| back pay | неизплатена заплата | |
| политех. | base pay | надница |
| политех. | base pay | тарифна ставка |
| мин. | black dirt | торф |
| политех. | cat dirt | въглища с пиритни включения |
| политех. | cat dirt | твърда огнеупорна глина |
| dirt | злословия, злобни клюки | |
| dirt | пръст, земя, почва | |
| dirt | мръсни думи/приказки, цинизми, порнография | |
| минер. | dirt | златоносен пясък/пласт |
| мин. | dirt | необогатена руда |
| политех. | dirt | безрудни скали, наноси |
| dirt | мръсотия, нечистотия, смет, боклук (и прен.), изпражнения, кал, кир | |
| политех. | dirt adherence | полепване на нечистотии |
| политех. | dirt arrester | филтър за почистване насгъстен въздух |
| политех. | dirt arrestor | филтър за почистване на сгъстен въздух |
| мин. | dirt bail | сондажен желон |
| мин. | dirt band | тънка скална прислойка в полевно изкопаемо |
| мин. | dirt bed | скален пласт |
| обог. | dirt extraction | обогатяване на въглища |
| мин. | dirt inclusion | скално включване |
| стр. | dirt pile | отвал |
| политех. | dirt pocket | утайник |
| политех. | dirt road | ненастлан път |
| тех. | dirt trap | калоуловител |
| мет. | dirt trap | шлакоуловител |
| обог. | dirt-extraction gear | въглеобогатително оборудване |
| тех. | dirt-repellant | прахоотблъскващ |
| failure to pay | незаплащане | |
| мин. | main pay | главен продуктивен пласт |
| pay | компенсация, възмездие, наказание | |
| pay | поемам разноските по | |
| pay | обръщам (внимание), отдавам (почит), правя (посещение, комплимент) (to) | |
| pay | плащам на, възнаграждавам, компенсирам, обезщетявам | |
| pay | плащане | |
| pay | отплащам се/отблагодарявам се на | |
| pay | заплата, надница, възнаграждение | |
| pay | рентирам се, доходен съм, нося доход, докарвам печалби | |
| кораб. | pay | отхлабвам |
| мин. | pay | залеж с промишлено значение |
| тлг. | pay | полагам морски кабел |
| политех. | pay | отпускам |
| pay | платежен, мин. рентабилен | |
| pay | плащам, давам (цена) (for), изплащам (дълг, данък и пр.), разплащам се, уреждам, разчиствам (сметка) | |
| мин. | pay bed | промишлен пласт |
| мин. | pay limit | минимално промишлено съдържание |
| политех. | pay load | полезен товар |
| текст. | pay off the warp | отпускам основа |
| политех. | pay ore | промишлена руда |
| текст. | pay out | размотавам |
| политех. | pay station | обществен телефонен пост |
| мин. | pay streak | богата прожилка |
| политех. | pay the cable | отпускам въже |
| осиг. | pay-as-you-go | разходнопокривен |
| осиг. | pay-as-you-go | разходопокривен |
| pay-desk | каса (гише) | |
| тех. | pay-gate | турникет |
| политех. | pay-off matrix | платежна матрица |
| pay-office | каса (в учреждение) | |
| политех. | rate of pay | тарифна ставка |
| sick-pay | заплата на болен служител | |
| политех. | take-home pay | чиста работна заплата |
| мин. | yellow dirt | злато |