| air bag | въздушна възглавница | |
| мед. | Ambu bag | Амбу |
| bag | подпухвам | |
| bag | количеството побиращо се в една чанта/сак/куфар/торба | |
| bag | торба | |
| bag | издутина | |
| bag | издувам (се) | |
| bag | чанта | |
| bag | слагам в чанта/торба/чувал | |
| bag | вися свободно/изсулено | |
| bag | чувал | |
| израз. | bag | слаботелесен |
| израз. | bag | оставен съм да върша нежелана работа |
| израз. | bag | сфера на интерес или умение |
| израз. | bag | работата е готова/сигурна/опечена |
| лов. | bag | хващам и/или убивам |
| лов. | bag | количеството улов на ловец от един лов |
| зоол. | bag | сак/издутина в долната част на тялото на животно |
| пренебр. | bag | жена |
| разг. | bag | панталони |
| разг. | bag | уволнявам |
| бейзб. | bag | база |
| политех. | bag conveyor | транспортьор за торби |
| политех. | bag elevator | елеватор за чували |
| тех. | bag filter | ръкавен филтър |
| политех. | bag hose | ръкавен филтър |
| тех. | bag house filter | ръкавен филтър |
| политех. | bag machine | машина за опаковане в чували |
| политех. | bag mould | форма с еластичен чувал |
| политех. | bag moulding | формоване с еластичен чувал |
| политех. | bag of cement | торба цимент |
| геол. | bag of ore | рудно гнездо |
| пласт. | bag of the bottom-fold type | торба с гънка на дъното |
| пласт. | bag of the side-told type | торба със странични гънки |
| bag out | преставам или се отказвам от някаква дейност | |
| политех. | bag packer | машина за опаковане в торби |
| политех. | bag process | сухо очистване с ръкавни филтри |
| политех. | bag sealer | машина за заваряване на пластмасови торби |
| политех. | bag sealing | заваряване на (пластмасови торби) |
| политех. | bag tanning | чувално дъбене |
| мед. | bag valve mask | Амбу |
| политех. | bag welder | машина за заваряване на пластмасови чанти |
| политех. | bag-closing machine | машина за затваряне на чували |
| политех. | bag-flattener press | конвейерна преса за придаване плоска форма на торби с товар |
| мин. | breathing bag | кислородна торба |
| кауч. | building bag | работно сърце |
| политех. | bumper bag | пневматичен буфер |
| clutch bag | малка дамска чанта | |
| ост. | clutch bag | ридикюл |
| политех. | conversion kit | комплект за модернизация |
| кауч. | cure bag | камера за вулканизиране |
| софт. | distribution kit | дистрибутив |
| ост. | Dorothy bag | ридикюл |
| политех. | dust bag | ръкавен филтър за прах |
| политех. | flexible bag | резервоар с еластични стени |
| политех. | flexible bag moulding | формоване с еластичен чувал |
| политех. | gas-bag roof | полусферичен покрив на нефтов резервоар |
| kit | войнишка раница/торба | |
| kit | каче, бъчвичка | |
| kit | комплект инструменти | |
| kit | кит | |
| политех. | kit | комплект детайли |
| kit | екип (ировка), принадлежности, торба, чанта и пр. за принадлежности | |
| kit | комплект, части за сглобяване (на уред, мебели и пр.) | |
| разг. | old bag | дърта брънтия |
| press kit | прескит | |
| политех. | repair kit | ремонтен комплект |
| политех. | rubber-bag moulding | формоване с еластичен чувал |
| run-in kit | стартов комплект | |
| политех. | service kit | комплект за техническо обслужване |
| sleeping-bag | спален чувал | |
| политех. | tool bag | чанта за инструменти |
| политех. | tool-kit | комплект инструменти |
| политех. | tool-kit | кутия за инструменти |
| политех. | trash bag | торба за отпадъци |
| мед. | urine bag | уринатор |
| мед. | urine-collecting bag | уринатор |
| политех. | vacuum bag | вакуумна камера |
| политех. | water bag | вулканизационна камера с прегрята вода |
| политех. | wet-bag moulding | формоване с еластичен чувал, пълен с течност |