политех. | alternative design | вариант на конструкция |
approval drawing | екзекутив | |
политех. | approved design | утвърден проект |
политех. | architectural design | архитектурен проект |
елн. | artwork layout drawing | графичен оригинал |
политех. | artwork layout drawing | изображение на проводниците на печатна платка |
as is drawing | екзекутив | |
as-built drawing | екзекутив | |
as-completed drawing | екзекутив | |
as-constructed drawing | екзекутив | |
as-fitted drawing | екзекутив | |
as-installed drawing | екзекутив | |
as-made drawing | екзекутив | |
политех. | assembly drawing | монтажен чертеж |
политех. | attack a design | оспорвам промишлен образец |
политех. | automated engineering design | автоматизирано инженерно проектиране |
политех. | back-elevation drawing | изглед отзад |
beyond-design | извънпроектен | |
тех. | beyond-design basis | надпроектен |
политех. | blueprint drawing | хелиографно копие на чертеж |
елн. | circuit design | схемотехника |
политех. | clearance drawing | чертеж, посочващ хлабините във всички съединения |
политех. | cold drawing | студено изтегляне |
политех. | compound blanking-and-drawing die | комбинирана отрезна и изтегляща матрица |
политех. | computer-aided design | конструиране с използване на компютър |
политех. | concrete design | проектиране на състава на бетонна смес |
политех. | contour drawing | изчертаване на хоризонтали |
политех. | cross-sectional drawing | напречен разрез |
политех. | curve-drawing instrument | инструмент за чертане на криви |
политех. | custom-design machine | машина, проектирана по по-ръчка на клиента |
политех. | deep drawing | дълбоко изтегляне |
политех. | deep-drawing brass | месинг с висока пластичност |
политех. | deep-drawing steel | стомана за дълбоко изтегляне |
политех. | dependable design | надеждна конструкция |
design | проектен | |
design | десен, шарка, модел, образец, рисунка | |
design | замисъл, намерение, идея, проект | |
design | конструкция, устройство | |
design | замислям, възнамерявам, проектирам | |
design | дизайнерство | |
design | умисъл | |
design | разчетен | |
design | композиция, оформяване, строеж | |
design | предназначавам, определям (for) | |
design | канава | |
design | проект, план, скица, чертеж, дизайн | |
текст. | design | десен |
тех. | design | проектиране |
политех. | design | десенирам |
design | съставям (план, скица и пр.), рисувам, скицирам (модел и пр.), изобразявам | |
политех. | design adequacy | съответствие на конструкция на техническите изисквания |
политех. | design analysis | анализ на конструкция |
политех. | design approval | одобряване на инструкция |
политех. | design approval | утвърждаване на проект |
политех. | design assumption | проектна предпоставка |
политех. | design assurance | гарантиране на техническите характеристики |
политех. | design away | изключвам при конструиране |
политех. | design change | изменение на конструкция |
политех. | design change authorization | разрешение за внасяне на изменение в конструкцията |
политех. | design characteristics | конструктивни характеристики |
политех. | design chart | номограма |
политех. | design chart | изчислителна схема |
политех. | design constraints | конструктивни ограничения |
политех. | design current value | конструктивен параметър |
политех. | design cycle | етап на проектиране |
политех. | design cycle | етап на планиране |
политех. | design data | проектни данни |
политех. | design defect | конструктивен недостатък |
политех. | design deficiency | канструктивен недостатък |
политех. | design department | конструкторски отдел |
политех. | design engineer | инженер конструктор |
политех. | design engineering | комплексно проектиране и конструиране |
политех. | design equation | изчислителна формула |
политех. | design factor | изчислителен коефициент |
политех. | design feature | конструктивна особеност |
политех. | design flood | предвидено прииждане на води |
политех. | design flood | проектни високи води |
политех. | design flood hydrograph | хидрограф на предполагаемите високи води |
политех. | design flow | изчислен разход |
политех. | design formula | изчислителна формула |
политех. | design head | проектен напор |
политех. | design invention | промишлен образец |
политех. | design life | проектиран срок на използуване |
изч. | design load | ислително натоварване |
политех. | design margin evaluation | оценка на пределните възможности на конструкция |
политех. | design mix | проектиран състав |
политех. | design of experiment | планиране на експеримент |
политех. | design of experiment | план на експеримент |
политех. | design office | конструкторско бюро |
политех. | design paper | чертожна хартия |
политех. | design paper | цветна хартия, хартия за тапети |
политех. | design parameter | конструктивен параметър |
политех. | design patent | патент на промишлен образец |
политех. | design philosophy | конструктивни особености |
политех. | design philosophy | принципи на конструиране |
политех. | design power | изчислителна мощност |
политех. | design reliability analysis | изследване на надеждността на конструкции |
политех. | design sheet | изчислителен формуляр |
политех. | design size | размер според проекта |
политех. | design standard | проектно-конструкторски стандарт |
политех. | design strength | проектна конструкционна якост |
политех. | design stress | изчислително напрежение |
политех. | design survey | инженерно-топографска снимка |
политех. | design terminal | терминал за конструиране на изделия |
политех. | design terminal | конструкторски терминал |
политех. | design valuer | данни за изчисление |
хидр. | design water discharge | оразмерително водно количество |
политех. | design weight | проектно тегло |
политех. | design work | конструкторска работа |
политех. | design work | проектиране |
design-basis | проектен | |
политех. | design-capability assurance | гарантиране на техническите характеристики |
политех. | design-storm rainfall | предвиждан пороен валеж |
политех. | detail drawing | детайлен чертеж |
detailed design | технически работен проект | |
политех. | diagrammatic drawing | схематичен чертеж |
политех. | diagrammatical drawing | схематичен чертеж |
политех. | dimensioned drawing | чертеж, с нанесени размери |
drawing | рисунка, чертеж, скица, графична рисунка/композиция | |
drawing | изчертаване | |
drawing | теглене (на лотария), тираж, изтеглена сума | |
drawing | рисуване | |
drawing | закаляване на метал | |
тех. | drawing | изтеглячен |
мет. | drawing | образуване на всмукнатини |
политех. | drawing | изтегляне (на ламарина) |
политех. | drawing | претегляне |
drawing | дърпане, теглене, изтегляне (на жица и пр.) | |
политех. | drawing bench | машина за изтегляне |
политех. | drawing block | изтеглячна плоча |
текст. | drawing board | изтеглителна машина |
политех. | drawing board | чертожна дъска |
политех. | drawing brass | месинг, поддаващ се на обработка чрез пластична деформация |
мин. | drawing chute | изпускателен люк |
политех. | drawing curve | кривка |
политех. | drawing desk | чертожна маса |
политех. | drawing die | матрица за дълбоко изтегляне |
политех. | drawing drum | изтеглящ барабан |
политех. | drawing file | масив от чертежи |
политех. | drawing grid | чертожна мрежа |
политех. | drawing head | изтегляща глава |
тех. | drawing in | засмукване |
политех. | drawing ink | туш за чертане |
политех. | drawing instrument | чертожен инструмент |
политех. | drawing lift | смукателна тръба |
политех. | drawing machine | чертожна машина |
политех. | drawing machine | машина за изтегляне |
политех. | drawing number | номер на чертеж |
политех. | drawing office | чертожно бюро |
политех. | drawing paper | чертожна хартия |
политех. | drawing paper | цветна хартия, хартия за тапети |
политех. | drawing pen | перо за чертане |
политех. | drawing pin | кабарче за чертежи |
политех. | drawing plate | дъска за изтегляне |
политех. | drawing press | преса дълбоко изтегляне |
политех. | drawing punch | поансон за изтегляне |
политех. | drawing quality | пригодност за изтегляне |
политех. | drawing room | чертожна зала, гостна стая |
политех. | drawing room | конструкторско бюро |
политех. | drawing scale | чертожна мащабна линия |
политех. | drawing slide | супорт на щампа за изтегляне |
политех. | drawing table | чертожна дъска |
политех. | drawing table | чертожна маса |
политех. | drawing temperature | температура на отвръщане |
политех. | drawing test | определяне на пригодността за изтегляне |
политех. | drawing the arc | захващане запалване на дъга |
мет. | drawing the pattern | изваждане на модела от формата |
drawing up | изчертаване | |
политех. | drawing ventilation | смукателна вентилация |
мет. | drawing-back | отвръщане |
политех. | drawing-down | изтегляне |
политех. | drawing-down | претегляне |
политех. | drawing-in roller | приемна ролка |
мин. | drawing-off | извличане на крепежни елементи |
политех. | drawing-off | пълно източване на руда |
политех. | drawing-off roller | отвеждаща ролка |
политех. | dry drawing | сухо изтегляне |
политех. | ecological design | екологично планиране |
политех. | elevation drawing | изглед във вертикална равнина |
политех. | empirical design | конструиране въз основа на опитни данни |
политех. | engineering design | инженерно проектиране |
политех. | engineering drawing | техническо чертане |
политех. | enlarged drawing | чертеж в увеличен мащаб |
политех. | environmental design | проектиране с оглед опазване на околната среда |
политех. | erection drawing | монтажен чертеж на конструкция |
execution drawing | екзекутив | |
политех. | existing design | съществуваща конструкция |
политех. | field-tested design | конструкция, изпитана в условия на експлоатация |
политех. | final design | окончателен проект |
политех. | final design prediction | прогнозиране на характеристики на готова конструкция |
политех. | fine drawing | фино изтегляне |
политех. | fine drawing | последен преход при изтегляне |
finish drawing out | доизтеглям | |
finishing drawing out | доизтегляне | |
текст. | flax-and-hemp tow drawing frame | изтеглителна изресваща машина |
политех. | foolproof design | конструкция, осигурена срещу невнимателно обслужване |
политех. | free-hand drawing | скица |
политех. | front-elevation drawing | изглед отпред |
политех. | front-elevation drawing | чертеж на фасада |