| away | отдалечаване | |
| away | разстояние, отсъствие далеч | |
| away | непрекъснато действие | |
| away | в друга посока настрана | |
| away | за усилване много | |
| away | намаляване, изчезване. to boil AWAY извирам | |
| политех. | boil away | изпарявам |
| политех. | break away | откъсвам |
| политех. | cut-away view | изглед при частичен разрез |
| политех. | design away | изключвам при конструиране |
| политех. | die-away curve | крива на спадане |
| политех. | dying-away | заглъхване |
| политех. | dying-away | затихване |
| политех. | easy-to-get-at | леснодостъпен |
| eat away | изяждам | |
| политех. | file away | изпилвам |
| политех. | flow away | оттичам |
| get | ставам (някакъв) | |
| get | печеля, спечелвам, добивам | |
| get | намирам, доставям, донасям, отивам да търся/да взема | |
| get | почвам да (с герундий) | |
| get | хващам, улавям, улучвам | |
| get | получавам | |
| get | стигам, пристигам, идвам, отивам | |
| get | използвано с infinitive означава начало на действие | |
| get | разболявам се от, хващам (болест) | |
| get | накарвам, заставам, принуждавам, убеждавам | |
| get | добивам, придобивам | |
| get | have got - имам, притежавам | |
| get | купувам | |
| разг. | get | разбирам |
| разг. | get | загрявам, схващам, разбирам |
| разг. | get | I don't get it - не разбирам, не схващам за какво става въпрос |
| вулг. | get a hard-on | надървям |
| тех. | get dust-laden | запрашавам |
| тех. | get dusty | запрашавам |
| вулг. | get hard | надървям |
| инф. | get into a loop | зациклям |
| вулг. | get it on | надървям го |
| get out of order | аварирам | |
| get out of order | дефектирам | |
| политех. | get the offing | отдалечавам се от брега |
| get-to-know | опознавателен | |
| политех. | hard-to-get-at | труднодостъпен |
| политех. | hauling-away | извозване |
| leading away | отвеждане | |
| moving away | отдалечаване | |
| жп. | right-away | зелена улица |
| политех. | running-away | излизане от контрол |
| политех. | running-away | самопроизволно форсиране, авария |
| политех. | straight away cut | рязане по права линия |
| политех. | tail away | постепенно изтънявам |
| политех. | tail away | изоставам назад |
| геол. | tearing-away | срутище |
| политех. | tearing-away | отвличане, поднасяне |
| политех. | tearing-away | свлачище, събаряне |
| политех. | tearing-away | отнасяне |
| политех. | throw-away | брак |
| политех. | throw-away | остатъци, отпадъци, временно, изпускане |
| политех. | throw-away tip | режеща пластинка за еднократна упатреба |
| политех. | to level away | заравнявам |
| с. с. | wash away | отмивам |
| политех. | wash away | отнасям |
| washing away | отмивен | |
| геол. | washing away | подмивен |
| тех. | washing away | отмиване |
| политех. | wear away | изтривам се |
| политех. | wear away | износвам се |
| геол. | wearing-away | изветряне |