| политех. | backing-out punch | инструмент за избиване |
| политех. | barbed nail | гвоздей с назъбено стебло |
| политех. | bear punch | ръчна пробивна машина |
| политех. | belt punch | замба за ремъци |
| политех. | blaking punch | щанца за изрязване |
| политех. | brad nail | щифт |
| политех. | bullen nail | гвоздей с широка глава |
| политех. | chisel-pointed nail | гвоздей с длетообразно острие |
| политех. | clasp nail | гвоздей с широка глава |
| политех. | clasp nail | скоба |
| политех. | clasp-headed nail | гвоздей с ромбовидна глава |
| политех. | clinch nail | гвоздей с подгънат край |
| политех. | clout nail | гвоздей с широка плоска глава |
| политех. | coat nail | тапицерски гвоздей |
| политех. | coining punch | поансон за релефоване |
| изч. | column binary punch | двоична колонна перфорация |
| политех. | cropping punch | поансон за изсичане |
| политех. | cup-headed nail | гвоздей с сферична глава |
| политех. | cupping punch | поансон за изтегляне |
| политех. | cutting punch | поансон за отрязване |
| жп. | dog nail | крампон |
| политех. | door-nail | пирон с голяма плоска глава |
| политех. | double-headed nail | кофражен гвоздей с две глави |
| политех. | draw nail | кука с резба |
| политех. | drawing punch | поансон за изтегляне |
| политех. | drift punch | ковашки пробой |
| политех. | drift punch | секач |
| политех. | drive pin punch | пробой |
| политех. | embossing punch | поансон за релефоване |
| политех. | filling nail | гвоздей с широка глава |
| политех. | flat nail | гвоздей с плоска глава |
| политех. | flat-headed nail | гвоздей с плоска глава |
| политех. | floating punch | плаващ поансон |
| политех. | forming punch | поансон за огъване |
| политех. | french nail | телен гвоздей |
| политех. | gang punch | многопоансонна пробивна преса |
| политех. | hand punch | клещи за пломбиране |
| политех. | hand punch | перфоратор |
| политех. | hang-nail | мустак |
| hole punch | перфоратор | |
| политех. | hollow punch | замба |
| политех. | hollow punch | пробойник |
| мед. | ingrown nail | враснал нокът |
| лат. | kidney punch | сукусио реналис |
| политех. | loose punch | незакрепен поансон |
| политех. | marking punch | инструмент за маркиране |
| политех. | multiple punch | многопоансонна преса |
| nail | гвоздей, пирон | |
| nail | подковавам | |
| nail | ) on the NAIL веднага, незабавно (за плащане) | |
| nail | разобличавам, изобличавам (и to NAIL a lie to the counter/the barn door) | |
| nail | кова, заковавам, забивам (гвоздей) | |
| ост. | nail | мярка за дължина (около 6 см) |
| мед. | nail | нокът |
| nail | приковавам (внимание, поглед и пр.) | |
| nail biting | гризане | |
| мед. | nail biting | онихофагия |
| политех. | nail catchers | клещи за пирони |
| политех. | nail drawer | клещи за вадене на пирони |
| политех. | nail drift | пробой за избиване |
| политех. | nail extractors | клещи за гвоздеи |
| политех. | nail iron | желязо за производство на гвоздеи |
| политех. | nail nippers | клещи за вадене на гвоздеи |
| политех. | nail on | приковавам |
| nail polish | лак | |
| политех. | nail pullers | клещи за вадене на пирони |
| политех. | nail set | замба |
| политех. | nail set | пробой |
| политех. | nail strap | скоба с гвоздей |
| политех. | nail together | сковавам |
| nail-biting | гризане на нокти | |
| мед. | nail-biting | онихофагия |
| политех. | nail-catcher | клещи за вадене на гвоздеи |
| политех. | nail-catcher | клещи за пирони |
| политех. | nail-extractor | клещи за вадене на гвоздеи |
| политех. | nail-extractor | клещи за гвоздеи |
| nail-file | пиличка | |
| политех. | nail-making machine | машина за изработване на пирони |
| политех. | nail-puller | клещи за вадене на пирони |
| политех. | nail-puller | клещи за вадене на гвоздеи |
| политех. | out punch | изхвъргач |
| политех. | out punch | избутвач |
| политех. | piercing punch | поансон за пробиване |
| политех. | pipe nail | подпора за леярски сърца |
| политех. | plank nail | гвоздей за дъски |
| политех. | pressed nail | щампован гвоздей |
| политех. | prick punch | център за маркиране |
| punch | пунш | |
| полигр. | punch | матрица |
| тех. | punch | щанцовъчен |
| политех. | punch | щамповам, нанасям център |
| политех. | punch | щемпел, щанца, център, замба |
| политех. | punch | щанцовам |
| политех. | punch | поансон |
| политех. | punch card | перфокарта |
| политех. | punch carrier | поансонодържач |
| политех. | punch code | перфорационен код |
| политех. | punch holder | поансонодържач |
| политех. | punch holder | горна плоча на щампа |
| политех. | punch locator | направляваща плоча на щанца |
| политех. | punch plate | поансонодържач |
| политех. | punch pliers | клещи пробивачки |
| изч. | punch position | позиция за перфорация |
| политех. | punch printer | печатащ перфоратор |
| политех. | punch rate | скорост на перфориране |
| политех. | punch-holder plate | поансонодържач |
| политех. | rafter nail | четвъртит гвоздей |
| политех. | rag nail | назъбен гвоздей |
| политех. | rag nail | анкерен болт |
| политех. | raising punch | поансон за релефоване |
| политех. | rivet-heading punch | главичар |
| политех. | riveting punch | щемпел на машина за нитоване |
| политех. | roofing nail | гвоздей за покривна ламарина |
| политех. | saw-tooth punch | поансан за изсичане зъбите на трион |
| политех. | screw nail | винт за дърво |
| политех. | set punch | главичар |
| политех. | shearing punch | поансон за изсичане |
| политех. | sheating nail | гвоздей за обшивка |
| политех. | shingle nail | гвоздей за шиндли |
| жп. | spike nail | крампон |
| политех. | spiral-grooved nail | винт за дърво |
| политех. | stamped nail | щампован гвоздей |
| политех. | stretching punch | поансон за изтегляне |
| политех. | stripper punch | поансон-събувач |
| политех. | stub nail | гвоздей с широка глава |
| политех. | tape punch | перфоратор залента |
| политех. | wire nail | телен гвоздей |
| изч. | zone punch | зонова перфорация |