политех. | circular trace | кръгова развивка |
component | съставен, съставляващ | |
component | окомплектовам | |
component | съставна част, елемент, компонент | |
component | съставляваща | |
мат. | component | компонента |
мат. | component analysis | факторен анализ |
политех. | component base | елементна база |
изм. | component bridge | мост за измерване на капацитети |
политех. | component distillation | азеотропна дестилация |
политех. | component element | съставен елемент |
политех. | component force | съставяща сила |
политех. | component job | отделна операция |
политех. | component population | номенклатура на детайли |
политех. | component solvent | смесен разтворител |
тлв. | dark-trace tube | скиатрон |
мех. | diagram of component forces | силов многоъгълник |
политех. | linear trace | линейно отклонение |
политех. | multi-component mixture | многокомпонентна смес |
политех. | multi-component synchronizing signal | сложен синхронизиращ сигнал |
физ. | one-component | еднокомпонентен |
политех. | one-component system | еднокомпонентна система |
политех. | oscillograph trace | осцилограма |
политех. | return trace | обратен ход |
рлк. | scanning trace | линия на развивка |
политех. | second-trace echo | вторично ехо |
хим. | several-component | неколкокомпонентен |
политех. | sideband-component amplitude | амплитуда на съставната на странична лента |
физ. | single-component | еднокомпонентен |
политех. | single-component balance | еднокомпонентна везна |
политех. | single-component signal | прост сигнал |
тех. | six-component | шесткомпонентен |
физ. | three-component | трикомпонентен |
trace | черта | |
trace | пиша/изписвам бавно/старателно | |
trace | вървя по следите/дирите на, проследявам | |
trace | начертавам, очертавам, скицирам | |
trace | to trace back - проследявам/връщам се назад (до), издирвам, откривам | |
trace | незначително количество, мъничко | |
trace | копирам, прекопирвам, преваждам (и с over) | |
тех. | trace | шпур |
геод. | trace | трасирам |
рлк. | trace | развивка |
политех. | trace | път, следене, траектория, линия, следа на равнина |
политех. | trace | пикетирам, жалонирам |
политех. | trace | незначително количество, прекарвам, чертая, маркирам, копирам на паус |
trace | различавам, виждам, забелязвам, долавям (по следи, белези, признаци, данни и пр.) | |
trace | продължавам пътя си по (пътека и пр.) | |
trace | следа, белег, диря (и прен.) | |
прен. | trace | сянка |
политех. | trace a drawing | копирам чертеж върху хартия паус |
политех. | trace a drawing | копирам чертеж на паус |
политех. | trace analysis | анализ на микрокомпоненти |
trace contaminant | микропримес | |
trace element | микрокомпонент | |
trace element | микропримес | |
биол. | trace element | микроелемент |
хим. | trace element | елемент с микроконцентрация |
политех. | trace impurity | следи от замърсяване |
хим. | trace level | микрониво |
политех. | trace of a line | точка на пресичане на права с координатна равнина |
политех. | trace of a line | проекция на права върху координатна равнина |
политех. | trace of a surface | линия на пресичане на повърхнина с координатна равнина |
политех. | two-component | състоящ се от две съставни части |
хим. | two-component | двукомпонентен |
политех. | two-component foam moulding | двукомпонентно леене под налягане на разпенващи се термопласти |
политех. | two-component lacquer | двукомпонентен лак |
политех. | two-component neutrino | двукомпонентно неутрино |