above sea level height | височина над морското равнище | |
политех. | acid bottom | дъно с кисел характер |
геогр. | Aegean sea | Бяло море |
политех. | automatic drop-bottom car | вагонетка с автоматично разтоварване през дъното |
пласт. | bag of the bottom-fold type | торба с гънка на дъното |
политех. | basic bottom | дъно с основен характер |
геол. | bed bottom | долнище на пласт |
мин. | bench bottom | долнище на стъпало |
геогр. | Black Sea area | Черноморие |
геогр. | Black Sea coast | Черноморие |
геогр. | Black Sea region | Черноморие |
bottom | проучвам, разбирам същината на | |
bottom | задник | |
bottom | най-долен, най-нисък, основен | |
bottom | стигам най-ниското ниво | |
bottom | слагам дъно/седалка на | |
bottom | основавам върху/на | |
bottom | низина, долина | |
bottom | дънен | |
bottom | седалка на стол | |
bottom | издръжливост | |
мор. | bottom | кил, (товарен) кораб |
ак. | bottom | звук с ниска честота |
кораб. | bottom | потопена част на кораб |
bottom | дъно, долният край/долната част на нещо, основа (при боядисване и пр.), прен. основа, база | |
bottom | достигам до дъното. измервам | |
разг. | bottom | четирибуквие |
политех. | bottom anvil | котелна наковалня |
мин. | bottom bar | долна режеща ръка |
политех. | bottom belt | долен клон на лента |
мин. | bottom bench | по-долна пачка |
политех. | bottom blast forge | ковашко огнище с долно вдухване на въздуха |
мет. | bottom board | подкасова плоча |
леяр. | bottom board | подмоделна дъска |
политех. | bottom boiling | дънно кипене |
политех. | bottom bracing | долна неподвижна връзка |
политех. | bottom brick | тухла за подова настилка |
политех. | bottom camber | кривина на долната повърхност |
политех. | bottom casting | долно леене |
политех. | bottom chord | долен пояс на ферма |
политех. | bottom covering | подова настилка |
политех. | bottom current | дънно течение |
мин. | bottom cut | долен подкоп |
тех. | bottom dead center | долна мъртва точка |
политех. | bottom diameter | вътрешен диаметър |
политех. | bottom die | долна щампа |
политех. | bottom discharge | дънен изпускател |
политех. | bottom discharge | дънно разтоварване |
политех. | bottom draw | най-тежкия остатък от дестилация |
политех. | bottom dump | дънно разтоварване |
политех. | bottom flange | долен пояс |
политех. | bottom flap | люк на дъното |
политех. | bottom flap | подвижно дъно |
политех. | bottom flask | долна формовъчна каса |
мин. | bottom gangway | извозна галерия |
леяр. | bottom gate | сифонна леярска система |
мин. | bottom gate | извозна галерия |
тех. | bottom gating | сифонно леене |
мет. | bottom gating system | сифонна леякова система |
политех. | bottom gear | първа предавка |
политех. | bottom hair | долна хоризонтална нишка |
политех. | bottom half crank | долна половина на картер, долен картер |
политех. | bottom heading | извозна галерия |
политех. | bottom ice | дънен лед |
политех. | bottom lands | поречие |
политех. | bottom leather | растителен гьон |
мин. | bottom lift | долен хоризонт |
мин. | bottom lifting | подкопаване на долнище |
политех. | bottom of band | дъно на зона |
политех. | bottom of conduit | основа на тръбопровод |
политех. | bottom of foundation | долна част на основа |
политех. | bottom of rail | основа на релса |
мин. | bottom pillar | околошахтов предпазен целик |
леяр. | bottom plate | подмоделна дъска |
политех. | bottom plate | дъно, подложка, гръдна опора |
политех. | bottom plate | гръдна опора |
политех. | bottom pouring | сифонно заливане |
политех. | bottom product | остатъчен продукт |
политех. | bottom rake | заден ъгъл |
политех. | bottom sediment | утайка на дъното |
политех. | bottom side | дъно |
политех. | bottom side | долна страна |
мин. | bottom slicing method | система със слоево обрушаване |
политех. | bottom slide | долна основна плоча |
политех. | bottom slide | долна шейна |
политех. | bottom soil | подпочвен пласт |
мин. | bottom sprag | подложка под крепежна стойка |
политех. | bottom sprag | разпънка в долнище |
мин. | bottom squeeze | подуване на долнище |
политех. | bottom stamp | матрица |
мин. | bottom stope | добивен забой с прави стъпала |
политех. | bottom swage | долна матрица |
политех. | bottom swage | долен дорник |
политех. | bottom swedge | долна матрица |
политех. | bottom swedge | долен дорник |
политех. | bottom tool | подложна щампа |
политех. | bottom tool | подпора за нитоване |
политех. | bottom valve | дънен клапан |
политех. | bottom-contact cap | цокъл с контакт в долната част на фасунгата |
политех. | bottom-dump car | вагон разтоварващ се през дъното |
политех. | bottom-dump tipper | автомобил-самосвал с отварящо се дъно |
политех. | bottom-dump wagon | вагонетка с подвижно дъно |
политех. | bottom-dumping car | вагон разтоварващ се през дъното |
мет. | bottom-pour ladle | кофа с дънно разливане, стопорна кофа |
мет. | bottom-pour ladle | стопорна кофа |
мин. | bottom-slicing system | система на разработване със слоево обрушаване |
политех. | carriage by sea | морски транспорт |
мин. | chute bottom | дъно на люк |
политех. | concrete bottom | бетонна основа |
политех. | curved bottom chord | криволинеен долен пояс на ферма |
геол. | deep-sea | дълбокоморски |
политех. | deep-sea cable | дълбоководен морски кабел |
кораб. | deep-sea lead | ехолот |
политех. | double bottom | двойно дъно |
политех. | drop bottom | подвижно дъно |
политех. | drop-bottom skip | кош с отварящо се дъно |
политех. | dumping bottom | подвижно дъно |
мин. | entry bottom | долнище на галерия |
мин. | false bottom | лъжливо долнище на пласт |
политех. | false bottom | междинно дъно |
политех. | flat-bottom bin | бункер с плоско дъно |
политех. | flat-bottom ditch | трапецовидна канавка |
политех. | gable-bottom car | вагонетка с двустранно странично разтоварване през дъното |
политех. | hard bottom | здрава почва за основа |
мин. | heaving bottom | подуващо се долнище |
геол. | hogbacked bottom | вълнисто долнище |
политех. | hopper-bottom bin | бункер с фуниеобразно дъно |
мин. | immediate bottom | непосредствено долнище |
мин. | kettle bottom | скали, които се обрушват от горнището |
мин. | landing bottom | долна приемна площадка |
геол. | main bottom | коренна скала |
политех. | marvy-bottom plough | плуг с много плужни тела |
политех. | marvy-bottom plow | плуг с много плужни тела |
мин. | off-bottom distance | разстояние от забой |
политех. | oil-cell bottom | утайник на маслен ревервоар |
мин. | open-pit bottom | дъно на открит рудник |
политех. | perforated bottom | перфорирано дъно |
политех. | pile bottom | основа на пилоти |
двиг. | piston bottom | направляваща част на бутало |
политех. | piston-bottom body | направляваща част на бутало |
мин. | pit bottom | забойна шахта |
мин. | pit-bottom construction | конструкция на околошахтов двор |
политех. | plane-bottom hammer | гладилка |
геол. | pot bottom | валун в горнище |
политех. | pot bottom | раздухване на пласт |
политех. | rammed bottom | трамбовано дъно |
политех. | rough bottom | неравно дъно |
мет. | sand bottom | дъно |
sea | (all/completely) at sea - съвсем объркан/озадачен | |
sea | the open sea, the high seas - открито море | |
sea | моряшки занаят/живот | |
sea | by sea - по море | |
sea | море, океан | |
sea | to take to/stand out to the open sea - излизам в открито море | |
sea | море, безкрайно много | |
sea | at sea - на плаване, на път по море, в морето | |
sea | to go to sea, to follow the sea - ставам моряк | |
sea | to put (out) to sea - отплувам, тръгвам (за кораб) | |
sea | морски, крайморски, приморски | |
sea | beyond/over the sea(s) - отвъд морето/океана, в чужбина | |
sea | вълна, състояние на морето | |
зоол. | sea bass | лаврак |
sea bottom | морскодънен | |
мам. | sea canary | белуга |
мам. | sea canary | белуха |
политех. | sea chart | навигационна карта |
политех. | sea clutter | отражения от морската повърхност |
рлк. | sea clutter control | потискане на смущения от морската повърхност |
ихт. | sea crow | минокоп |
зоол. | sea cucumber | морска краставица |
политех. | sea disturbance | морско вълнение |
зоол. | sea fish | риба |
политех. | sea horizon | морска линия на хоризонта |
политех. | sea inlet | дънна клапа |
политех. | sea led-in motor | херметизиран двигател |
политех. | sea level | морско равнище |
политех. | sea mile | морска миля |
геогр. | Sea of Azov | Азовско море |
рлк. | sea return | отражение от морски вълни |
тех. | sea skimmer | екраноплан |
политех. | sea transport | морски транспорт |
политех. | sea transport | превозване по море |
зоол. | sea urchin | морски таралеж |
зоол. | sea urchin | таралеж |
политех. | sea wall | крайбрежна стена |
sea water | вода | |
политех. | sea water | морска вода |
бот. | sea-buckthorns | ракитник, облепиха (hippophae rhamnoides) |
политех. | sea-going ship | мореходен кораб |
мор. | sea-going vessel | съд |
мин. | shaft bottom | околошахтов двор |
политех. | shaft bottom | дъно на шахта |
мин. | slope bottom | долна приемна площадка на уклон |
политех. | solid-bottom die | матрица за дълбоко изтегляне с избутвач |
геогр. | the Aegean Sea | беломорски |
геогр. | the East Aegean Sea | източнобеломорски |
политех. | thread bottom | впадина на резба |
геол. | top bottom | горна пачка |
геогр. | trans-Black Sea | причерноморски |