор |
политех. | gravity stress | напрежение, предизвикано от силата на тежестта |
политех. | gravity voltameter | тегловен волтметър |
политех. | gravity water wheel | наливно водно колело |
политех. | gravity weight | отвес |
политех. | gravity welding | заваряване в долно положение |
мин. | gravity-aspirator bit | гравитационно-аспираторен инструмент за ударно сондиране |
мин. | gravity-chute ore collecting | източване на руда през хоризонт за вторично разтрошаване |
политех. | gravity-rolling conveyor | гравитационен транспортьор |
политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
политех. | gravity-type pawl | падащ палец |
политех. | high-gravity | с голяма плътност |
политех. | hollow-gravity dam | контрафорсна язовирна стена с кухи контрафорси |