brushing | четкане | |
кож. | brushing | апретираие с четка |
маш. | brushing | разчесване |
политех. | brushing lacquer | лак за нанасяне с четка |
текст. | brushing machine | машина за четкане |
политех. | brushing mill | чукова мелница |
ак. | needle scratch | шум вследствие триенето на иглата в браздите на грамофонна плоча |
scratch | дращене, скърцане | |
scratch | нулев резултат, нула | |
scratch | чесане, почесване | |
scratch | чеша (се) | |
scratch | смесен, разнороден, събран от къде да е, направен от какво да е, импровизиран | |
scratch | едва я карам/свързвам двата края (и с along) | |
scratch | драсване (на перо), драскулка, лош почерк | |
scratch | напукване на копитото на кон | |
scratch | дращя, скърцам, надрасквам/написвам (набързо) | |
сп. | scratch | оттеглям се от състезание, изваждам/елиминирам от състезание |
сп. | scratch | стартова линия |
сп. | scratch | без хандикап, първокласен |
политех. | scratch | драскотина |
политех. | scratch | гравировка |
политех. | scratch | разчесвам, развлачвам |
мед. | scratch | скарификационен |
муз. | scratch | скреч |
scratch | драскам, дращя, драсвам (кибрит и пр.), одрасквам, надрасквам | |
scratch | търся, ровя (about for) (и прен.) | |
политех. | scratch awl | чертилка |
политех. | scratch brush | телена четка |
scratch card | скреч-карта | |
scratch card | скреч карта | |
scratch card | скречкарта | |
стр. | scratch coat | хастар |
политех. | scratch hardness | твърдост на драскане |
политех. | scratch test | определяне на твърдостта чрез надраскване |
политех. | scratch-pad memory | свръхоперативна регистрова памет |
политех. | scratch-pad storage | свръхоперативна памет |
политех. | scratch-resistant | устойчив на надраскване |