| политех. | age-embrittlement strain | деформация от крехкост при стареене |
| политех. | alternating strain | знакопроменлива деформация |
| политех. | angular strain | деформация при усукване |
| политех. | bearing strain | деформация при смачкване |
| политех. | bending strain | деформация при огъване |
| политех. | bonded strain gauge | нишков тензометър |
| политех. | breaking strain | деформация при разрушение |
| политех. | buckling strain | деформация при изкълчване |
| политех. | capacitance strain gauge | капацитивен тензометър |
| политех. | casting strain | деформация при леене |
| политех. | coefficient for compressive strain | коефициент на устойчивост при излъчване |
| политех. | coefficient of linear expansion | коефициент на линейно разширение |
| политех. | compressive strain | деформация при натиск |
| политех. | compressive strain | относително сбиване, относително скъсяване на пробно тяло |
| политех. | contraction strain | деформация при натиск |
| политех. | contraction strain | относително сбиване, относително скъсяване на пробно тяло |
| политех. | cooling strain | деформация при охлаждане |
| политех. | creep strain | деформация при пълзене |
| политех. | crippling strain | деформация при прегъване |
| политех. | cubic strain | диелектрическа деформация |
| политех. | dielectric strain | диелектрическа деформация |
| политех. | dilatational strain | обемна деформация |
| политех. | elastic strain | еластична деформация |
| политех. | elastic strain energy | енергия на деформиране |
| политех. | elasto-plastic strain | еластопластична деформация |
| политех. | electric strain-gauge load cell | електрически тензометричен динамометър |
| политех. | electron linear accelerator | линеен електронен ускорител |
| политех. | extension strain | деформация при опън |
| мед. | eye strain | астенопия, зрителна умора |
| политех. | finite strain | крайна деформация |
| политех. | flat-grid strain gauge | тензометър с плоска зигзагообразна намотка |
| политех. | flexion strain | деформация при огъване |
| политех. | flexural strain | деформация при огъване |
| политех. | hardening strain | деформация при закаляване |
| политех. | hardening strain | деформация при втвърдяване |
| политех. | immediate strain | мигновенна деформация |
| политех. | inductance strain gauge | индуктивен тензометър |
| политех. | inner strain | вътрешно напрежение |
| политех. | integral linear estimation | линейна интегрална оценка |
| политех. | internal strain | вътрешно напрежение |
| политех. | lateral strain | напречна деформация |
| linear | продълговат, дълъг | |
| linear | линеарен | |
| изк. | linear | линеен |
| политех. | linear accelerator | линеен ускорител |
| политех. | linear amplifier | линеен усилвател |
| мат. | linear approximation | линейна апроксимация |
| политех. | linear capacitor | линеен кондензатор |
| хим. | linear chain | линейна верига |
| политех. | linear characteristic | линейна характеристика |
| политех. | linear circuit | схема на линейно устройство |
| политех. | linear circuit | линейна верига |
| политех. | linear cleavage | паралелен кливаж |
| политех. | linear code | линеен код |
| политех. | linear compressibility | линейна свиваемост |
| политех. | linear control | линейно управление |
| политех. | linear converter | линеен преобразувател |
| политех. | linear convertor | линеен преобразувател |
| политех. | linear coordination | линейна координация |
| политех. | linear correlation | линейна корелация |
| политех. | linear coupler | устройство за линейна връзка |
| политех. | linear current | линеен ток |
| политех. | linear decrement | линеен декремент |
| политех. | linear deformation | линейна деформация |
| политех. | linear dependence | линейна зависимост |
| политех. | linear detection | линейно детектиране |
| политех. | linear detector | линеен детектор |
| политех. | linear diagram | линейна диаграма |
| политех. | linear dilatation | линейно разширение |
| политех. | linear dimension | линеен размер |
| политех. | linear dispersion | линейна дисперсия |
| политех. | linear displacement | линейно преместване |
| политех. | linear distortion | линейно изкривяване |
| политех. | linear equation | линейно уравнение |
| политех. | linear error | линейна грешка |
| политех. | linear ester | линеен естер |
| политех. | linear estimation | линейна оценка |
| политех. | linear expansion | линейно разширение |
| политех. | linear extension | линейно удължение |
| политех. | linear extrapolation | линейна екстраполация |
| политех. | linear feedback | линейна обратна връзка |
| политех. | linear feeder | линейно захранващо устройство |
| тлф. | linear filter | линеен филтър |
| политех. | linear foot | линеен фут |
| политех. | linear four-terminal network | линеен четириполюсник |
| политех. | linear function | линейна функция |
| политех. | linear functional | линеен функционал |
| политех. | linear macromolecule | линейна макромолекула |
| мат. | linear manifold | линейно многообразие |
| мин. | linear mapping | линейно изображение |
| политех. | linear measure | линейна мярка |
| политех. | linear measurement | линейно измерване |
| политех. | linear momentum | количество на движение |
| политех. | linear motion | линейно движение |
| политех. | linear operation | работа с линеен режим |
| политех. | linear oscillations | линейни трептение |
| политех. | linear oscillator | линеен осцилатор |
| политех. | linear perspective | линейна перспектива |
| политех. | linear pitch | осова стъпка |
| политех. | linear pitch | стъпка на зъбна рейка |
| опт. | linear polarization | линейна поляризация |
| политех. | linear polyethylene | полиетиен с ниска плътност |
| политех. | linear polymer | линеен полимер |
| политех. | linear polymer | полимер с права верига |
| политех. | linear potentiometer | ленеен потенциометър |
| политех. | linear programming | линейно програмиране |
| политех. | linear region | линейна област |
| политех. | linear regression | линейна регресия |
| мат. | linear regression analysis | линеен регресионен анализ |
| политех. | linear relation | линейна зависимост |
| политех. | linear response | линейна характеристика |
| политех. | linear scale | линейна скала |
| политех. | linear scanning | линейна развивка |
| изч. | linear selection | линеен избор |
| политех. | linear shaping | формиране с помощта на линейни вериги |
| политех. | linear shrinkage | линейно свиване |
| политех. | linear space | векторно пространство |
| политех. | linear stress | линейно напрежение |
| политех. | linear structure | линейна структура |
| политех. | linear system | линейна система |
| политех. | linear trace | линейно отклонение |
| изч. | linear transfer circuit | линейно динамично звено |
| политех. | linear transformation | ленейно преобразуване |
| изч. | linear unit | линеен блок |
| политех. | linear variation | изменение по линеен закон |
| политех. | linear variation | линейно изменение |
| политех. | linear velocity | линейна скорост |
| политех. | linear vibration | линейно трептене |
| политех. | linear-contact high-frequency sealing machine | машина за високочестотно заваряване |
| политех. | linear-fractional transformation | дробно-линейно преобразуване |
| политех. | linear-path control | линейно цифрово управление |
| политех. | linear-path control system | система за линейно програмно управление |
| политех. | linear-path system | система за линейно програмно управление |
| политех. | linear-varying parameter | линейно изменящ се параметър |
| политех. | load-strain diagram | диаграма 'натоварване-деформация' |
| политех. | magnetic strain | магнитна деформация |
| политех. | maximum-strain theory | теория на най-големите относителни удължения |
| политех. | non-dilatational strain | деформация без изменение на обема |
| политех. | non-linear | нелинеен |
| политех. | non-linear amplifier | нелинеен усилвател |
| политех. | non-linear buckling | преминаване от една устойчива форма на равновесие в друга |
| политех. | non-linear circuit | нелинейна верига |
| политех. | non-linear coil | бобина с нелинейна характеристика |
| политех. | non-linear control | нелинейно управление |
| политех. | non-linear dependence | нелинепна зависимост |
| политех. | non-linear distortion | нелинейно изкривяване |
| рад. | non-linear distortion factor | клифактор |
| политех. | non-linear effect | нелинеен характер на влияние |
| политех. | non-linear equation | нелинейно уравнение |
| политех. | non-linear factor | коефициент на нелинейни изкривявания |
| политех. | non-linear oscillations | нелинейни трептение |
| политех. | non-linear resistance | нелинейно съпротивление |
| политех. | non-linear scale | нелинейна скала |
| политех. | non-linear spring | нелинейна пружина |
| политех. | non-linear system | нелинейна система |
| рлк. | non-linear time base | нелинейна развивка |
| политех. | non-linear vibration | нелинейно трептене |
| мат. | normed linear space | нормирано векторно пространство |
| политех. | permanent strain | остатъчна деформация |
| политех. | plane strain | равнинна деформация |
| политех. | plastic strain | пластична деформация |
| политех. | principal strain | главна деформация |
| политех. | quenching strain | деформация при закаляване |
| политех. | radial strain | радиална деформация |
| политех. | rate of strain | относителна деформация |
| политех. | rate of strain | скорост на деформация |
| политех. | recorder with linear recording | самопишещ уред със запис на линии |
| политех. | recoverable strain | еластична деформация |
| политех. | recoverable strain work | обратима деформационна работа |
| мед. | repetitive strain injury | травма от повтарящи се движения/действия |
| политех. | residual strain | остатъчна деформация |
| политех. | resistance strain gauge | съпротивителен тензометър |
| мат. | set of linear equations | система линейни уравнения |
| политех. | shear strain | деформация при чисто хлъзгане |
| политех. | shearing strain | деформация при чисто хлъзгане |
| политех. | shrinkage strain | деформация при свиване |
| политех. | state of strain | деформирано състояние |
| strain | изцеждам, изстисквам | |
| strain | опъвам, обтягам, разтягам, изпъвам | |
| strain | навяхвам, измятам | |
| strain | деформиране | |
| strain | наклонност, склонност | |
| strain | напъвам (се), напрягам (се), пресилвам (се) | |
| strain | известно количество, елемент, оттенък | |
| strain | голямо усилие, пресилване, пренапрежение, преумора, изтощение | |
| strain | пристягам, свивам, присвивам | |
| strain | тон, начин на говорене/писане, обща тенденция, дух | |
| strain | обострям | |
| strain | измятане, разтягане (на сухожилие) | |
| strain | огъвам (се) | |
| биол. | strain | щам |
| лит. | strain | поезия, песен |
| тех. | strain | деформация |
| политех. | strain | относителна деформация, напрежение |
| политех. | strain | изтеглям |
| политех. | strain | опъвам, напрягам, подлагам на въздействието на сили, филтрирам се |
| strain | напрежение (и тех.), опъване, обтягане, напън | |
| strain | вид, сорт, род, порода (животни, насекоми и пр.), жилка, наследствена черта (в характер и пр.) | |
| strain | извращавам, изопачавам, разтягам (закон), злоупотребявам с (власт, права, доверие и пр.), изменям в своя полза |