| фин. | back office | бекофис |
| back pay | неизплатена заплата | |
| политех. | base pay | надница |
| политех. | base pay | тарифна ставка |
| box office | боксофис кино | |
| кино. | box office | боксофис |
| политех. | branch office | филиал |
| политех. | building office | строителна кантора |
| политех. | call office | телефонен пост |
| жп. | control office | разпределителен пост |
| политех. | copyright office | ведомство за защита на авторско право |
| политех. | design office | конструкторско бюро |
| политех. | drawing office | чертожно бюро |
| политех. | editorial office | редакция |
| политех. | engineering office | техническа кантора |
| политех. | engineering office | технически отдел |
| failure to pay | незаплащане | |
| Foreign Office | Министерство на външните работи | |
| фин. | front office | фронтофис |
| home office | Министерство на вътрешните работи (в Англия) | |
| home office | Министерство на вътрешните работи | |
| политех. | home office fuse | стопяем предпазител, отговарящ на правилата за безопасност |
| политех. | industrial property office | ведомство за защита на промишлена собственост |
| мин. | main pay | главен продуктивен пласт |
| фин. | National Audit Office | Сметна палата |
| non-office | извънработен | |
| non-office hours | извънработен | |
| office | офис | |
| office | служба, длъжност, пост | |
| office | дълг, задължение | |
| office | камерален | |
| office | управление, бюро, клон | |
| office | офисен | |
| office | министерство | |
| рел. | office | служба, обред |
| стр. | office block | офиссграда |
| политех. | office building | административна сграда |
| стр. | office building | офиссграда |
| office-hours | работно време | |
| политех. | patent office | патентно бюро |
| pay | обръщам (внимание), отдавам (почит), правя (посещение, комплимент) (to) | |
| pay | плащам на, възнаграждавам, компенсирам, обезщетявам | |
| pay | плащане | |
| pay | отплащам се/отблагодарявам се на | |
| pay | заплата, надница, възнаграждение | |
| pay | рентирам се, доходен съм, нося доход, докарвам печалби | |
| pay | компенсация, възмездие, наказание | |
| pay | поемам разноските по | |
| кораб. | pay | отхлабвам |
| мин. | pay | залеж с промишлено значение |
| тлг. | pay | полагам морски кабел |
| политех. | pay | отпускам |
| pay | платежен, мин. рентабилен | |
| pay | плащам, давам (цена) (for), изплащам (дълг, данък и пр.), разплащам се, уреждам, разчиствам (сметка) | |
| мин. | pay bed | промишлен пласт |
| политех. | pay dirt | богата рудна зона |
| политех. | pay dirt | промишлена руда |
| мин. | pay limit | минимално промишлено съдържание |
| политех. | pay load | полезен товар |
| текст. | pay off the warp | отпускам основа |
| политех. | pay ore | промишлена руда |
| текст. | pay out | размотавам |
| политех. | pay station | обществен телефонен пост |
| мин. | pay streak | богата прожилка |
| политех. | pay the cable | отпускам въже |
| осиг. | pay-as-you-go | разходнопокривен |
| осиг. | pay-as-you-go | разходопокривен |
| pay-desk | каса (гише) | |
| тех. | pay-gate | турникет |
| политех. | pay-off matrix | платежна матрица |
| post office | поща, пощенска станция | |
| политех. | post-office | поща |
| политех. | post-office | пощенска станция |
| политех. | post-office box | преносим еталонен измервателен мост |
| политех. | programming office | бюро за програмиране |
| политех. | public call office | обществен телефонен пост |
| политех. | rate of pay | тарифна ставка |
| тлф. | repeater office | ретранслационна станция |
| sick-pay | заплата на болен служител | |
| Sofia City Prosecutor's Office | Софийска градска прокуратура | |
| политех. | sub-control office | подстанция |
| политех. | surveying office | геодезично учреждение |
| политех. | take-home pay | чиста работна заплата |
| политех. | telegraph office | телеграфна станция |
| тлф. | terminal office | крайна станция |
| политех. | toll office | междуградска телефонна централа |
| политех. | trunk-line office | междуградска телефонна централа |