тех. | abrasive material | абразив |
политех. | abrasive material | абразивен материал |
физ. | absorbing material | поглъщател |
физ. | absorbing material | поглътител |
политех. | absorbing material | абсорбиращо вещество |
политех. | accessory material | спомагателен материал |
политех. | acoustic material | акустичен материал |
политех. | active material | активен материал |
политех. | active material | активно вещество |
политех. | air-wall material | въздухоеквивалентно вещество |
политех. | backing material | материал на подложка |
политех. | base material | основно вещество |
политех. | basic material | изходен материал |
мет. | bed material | мъртъв слой |
политех. | binding material | свързващ материал/вещество |
политех. | black-hot | нагрят до температура на тъмно лъчение |
политех. | borrow material | кариерен материал |
политех. | bred material | вторично ядрено гориво |
политех. | breeder material | суровина за ядрено гориво |
политех. | brittle material | крехък материал |
политех. | building material | строителен материал |
политех. | bulk material | насипен материал |
ядр. | canning material | материал за обвивки |
ядр. | carrier material | носител |
политех. | carrier material | убстрат |
политех. | cellular material | порест материал |
политех. | cementic material | свързващ материал |
политех. | cementic material | свързващо вещество |
политех. | charge material | материал за зареждане |
политех. | circular hot saw | циркуляр за рязане в горещо състояние |
политех. | coating material | облицовъчен материал |
политех. | cohesive material | свързващ материал |
политех. | cohesive material | свързващо вещество |
политех. | cold-and-hot test | изпитване в студено и горещо състояние |
политех. | cold-and-hot test | изпитване при ниски и високи температури |
полигр. | composing material | наборен материал |
тех. | composite material | композит |
политех. | composite material | композиционен материал |
политех. | condensed material | кондензирано вещество |
ел. | conducting material | проводящ материал |
политех. | conducting material | проводник |
ел. | conductor material | проводящ материал |
политех. | conductor material | проводник |
политех. | constructional material | строителен материал |
ядр. | core material | материал за активната зона |
политех. | core material | материал на сърцевината |
политех. | covering material | облицовъчен материал |
политех. | critical material | дефицитен материал |
политех. | damping material | поглъщаща среда |
политех. | damping material | звукопоглъщащ материал |
политех. | depleted material | отработено вещество |
политех. | direct material | материал, вложен непосредствено в готовата продукция |
политех. | discrete material | ронлив материал |
политех. | dissipative material | вещество, разсейващо енергия |
политех. | duplex material | композиционен материал |
политех. | engineering material | машиностроителен материал |
политех. | enriched material | обогатен материал |
политех. | expanded material | разпенен материал |
политех. | extraterrestrail material | вещество от космичен произход |
ел. | fabric-filled molding material | текстолит |
политех. | ferrimagnetic material | феримагнетик |
политех. | ferroelectric material | сегнетоелектрик |
политех. | ferromagnetic material | феромагнитен материал |
политех. | ferromagnetic material | феромагнетик |
политех. | fettling material | материал за облицоване |
политех. | fill material | материал за пълнеж |
filler material | запълнител | |
политех. | filler material | пълнител |
политех. | finished material | готово изделие |
политех. | finished material | обработен материал |
политех. | fisionable material | термоядрено гориво |
ядр. | fissile material | делящо се вещество |
политех. | fissile material | ядрено гориво |
политех. | fissile-material container | контейнер за ядрено гориво |
ядр. | fission able material | делящо се вещество |
политех. | fission able material | ядрено гориво |
обог. | float material | лек продукт при обогатяване в тежки суспензии |
политех. | fluorescent material | луминофор |
политех. | foamed material | разпенен материал |
политех. | foreign material | примес |
политех. | forge hot | кова в горещо състояние |
политех. | full-hot | напълно прогрят |
политех. | full-hot | загрят |
политех. | granular material | гранулиран материал |
политех. | grinding material | абразив |
геол. | gritting material | едрозърнест пясък |
политех. | gritting material | чакъл |
политех. | half-finished material | полуфабрикат |
политех. | half-finished material | заготовка |
политех. | hard-magnetic material | магнитнотвърд материал |
политех. | heat-insulating material | топлоизолационен материал |
стр. | heat-insulation material | топлоизолатор |
тех. | heat-transfer material | топлоносител |
политех. | heat-transfer material | топлопредаваща среда |
ядр. | high-capture material | вещество, което силно поглъща неутрони |
политех. | high-coercivity material | магнитнотвърд материал |
политех. | high-expansion material | материал с голям коефициент на разширение |
hot | лют (ив) | |
hot | ожесточен, лют (за cnoр, битка, преследване), буен, пламенен, избухлив (за темперамент) | |
hot | който е сензацията на деня | |
hot | горещ, топъл, нагорещен, нажежен | |
hot | който се доближава до целта | |
hot | ярък (за цвят) | |
hot | възбуден (полово), похотлив, сексапилен | |
ист. | hot | горещ (за джаз) |
ел. | hot | под напрежение |
политех. | hot | радиоактивен |
политех. | hot area | зона на висока радиоактивност |
политех. | hot blast | вдухване на горещ въздух |
политех. | hot body | тяло отдаващо топлина |
политех. | hot body | нагрято тяло |
политех. | hot brittleness | червена крехкост |
политех. | hot catchpot | горещ сепаратор за течнофазно хидрогенизиране |
политех. | hot cave | екранирана камера за работа със силно активни вещества |
политех. | hot chisel | ковашки секач за изсичане в горещо състояние |
мет. | hot crack | гореща пукнатина |
политех. | hot crack | пукнатина, която се образува при нагряване |
политех. | hot dipping | нанасяне на покритие чрез потапяне в стопилка |
политех. | hot drawing | горещо изтегляне |
политех. | hot ductility | пластичност в горещо състояние |
политех. | hot dump | шлаково насипище |
политех. | hot electrode | нажежен електрод |
политех. | hot elevator | елеватор за горещи товари |
политех. | hot end | горещ край |
политех. | hot face | повърхнина, която е в допир с горещи газове |
политех. | hot feed | подаване на нагрят материал |
политех. | hot forging | коване в горещо състояние |
политех. | hot forming | обработване чрез пластична деформация в горещо състояние |
с. с. | hot frame | парникова рамка |
тех. | hot galvanised | горещопоцинкован |
тех. | hot galvanized | горещопоцинкован |
политех. | hot galvanizing | горещо поцинковане |
политех. | hot hardness | високотемпературна твърдост |
политех. | hot house | оранжерия |
политех. | hot house | парник |
политех. | hot jacket | нагревателен кожух |
политех. | hot junction | гореща спойка |
ядр. | hot laboratory | гореща лаборатория |
политех. | hot logging | система за непрекъснато движение на трупите от сечището до дъскорезницата |
политех. | hot machining | обработване чрез рязане с предварително загряване на детайлите |
пласт. | hot manifold system | горещоканална разпределителна леякова система |
полигр. | hot matrix moulding press | матрична преса |
политех. | hot moulding | пресоване на горещо |
политех. | hot operation | работа със силно радиоактивно вещество |
политех. | hot peening | проковаване в горещо състояние |
политех. | hot penetration method | метод на горещо импрегниране |
политех. | hot plasma | гореща плазма |
ел. | hot plate | котлон |
политех. | hot plate | плоча за отвръщане на закалени детайли |
политех. | hot plate | нагревателна плоча |
политех. | hot pot | нагревател |
разг. | hot potato | трудна/сложна ситуация |
разг. | hot potato | деликатен въпрос, неудобна тема |
политех. | hot pressing | горещо пресоване |
политех. | hot pressing | коване в щампи |
политех. | hot quenching | закаляване в гореща среда |
политех. | hot repair | ремонт вгорещо състояние |
изч. | hot reserve | горещо резервиране |
политех. | hot riveting | горещо нитоване |
политех. | hot roll | горещовалцован |
политех. | hot rolling | валцоване в горещо състояние |
политех. | hot runner | горещ леяков канал |
политех. | hot runner manifold | горещ разпределителен леяков канал |
политех. | hot shaping | горещо щамповане |
политех. | hot shortness | крехкост при висока температурта |
политех. | hot shut | гореща спойка |
политех. | hot source | горещ източник |
политех. | hot spot | локално прегряване |
политех. | hot spot | точка на прегряване, област със силна ликвация |
политех. | hot stand-by | горещ резерв |
политех. | hot start | пускане в ход на топъл двигател |
политех. | hot sterilization | стерилизиране на горещо |
политех. | hot strength | якост при нагряване |
мет. | hot tear | гореща пукнатина |
политех. | hot test | изпитване в горещо състояние |
политех. | hot test | изпитване на нагряване |
политех. | hot vapour | прегрята пара |
ядр. | hot waste | силноактивни отпадъци |
тех. | hot water | водогреен |
политех. | hot well | събирател за гореща вода |
политех. | hot well | резервоар за кондензат |
политех. | hot well | събирател за кондензат |
хим. | hot wire detector | катарометър |
политех. | hot work | гореща обработка |
политех. | hot working | обработване под налягане |
тех. | hot-air | топловъздушен |
политех. | hot-air drier | сушилня, работеща с горещ въздух |
политех. | hot-air drying | сушене с горещ въздух |
политех. | hot-air engine | калоризаторен двигател |
политех. | hot-air heater | калорифер |
политех. | hot-air heating | топловъздушно отопление |
политех. | hot-air stove | топловъздушна пещ |
политех. | hot-air stove | калорифер |
политех. | hot-air turbine | газова турбина със затворен цикъл |
политех. | hot-air welding | заваряване с помощта на горещ въздух |
леяр. | hot-blast cupola | вагрянка, която работи с подгрят въздух |
политех. | hot-blast furnace | пещ с вдухване на горещ въздух |
политех. | hot-blast main | въздухопровод за вдухване на горещ въздух |
политех. | hot-blast stove | въздухонагревател за доменна пещ |