| политех. | acoustic buoy | акустичен буй |
| политех. | air marker | аеронавигационен маркер |
| жп. | alignment marker | пътен указател за крива |
| политех. | anchor buoy | котвен буй |
| рлк. | baseline marker circuit | верига за отбелязване началото на отчитане |
| изч. | beginning-of-information marker | маркер за начало на информация |
| изч. | beginnirtg-tof-tape marker | маркер за начало на лента |
| биол. | biological marker | биомаркер |
| ав. | boundary marker | радиофар за граничен сигнал |
| buoy | маркирам с шамандури | |
| buoy | държа на повърхността (и с up) | |
| buoy | шамандура | |
| buoy | подкрепям, повдигам духа на, насърчавам | |
| buoy | спасителен пояс | |
| тех. | buoy | буеков |
| кораб. | buoy | поставям шамандура |
| политех. | buoy | буй |
| кораб. | buoy ring | спасителен пояс |
| кораб. | buoy rope | буйреп |
| политех. | buoy rope | верига на буй |
| политех. | cable buoy | буй показващ мястото на кабелната муфа |
| политех. | cable buoy | буй за означаване на мястото на котвата |
| политех. | cask buoy | бъчвообразен буй |
| политех. | code-of-silence marker beacon | маркировъчен радиофар |
| политех. | conical buoy | конусен буй |
| политех. | directional marker | знак за направление |
| политех. | electronic marker generator | електронен генератор на калибрационни марки |
| изч. | end-of-block marker | маркер за край на блок |
| изч. | end-of-file marker | маркер за край на файл |
| политех. | fairway buoy | фарватерен буй |
| политех. | grade marker | уред за измерване на наклона |
| политех. | horn buoy | буй със сирена |
| политех. | lane marker | осова линия на път |
| политех. | life buoy | спасителен буй |
| политех. | mark buoy | указателен буй |
| marker | човек, който бележи/отбелязва/маркира, маркировач, приспособление за маркиране | |
| marker | лентичка в книга (за отбелязване докъде е четено) | |
| marker | знаменце, колче (за маркиране), жалон | |
| marker | маркер (отличителен белег) | |
| ав. | marker | маркерен радиофар |
| жп. | marker | сигнален знак |
| политех. | marker | маркировка |
| воен. | marker | сигнална ракета |
| политех. | marker beacon | маркерен радиофар |
| нав. | marker generator | генератор на маркерни импулси |
| жп. | marker lamp | задна сигнална светлина |
| политех. | marker pulse | маркиращ импулс |
| политех. | marker-off | размервач |
| политех. | marker-off | маркировач, трасьор |
| политех. | marker-out | размервач |
| политех. | marker-out | маркировач, трасьор |
| политех. | mooring buoy | швартов буй |
| изч. | nondestructive marker | неразрушаващ маркер |
| ел. | O-type cable marker | бананка |
| мед. | radio-marker | радиомаркер |
| рлк. | range marker | индуктор на мащаба на далечината |
| политех. | range marker generator | генератор на мащабни марки или импулси за далечина |
| рлк. | range-height marker | индикатор на далечина и височина |
| рлк. | range-marker circuit | верига на белега за далечина |
| политех. | roadway marker | пътна маркировка |
| авто. | side-marker lamp | габаритна светлина |
| политех. | sonoradio buoy | навигационна шамандура |
| политех. | spar buoy | стълбообразен буй |
| политех. | survey marker | геодезичен знак на местност |
| изч. | tape-end marker | маркер за край на лента |
| политех. | time marker | регистратор на време |
| политех. | traffic marker | пътна маркировка |
| мед. | tumor marker | туморен маркер |
| политех. | wayside marker | пътен знак |
| политех. | whistling buoy | буй със сирена |