| зоол. | alligator snapping turtle | алигаторова костенурка |
| anti fly poster | антиплакатен | |
| anti-fly poster | антиплакатен | |
| anti-fly-poster | антиплакатен | |
| политех. | back-river | горен биеф |
| зоол. | Caspian turtle | каспийска блатна костенурка |
| политех. | crank fly wheel | маховик с кривошип |
| политех. | cutting fly tool | 'летяща' фреза |
| мед. | deer fly fever | туларемия |
| зоол. | dragon fly | водно конче |
| зоол. | dragon-fly | водно конче |
| зоол. | European pond turtle | европейска блатна костенурка |
| fly | копчелък, цепка | |
| fly | развявам се, вея се (за знаме), издигам (знаме), пътувам под (някакво) знаме (за кораб) | |
| fly | бърз, подвижен, сръчен | |
| fly | бягам/спасявам се от, побягвам | |
| fly | хвърча, летя | |
| fly | муха | |
| fly | изкуствена муха (за ловене на риба) | |
| fly | платнище, което служи за врата/покриване на палатка | |
| fly | летя (и за време), хвръквам, прехвърчам, нося се из въздуха | |
| fly | хитър, с подвижен ум, отворен, отракан | |
| fly | шнурбоден | |
| fly | полет, летене, разстояние на полет | |
| fly | пътувам/превозвам със самолет, управлявам, пилотирам (самолет, ракета, космически кораб) | |
| fly | пътувам | |
| fly | (селскостопански) вредител, болест по растения/зеленчуци, причинена от вредители | |
| fly | дължина, ширина (на знаме), най-отдалечената част на знамето от пръта | |
| fly | бързам, спускам се, препускам, бягам | |
| fly | лек кабриолет с един кон | |
| fly | пускам (хвърчило) | |
| fly | крило (на вятърна мелница) | |
| fly | движа се бързо, правя внезапно/рязко движение (за неодушевени предмети) | |
| полигр. | fly | събирач (и уред) |
| текст. | fly | мъх |
| тех. | fly | уравнително махало, маховик, баланс (в часовников механизъм) |
| политех. | fly | управлявам самолет |
| зоол. | fly | мушица, комарче, съвсем дребно крилато насекомо |
| зоол. | fly | муха (разряд Diptera) |
| тех. | fly ash | пепелина |
| политех. | fly ash | летлива прахообразна сода |
| политех. | fly ash | сажди |
| политех. | fly nut | гайка с крила |
| политех. | fly press | фрикционна преса |
| fly terret | начелник | |
| политех. | fly wheel | маховик |
| политех. | fly-back | обратен ход |
| политех. | fly-ball arm | лост от центробежен регулатор |
| политех. | fly-head screw | винт с крилчата глава |
| fly-like | подобен на муха | |
| fly-like | като муха | |
| политех. | fly-over crossing | надлез |
| полигр. | fly-title | шмуцтитул |
| политех. | fly-wheel arm | спица на маховик |
| зоол. | green turtle | зелена морска костенурка |
| зоол. | leatherback turtle | кожеста костенурка |
| геогр. | little river | рекичка |
| политех. | open river stage | естествен воден стоеж |
| зоол. | pig-nosed turtle | двуноктеста костенурка |
| зоол. | pitted-shelled turtle | двуноктеста костенурка |
| ент. | rail-fly | ручейник |
| политех. | reach of river | участък на река |
| river | река, поток | |
| river | речен | |
| river | руслов | |
| политех. | river bar | речен бряг |
| политех. | river basin | речен басейн |
| хидрол. | river basin | водосбор |
| хидрол. | river basin | :водосбор |
| политех. | river bed | речно корито |
| политех. | river boat | речен кораб |
| политех. | river channel | речно корито |
| политех. | river closing | преграждане на рака |
| политех. | river correction | коригиране на корито на река |
| политех. | river correction | корекция на река |
| политех. | river diversion | отклоняване на река |
| политех. | river drift | делувий |
| зоол. | river fish | риба |
| политех. | river flow | дебит на река |
| политех. | river gravel | речен чакъл |
| политех. | river hydrograph | речен хидрограф |
| политех. | river improvement | регулиране на река |
| политех. | river intake | речно водовземане |
| политех. | river load | речни наноси |
| политех. | river loop | рязък завой на река |
| политех. | river pier | речен устой |
| политех. | river profile | речен профил |
| политех. | river regulation | регулиране на реки |
| политех. | river steamer | речен параход |
| политех. | river training work | речно регулационно съоръжение |
| river-bed | руслов | |
| политех. | river-diversion scheme | проект за отвеждане на река |
| политех. | river-head | извор на река |
| run-of-river | руслов | |
| политех. | run-of-river energy | електроенергия, произведена от тец |
| ент. | sedge-fly | ручейник |
| политех. | slope of a river | речен пад |
| геогр. | small river | рекичка |
| зоол. | snapping turtle | кайманова костенурка |
| ав. | test-fly | облитам |
| turtle | костенурка (морска) | |
| зоол. | turtle | turtle dove - див гълъб, гургулица |
| зоол. | turtle | костенурка |