политех. | abrased glass | прозоречно цветно стъкло, част от което е шлифовано за създаване на блик |
политех. | alkali glass | алкално стъкло |
политех. | alternative design | вариант на конструкция |
политех. | amber-glass | жълтооранжево стъкло |
политех. | antimony glass | стъкловиден двуантимонов триокис |
политех. | approved design | утвърден проект |
политех. | architectural design | архитектурен проект |
политех. | arsenic glass | стъкловиден двуарсенов триокис |
политех. | attack a design | оспорвам промишлен образец |
политех. | automated engineering design | автоматизирано инженерно проектиране |
политех. | barium glass | бариево стъкло |
политех. | beaded glass | гранулирано стъкло |
beyond-design | извънпроектен | |
тех. | beyond-design basis | надпроектен |
политех. | blown glass | издувно стъкло |
политех. | borax glass | бораксово стъкло |
политех. | boron-silicate glass | боросиликатно стъкло |
политех. | bottle glass | бутилково стъкло |
политех. | cast glass | лято стъкло |
ceramized glass | стъклокерамика | |
политех. | chemical glass | стъкло за лабораторни съдове |
елн. | circuit design | схемотехника |
cladding glass | остъкление | |
политех. | clock glass | стъкло за часовници |
политех. | clouded glass | матово стъкло |
политех. | compound glass | многослойно стъкло |
политех. | computer-aided design | конструиране с използване на компютър |
политех. | concrete design | проектиране на състава на бетонна смес |
политех. | cover glass | предпазно стъкло |
политех. | crown glass | оптично стъкло |
политех. | crown glass | кронглас |
политех. | cryolite glass | матово криолитово стъкло |
crystal glass | билюр | |
политех. | crystal glass | кристално стъкло |
политех. | custom-design machine | машина, проектирана по по-ръчка на клиента |
политех. | dependable design | надеждна конструкция |
политех. | depolished glass | матирано стъкло |
design | умисъл | |
design | разчетен | |
design | композиция, оформяване, строеж | |
design | предназначавам, определям (for) | |
design | канава | |
design | проект, план, скица, чертеж, дизайн | |
design | проектен | |
design | десен, шарка, модел, образец, рисунка | |
design | замисъл, намерение, идея, проект | |
design | конструкция, устройство | |
design | замислям, възнамерявам, проектирам | |
design | дизайнерство | |
текст. | design | десен |
тех. | design | проектиране |
политех. | design | десенирам |
design | съставям (план, скица и пр.), рисувам, скицирам (модел и пр.), изобразявам | |
политех. | design adequacy | съответствие на конструкция на техническите изисквания |
политех. | design analysis | анализ на конструкция |
политех. | design approval | утвърждаване на проект |
политех. | design approval | одобряване на инструкция |
политех. | design assumption | проектна предпоставка |
политех. | design assurance | гарантиране на техническите характеристики |
политех. | design away | изключвам при конструиране |
политех. | design change | изменение на конструкция |
политех. | design change authorization | разрешение за внасяне на изменение в конструкцията |
политех. | design characteristics | конструктивни характеристики |
политех. | design chart | изчислителна схема |
политех. | design chart | номограма |
политех. | design constraints | конструктивни ограничения |
политех. | design current value | конструктивен параметър |
политех. | design cycle | етап на проектиране |
политех. | design cycle | етап на планиране |
политех. | design data | проектни данни |
политех. | design defect | конструктивен недостатък |
политех. | design deficiency | канструктивен недостатък |
политех. | design department | конструкторски отдел |
политех. | design drawing | конструктивен чертеж |
политех. | design engineer | инженер конструктор |
политех. | design engineering | комплексно проектиране и конструиране |
политех. | design equation | изчислителна формула |
политех. | design factor | изчислителен коефициент |
политех. | design feature | конструктивна особеност |
политех. | design flood | проектни високи води |
политех. | design flood | предвидено прииждане на води |
политех. | design flood hydrograph | хидрограф на предполагаемите високи води |
политех. | design flow | изчислен разход |
политех. | design formula | изчислителна формула |
политех. | design head | проектен напор |
политех. | design invention | промишлен образец |
политех. | design life | проектиран срок на използуване |
изч. | design load | ислително натоварване |
политех. | design margin evaluation | оценка на пределните възможности на конструкция |
политех. | design mix | проектиран състав |
политех. | design of experiment | план на експеримент |
политех. | design of experiment | планиране на експеримент |
политех. | design office | конструкторско бюро |
политех. | design paper | чертожна хартия |
политех. | design paper | цветна хартия, хартия за тапети |
политех. | design parameter | конструктивен параметър |
политех. | design patent | патент на промишлен образец |
политех. | design philosophy | принципи на конструиране |
политех. | design philosophy | конструктивни особености |
политех. | design power | изчислителна мощност |
политех. | design reliability analysis | изследване на надеждността на конструкции |
политех. | design sheet | изчислителен формуляр |
политех. | design size | размер според проекта |
политех. | design standard | проектно-конструкторски стандарт |
политех. | design strength | проектна конструкционна якост |
политех. | design stress | изчислително напрежение |
политех. | design survey | инженерно-топографска снимка |
политех. | design terminal | конструкторски терминал |
политех. | design terminal | терминал за конструиране на изделия |
политех. | design valuer | данни за изчисление |
хидр. | design water discharge | оразмерително водно количество |
политех. | design weight | проектно тегло |
политех. | design work | конструкторска работа |
политех. | design work | проектиране |
design-basis | проектен | |
политех. | design-capability assurance | гарантиране на техническите характеристики |
политех. | design-storm rainfall | предвиждан пороен валеж |
detailed design | технически работен проект | |
стр. | double glass | стъклопакет |
стр. | double-glass pane | стъклопакет |
политех. | ecological design | екологично планиране |
политех. | empirical design | конструиране въз основа на опитни данни |
политех. | engineering design | инженерно проектиране |
политех. | environmental design | проектиране с оглед опазване на околната среда |
политех. | existing design | съществуваща конструкция |
политех. | feed glass | контролно стъкло за ниво |
политех. | fiber glass | стъклено влакно |
политех. | fiber glass | стъклена нишка |
пласт. | fiber glass | фибростъкло |
политех. | fibre glass | стъклено влакно |
политех. | fibre glass | стъклена нишка |
пласт. | fibre glass | фибростъкло |
тех. | fibre-glass plastic | стъклотекстолит |
политех. | field-tested design | конструкция, изпитана в условия на експлоатация |
политех. | figured glass | фигурно стъкло |
политех. | final design | окончателен проект |
политех. | final design prediction | прогнозиране на характеристики на готова конструкция |
политех. | flint glass | флинтово стъкло |
политех. | flint glass | флинтглас |
политех. | fluted glass | рифеловано стъкло |
политех. | foolproof design | конструкция, осигурена срещу невнимателно обслужване |
политех. | fritted glass | фритовано стъкло |
политех. | frosted glass | грапаво стъкло |
политех. | functional design | функционално проектиране |
furniture design | мебелиерство | |
политех. | gauge glass | водомерно стъкло |
glass | стъклария, стъкларски изделия | |
glass | гледам/търся с далекоглед | |
glass | бинокъл, далекоглед | |
glass | стъкло | |
glass | стъклен, стъкларски | |
glass | оранжерия, оранжерии | |
glass | правя (очите) да се изцъклят, изцъклям се (за очи) | |
glass | барометър | |
glass | отразявам, отражавам, виждам отразен | |
glass | огледало | |
glass | оптическа леща, окуляр, микроскоп | |
glass | стъклена чаша, чаша (съдържанието) | |
glass | слагам стъкла на, слагам под/в стъкло, остъклявам | |
glass | очила | |
glass | пясъчен часовник | |
glass | стъкло (на прозорец, часовник и пр.), стъклен похлупак | |
glass cover | остъкление | |
glass fabric | стъклотъкан | |
тех. | glass fabric | стъклофибър |
тех. | glass fiber | стъклофазерен |
тех. | glass fiber | стъклофибърен |
тех. | glass fiber | стъкловлакнест |
тех. | glass fiber | стъкловлакно |
пласт. | glass fiber reinforced | стъклонапълнен |
тех. | glass fibre | стъкловлакно |
тех. | glass fibre | стъклофазерен |
тех. | glass fibre | стъклофибърен |
тех. | glass fibre | стъкловлакнест |
glass fibre blanket | стъкломат | |
тех. | glass fibre laminate | стъклотекстолит |
glass fibre mat | стъкломат | |
тех. | glass fibre plastic | стъклотекстолит |
пласт. | glass fibre reinforced | стъклонапълнен |
glass processing | стъклообработване | |
glass processing | стъклообработка | |
glass windows | остъкление | |
политех. | glass-block masonry | зидария от стъклени блокове |
тех. | glass-cloth laminate | стъклотекстолит |
тех. | glass-cloth-base laminate | стъклотекстолитов |
тех. | glass-cloth-base laminate | стъклотекстолит |
тех. | glass-fiber | стъкловлакнест |
политех. | glass-fiber fabric | стъклотъкан |
политех. | glass-fiber insulation | изолационен материал от стъклени влакна |
политех. | glass-fiber mat | мата от стъклени влакна |
политех. | glass-fiber matte | мата от стъклени влакна |
тех. | glass-fibre | стъкловлакнест |
тех. | glass-fibre plastic | стъклотекстолит |
политех. | glass-fibre reinforced plastics | стъклопласти |
политех. | glass-fronted | остъклен отпред |
политех. | glass-hard steel | стомана с висока твърдост |
политех. | glass-hardened | закален до висока твърдост |
политех. | glass-house | оранжерия |
glass-like | стъклообразен |