| политех. | absorbing filter | абсорбционен филтър |
| политех. | acoustic filter | акустичен филтър |
| air bag | въздушна възглавница | |
| тех. | air filter | въздухоочистител |
| политех. | air filter | въздушен филтър |
| политех. | ambient light filter | сенник |
| мед. | Ambu bag | Амбу |
| ел. | amplitude filter | амплитуден филтър |
| политех. | antenna filter | антенен филтър |
| политех. | apartment house | кооперация |
| bag | подпухвам | |
| bag | количеството побиращо се в една чанта/сак/куфар/торба | |
| bag | торба | |
| bag | издутина | |
| bag | издувам (се) | |
| bag | чанта | |
| bag | слагам в чанта/торба/чувал | |
| bag | вися свободно/изсулено | |
| bag | чувал | |
| израз. | bag | работата е готова/сигурна/опечена |
| израз. | bag | слаботелесен |
| израз. | bag | оставен съм да върша нежелана работа |
| израз. | bag | сфера на интерес или умение |
| лов. | bag | количеството улов на ловец от един лов |
| лов. | bag | хващам и/или убивам |
| зоол. | bag | сак/издутина в долната част на тялото на животно |
| пренебр. | bag | жена |
| разг. | bag | панталони |
| разг. | bag | уволнявам |
| бейзб. | bag | база |
| политех. | bag conveyor | транспортьор за торби |
| политех. | bag elevator | елеватор за чували |
| тех. | bag filter | ръкавен филтър |
| политех. | bag hose | ръкавен филтър |
| политех. | bag machine | машина за опаковане в чували |
| политех. | bag mould | форма с еластичен чувал |
| политех. | bag moulding | формоване с еластичен чувал |
| политех. | bag of cement | торба цимент |
| геол. | bag of ore | рудно гнездо |
| пласт. | bag of the bottom-fold type | торба с гънка на дъното |
| пласт. | bag of the side-told type | торба със странични гънки |
| bag out | преставам или се отказвам от някаква дейност | |
| политех. | bag packer | машина за опаковане в торби |
| политех. | bag process | сухо очистване с ръкавни филтри |
| политех. | bag sealer | машина за заваряване на пластмасови торби |
| политех. | bag sealing | заваряване на (пластмасови торби) |
| политех. | bag tanning | чувално дъбене |
| мед. | bag valve mask | Амбу |
| политех. | bag welder | машина за заваряване на пластмасови чанти |
| политех. | bag-closing machine | машина за затваряне на чували |
| политех. | bag-flattener press | конвейерна преса за придаване плоска форма на торби с товар |
| тех. | baghouse filter | ръкавен филтър |
| ел. | band filter | лентов филтър |
| ел. | band-elimination filter | лентов задържащ филтър |
| ел. | band-rejection filter | лентов задържащ филтър |
| ел. | band-stop filter | лентов задържащ филтър |
| политех. | basement house | къща със сутерен |
| политех. | bath filter | вана за филтриране на въздух |
| политех. | bath house | къпалня |
| bio filter | биофилтър, биологичен филтър | |
| политех. | bleeder-type filter | филтър само за част от циркулиращата течност |
| рад. | blocking filter | подтискащ филтър |
| boarding-house | пансион | |
| boarding-house | интернатен | |
| политех. | boiler house | котелно помещение |
| мин. | breathing bag | кислородна торба |
| кауч. | building bag | работно сърце |
| политех. | bumper bag | пневматичен буфер |
| тлф. | capacitor filter | капацитивен филтър |
| политех. | capacitor-input filter | филтър с капацитивен вход |
| политех. | cartridge filter | патронен филтър |
| политех. | casting house | леярна |
| политех. | cavity-coupled filter | филтър с резонаторна връзка |
| политех. | ceramic filter | керамичен филтър |
| charnel-house | костница | |
| тлф. | choke filter | дроселен филтър |
| политех. | choke-input filter | изглаждащ филтър с индуктивен вход |
| политех. | cloth filter | тъканен филтър |
| clutch bag | малка дамска чанта | |
| ост. | clutch bag | ридикюл |
| политех. | coke filter | коксов филтър |
| рад. | comb filter | гребенчат филтър |
| рад. | composite wave filter | сложен филтър |
| политех. | correcting filter | коригиращ филтър |
| политех. | country house | вила |
| прав. | court house | съдебна палата |
| тлф. | crystal filter | кварцов филтър |
| кауч. | cure bag | камера за вулканизиране |
| кораб. | deck-house | кабина върху палуба |
| политех. | deck-house | рубка |
| рад. | decoupling filter | разделителен филтър |
| политех. | detached house | самостоятелна сграда |
| ел. | differential filter | мостов филтър |
| политех. | digital filter | цифров филтър |
| политех. | digital-data filter | цифров филтър |
| политех. | directional filter | филтър с посочност на действието |
| политех. | disk filter | дисков филтър |
| ост. | Dorothy bag | ридикюл |
| политех. | drum filter | барабанен филтър |
| политех. | dry filter | сух филтър |
| политех. | dust bag | ръкавен филтър за прах |
| политех. | dust filter | противопрахов филтър |
| политех. | dwelling-house | жилищна сграда |
| ел. | electric house | електрокъща |
| тех. | electrical filter | електрофилтър |
| политех. | electrical filter | електрически филтър |
| политех. | electromechanical filter | електромеханичен филтър |
| политех. | engine house | машинно отделение |
| ел. | equalizing filter | коригиращ филтър |
| мин. | fan house | вентилаторна сграда |
| политех. | feedwater filter | филтър за питателната вода |
| политех. | felt filter | филтър с кече |
| политех. | filter aids | филтрувана маса |
| политех. | filter bed | филтриращ слой |
| политех. | filter blanket | филтриращ пласт |
| политех. | filter board | дебела филтърна хартия |
| политех. | filter cake | отфилтрувана утайка |
| политех. | filter cavity | резонатор-филтър |
| политех. | filter cell | филтърен елемент |
| тех. | filter cloth | филтърен плат |
| политех. | filter coil | филтрова бобина |
| политех. | filter core | филтриращо леярско сърце |
| политех. | filter crucible | филтър-тигел |
| политех. | filter crucible | филтрувален тигел |
| политех. | filter crystal | филтров кристал |
| политех. | filter diaphragm | пореста диафрагма на филтър |
| политех. | filter discrimination | избирателност на филтър |
| политех. | filter fabric | филтърна тъкан |
| политех. | filter factor | кратност на светлофилтър |
| зоол. | filter feeder | филтратор |
| обог. | filter leaf | рама на филтър |
| политех. | filter liquid | филтрат |
| геол. | filter loss | водоотдаване |
| политех. | filter off | филтфилтрирам |
| политех. | filter paper | филтърна хартия |
| политех. | filter pocket | филтровъчна камера |
| политех. | filter press | филтърпреса |
| политех. | filter press | филтър-преса |
| политех. | filter pulp | филтърна каша |
| политех. | filter section | звено на филтър |
| политех. | filter stock | филтрирано масло за мазане |
| обог. | filter thickener | сгъстител-филтър |
| политех. | filter washing | промиване на филтър измиване на утайка върху филтър |
| политех. | filter-aid | филтрувана маса |
| политех. | filter-aid | филтрувална маса за образуване на филтриращ слой |
| политех. | filter-attenuation band | лента за затихване на филтър |
| политех. | filter-stop band | лента за затихване на филтър |
| политех. | filter-transmission band | честотна лента пропускана от филтър |
| рлк. | fixed-target rejection filter | филтър за подтискане на отраженията от неподвижни обекти |
| политех. | flexible bag | резервоар с еластични стени |
| политех. | flexible bag moulding | формоване с еластичен чувал |
| политех. | fluted filter | нагънат филтър |
| политех. | fluted filter paper | нагъната филтърна хартця |
| политех. | folded filter | нагънат филтър |
| политех. | frame filter press | рамкова филтър-преса |
| политех. | fuel filter | филтър за течно гориво |
| full house | фул покер | |
| покер. | full house | фул |
| политех. | full-flow filter | филтър за цялата циркулираща течност |
| garden house | беседка | |
| политех. | gas-bag roof | полусферичен покрив на нефтов резервоар |
| политех. | gas-filter | газопроводчик |
| политех. | gauze filter | мрежест филтър |
| политех. | glass-house | оранжерия |
| политех. | gravel filter | чакълен филтър |
| политех. | gravity filter | филтър със свободно изтичане на течност |
| политех. | half-timbered house | паянтова сграда |
| ел. | harmonic filter | филтър за хармоници |
| политех. | harmonic filter | заграждащ филтър |
| рад. | high-frequency filter | високочестотен филтър |
| политех. | hot house | оранжерия |
| политех. | hot house | парник |
| house | фирма, търговска къща | |
| house | вид хазартна игра, лото, бинго | |
| house | бърлога (на животно), черупка | |
| house | складирам, затварям, помествам (в нещо), прибирам (на гараж, в хангар) | |
| house | хан, хотел, кръчма | |
| house | публичен дом | |
| house | семейство, потекло, династия, род | |
| house | обитавам | |
| house | театр, театър, салон, публика, представление | |
| house | къща, дом, жилище | |
| house | домашен, къщен, домакински, който живее в болница (за лекар) | |
| house | камара, палата (в парламента) | |
| house | 1/2 част от небето, зодия дом на планета | |
| house | сграда, помещение, постройка | |
| house | давам/намирам жилище на, подслонявам (се), давам подслои на, живея | |
| муз. | house | хаус |
| стр. | house building | сградостроене |
| политех. | house extension | пристройка към къща |
| политех. | house sewage | битови отпадъчни води |
| политех. | house sewer | канал за отпадъчни води от жилищна сграда |
| политех. | house style | отличителни форми и цветове на изделията |
| политех. | house style | документацията и имуществото на една фирма |
| house-warming | новодомски | |
| hum filter | изравнителен филтър | |
| рад. | hum filter | филтрация на фона |
| in-house | вътрешен, вътрешнофирмен | |
| in-house | вътрешноведомствен |