| политех. | abrased glass | прозоречно цветно стъкло, част от което е шлифовано за създаване на блик |
| политех. | air cover | облачност |
| политех. | alkali glass | алкално стъкло |
| политех. | amber-glass | жълтооранжево стъкло |
| политех. | antimony glass | стъкловиден двуантимонов триокис |
| мин. | arch cover | арковиден свод |
| политех. | arsenic glass | стъкловиден двуарсенов триокис |
| политех. | barium glass | бариево стъкло |
| политех. | beaded glass | гранулирано стъкло |
| тех. | blank cover | заглушка |
| политех. | blown glass | издувно стъкло |
| политех. | borax glass | бораксово стъкло |
| политех. | boron-silicate glass | боросиликатно стъкло |
| политех. | bottle glass | бутилково стъкло |
| политех. | cast glass | лято стъкло |
| политех. | cementation cover | укрепване чрез циментиране |
| ceramized glass | стъклокерамика | |
| политех. | chemical glass | стъкло за лабораторни съдове |
| cladding glass | остъкление | |
| политех. | clock glass | стъкло за часовници |
| метео. | cloud cover | облачна покривка |
| политех. | clouded glass | матово стъкло |
| политех. | coating cover | покривен материал |
| политех. | compound glass | многослойно стъкло |
| застр. | comprehensive cover | каско |
| политех. | concertino-type cover | обвивка във вид на хармоника |
| политех. | concertino-type cover | защитен калъф във вид на хармоника |
| политех. | concrete cover | защитен бетонен пласт |
| cover | насочвам оръжие срещу | |
| cover | включвам, обхващам | |
| cover | обмазвам | |
| cover | изминавам (разстояние) | |
| cover | покривам, закривам, прикривам, обвивам, обгръщам | |
| cover | застраховка, обезщетение | |
| cover | правя репортаж за | |
| cover | покривка | |
| cover | покривам (оплодявам-за мъжко животно) | |
| cover | покривка, покривало, похлупак, капак, обвивка, калъф, плик | |
| cover | куверт | |
| cover | мътя (яйце-за птица) | |
| cover | осигурявам, застраховам, обезпечавам, гарантирам, поръчителствувам | |
| cover | кора, корица (на книга) | |
| cover | вземам (учебен материал) | |
| геол. | cover | наноси |
| полигр. | cover | подвързия |
| търг. | cover | гарантиран фонд |
| геод. | cover | картографирам |
| ик. | cover | складов запас плюс недоставени още поръчки |
| мин. | cover | решетка |
| политех. | cover | покриващи скали |
| политех. | cover | капак; кожух, покривало, обвивка, шатра, убежище, скривалище |
| воен. | cover | прикривам |
| муз. | cover | кавър |
| cover | скривалище, подслон, убежище, сушина, заслон, защита, закрила, защитено място, воен. закритие, гъстак, шубраци, храсти | |
| cover | покривам, стигам за (разноски и пр.) | |
| cover | прикритие (и воен.), параван | |
| cover | закрилям, защищавам (и воен.), закътвам, ограждам | |
| cover | задоволявам, отговарям на (изисквания и пр.) | |
| политех. | cover bead | горен слой |
| политех. | cover caving | обрушване на горнище |
| cover charge | куверт (в ресторант) | |
| политех. | cover coating | нанасяне на втори слой с емайлово покритие |
| политех. | cover core | външно сърце |
| политех. | cover gasket | уплътняваща подложка на капак |
| cover girl | фотомодел | |
| cover girl | момиче от корицата на списание | |
| политех. | cover nut | калпаковидна гайка |
| политех. | cover paper | хартия за корици |
| политех. | cover plate | покриваща плоча |
| политех. | cover plate | планка |
| cover sheet | челен лист | |
| cover sheet | титулен лист | |
| политех. | cover sheet | обшивен лист |
| тех. | cover with dust | запрашавам |
| cover with sods | зачимявам | |
| cover with turfs | зачимявам | |
| бот. | crown cover | склоп |
| политех. | crown glass | оптично стъкло |
| политех. | crown glass | кронглас |
| политех. | cryolite glass | матово криолитово стъкло |
| crystal glass | билюр | |
| политех. | crystal glass | кристално стъкло |
| политех. | cylindre cover | капак на цилиндров блок |
| двиг. | cylindre cover | капак на цилиндрова глава |
| политех. | cylindre-head cover | капак на цилиндров блок |
| двиг. | cylindre-head cover | капак на цилиндрова глава |
| политех. | depolished glass | матирано стъкло |
| стр. | double glass | стъклопакет |
| стр. | double-glass pane | стъклопакет |
| политех. | dust cover | капак за предпазване от прах |
| политех. | dust cover | покривало за предпазване от прах, калъф за предпазване от прах |
| dust-cover | обложка (на книга) | |
| политех. | feed glass | контролно стъкло за ниво |
| политех. | fiber glass | стъклено влакно |
| политех. | fiber glass | стъклена нишка |
| пласт. | fiber glass | фибростъкло |
| политех. | fibre glass | стъклена нишка |
| политех. | fibre glass | стъклено влакно |
| пласт. | fibre glass | фибростъкло |
| тех. | fibre-glass plastic | стъклотекстолит |
| политех. | figured glass | фигурно стъкло |
| политех. | flint glass | флинтово стъкло |
| политех. | flint glass | флинтглас |
| политех. | fluted glass | рифеловано стъкло |
| ик. | free cover | складов остатък |
| политех. | fritted glass | фритовано стъкло |
| политех. | frosted glass | грапаво стъкло |
| политех. | gauge glass | водомерно стъкло |
| glass | стъклен, стъкларски | |
| glass | оранжерия, оранжерии | |
| glass | правя (очите) да се изцъклят, изцъклям се (за очи) | |
| glass | барометър | |
| glass | отразявам, отражавам, виждам отразен | |
| glass | огледало | |
| glass | оптическа леща, окуляр, микроскоп | |
| glass | стъклена чаша, чаша (съдържанието) | |
| glass | слагам стъкла на, слагам под/в стъкло, остъклявам | |
| glass | очила | |
| glass | пясъчен часовник | |
| glass | стъклария, стъкларски изделия | |
| glass | гледам/търся с далекоглед | |
| glass | бинокъл, далекоглед | |
| glass | стъкло | |
| glass | стъкло (на прозорец, часовник и пр.), стъклен похлупак | |
| glass cover | остъкление | |
| glass design | стъклодизайн | |
| glass fabric | стъклотъкан | |
| тех. | glass fabric | стъклофибър |
| тех. | glass fiber | стъклофибърен |
| тех. | glass fiber | стъкловлакнест |
| тех. | glass fiber | стъкловлакно |
| тех. | glass fiber | стъклофазерен |
| пласт. | glass fiber reinforced | стъклонапълнен |
| тех. | glass fibre | стъкловлакно |
| тех. | glass fibre | стъклофазерен |
| тех. | glass fibre | стъклофибърен |
| тех. | glass fibre | стъкловлакнест |
| glass fibre blanket | стъкломат | |
| тех. | glass fibre laminate | стъклотекстолит |
| glass fibre mat | стъкломат | |
| тех. | glass fibre plastic | стъклотекстолит |
| пласт. | glass fibre reinforced | стъклонапълнен |
| glass processing | стъклообработване | |
| glass processing | стъклообработка | |
| glass windows | остъкление | |
| политех. | glass-block masonry | зидария от стъклени блокове |
| тех. | glass-cloth laminate | стъклотекстолит |
| тех. | glass-cloth-base laminate | стъклотекстолитов |
| тех. | glass-cloth-base laminate | стъклотекстолит |
| тех. | glass-fiber | стъкловлакнест |
| политех. | glass-fiber fabric | стъклотъкан |
| политех. | glass-fiber insulation | изолационен материал от стъклени влакна |
| политех. | glass-fiber mat | мата от стъклени влакна |
| политех. | glass-fiber matte | мата от стъклени влакна |
| тех. | glass-fibre | стъкловлакнест |
| тех. | glass-fibre plastic | стъклотекстолит |
| политех. | glass-fibre reinforced plastics | стъклопласти |
| политех. | glass-fronted | остъклен отпред |
| политех. | glass-hard steel | стомана с висока твърдост |
| политех. | glass-hardened | закален до висока твърдост |
| политех. | glass-house | оранжерия |
| glass-like | стъклообразен | |
| хим. | glass-like carbon | стъкловъглерод |
| политех. | glass-line slag | стъкловидна шлака |
| политех. | glass-lined | емайлиран |
| политех. | glass-pot clay | керамична огнеупорна глина |
| политех. | glass-reinforced | армиран със стъклени нишки или стъклена тъкан |
| политех. | glass-reinforced | усилен със стъклени влакна |
| glass-reinforced plastic | стъклопластов | |
| пласт. | glass-reinforced polyester | стъклополиестер |
| политех. | glass-stoppered | с шлифована запушалка |
| политех. | glass-to-metal seal | спойка на метал със стъкло |
| политех. | glass-transition temperature | температура на встъкляване |
| политех. | grooved glass | рифеловано стъкло |
| политех. | ground glass | шлифовано стъкло |
| политех. | hard glass | труднотопимо стъкло |
| политех. | hard glass | твърдо стъкло |
| църк. | iliton-cover | илитон |
| политех. | Jena glass | йенско стъкло |
| политех. | laminated glass | многослойно стъкло |
| laminated safety glass | триплекс | |
| политех. | lead glass | оловно стъкло |
| политех. | lime glass | калциево стъкло |
| политех. | low-alkali glass | безалкално стъкло |
| политех. | magnifying glass | увеличително стъкло |
| стр. | manifold plate glass | стъклопакет |
| политех. | marbled glass | марблит |
| политех. | measuring glass | мензура |
| политех. | medical glass | аптекарско стъкло |
| политех. | milk glass | млечно стъкло |
| стр. | multiple glass pane | стъклопакет |
| минер. | muscovite glass | мусковит |
| политех. | muscovite glass | бяла слюда |
| политех. | non-splintering glass | безопасно стъкло |
| политех. | object glass | обектив |
| политех. | obscured glass | опушено стъкло |
| политех. | oil-gauge glass | маслопоказателно стъкло |
| opal glass | опално стъкло | |
| opal glass | млечен |