политех. | acknowledgement signal | потвърди телен сигнал |
политех. | acoustic signal | звуков сигнал |
политех. | acoustical signal | звуков сигнал |
политех. | activating signal | пусков сигнал |
политех. | advance signal | известителен сигнал |
политех. | alarm signal | сигнал за тревога |
политех. | amplitude-modulated signal | амплитудно модулиран сигнал |
политех. | analogue signal | аналогов сигнал |
политех. | answer signal | потбърдителен сигнал |
политех. | answer signal | контролен сигнал |
политех. | answer-back signal | потбърдителен сигнал |
политех. | answer-back signal | контролен сигнал |
политех. | arrival signal | сигнал за пристигане |
тлф. | audible busy signal | акустичен сигнал за заетост |
политех. | audible signal | звуков сигнал |
политех. | audio signal | тонален сигнал |
политех. | back signal | потвърдителен сигнал |
политех. | background signal | фонов сигнал |
политех. | backward recall signal | ответен сигнал |
жп. | banjo signal | дисков сигнал |
политех. | baseband signal | модулиращ сигнал |
политех. | behind the signal noise | модулационен шум |
политех. | bell signal | звънчев сигнал |
тлв. | black-out signal | гасящ сигнал |
тлв. | blanking signal | гасящ сигнал |
жп. | block signal | блокиращ сигнал |
политех. | breakdown signal | сигнал за повреда |
тлф. | busy signal | сигнал за заетост |
политех. | buzzer signal | зумерен сигнал |
политех. | cab signal | локомотивен сигнал |
рад. | call signal | позивна |
политех. | call signal | сигнал за повикване |
тлв. | camera signal | изходен сигнал на камерата |
политех. | carry signal | сигнал за пренос |
тлв. | chrominance signal | сигнал на цветността |
жп. | clear signal | сигнал за разрешаване преминаването с ограничена скорост |
жп. | clearing signal | сигнал 'път свободен' |
тлф. | clearing signal | сигнал за край на разговор |
елн. | clock signal | тактов сигнал |
политех. | code signal | кодов сигнал |
политех. | coded signal | кодиран сигнал |
политех. | coherent signal | кохерентен сигнал |
политех. | colour signal | цветен сигнал |
тлв. | colour sync signal | сигнал за цветова синхронизация |
тлв. | colour synchronization signal | сигнал за цветова синхронизация |
политех. | colour-difference signal | сигнал за цветова разлика |
политех. | command signal | инструкция |
политех. | command signal | команда |
ел. | common-mode signal | синфазен сигнал |
component | съставляваща | |
component | съставен, съставляващ | |
component | окомплектовам | |
component | съставна част, елемент, компонент | |
мат. | component | компонента |
мат. | component analysis | факторен анализ |
политех. | component base | елементна база |
изм. | component bridge | мост за измерване на капацитети |
политех. | component distillation | азеотропна дестилация |
политех. | component element | съставен елемент |
политех. | component force | съставяща сила |
политех. | component job | отделна операция |
политех. | component population | номенклатура на детайли |
политех. | component solvent | смесен разтворител |
тлв. | composite colour picture signal | пълен сигнал за цветно изображение |
тлв. | composite colour signal | пълен сигнал за цветно изображение |
политех. | composite signal | комплексен сигнал |
политех. | composite stereo signal | комплексен стереосигнал |
политех. | composite stereophonic signal | комплексен стереосигнал |
тлф. | compound signal | сложен сигнал |
политех. | control signal | управляващ сигнал |
политех. | correcting signal | коригиращ сигнал |
жп. | crossing signal | знак на прелез |
политех. | desired signal | полезен сигнал |
мех. | diagram of component forces | силов многоъгълник |
политех. | digital signal | цифров сигнал |
политех. | disabling signal | спиращ сигнал |
политех. | disabling signal | запушващ сигнал |
тлф. | disconnect signal | сигнал за край на разговор |
политех. | disconnect signal | сигнал за изключване |
политех. | discrete signal | дискретен сигнал |
изч. | disturbed zero output signal | изходен сигнал от разрушена нула |
изч. | disturbed zero signal | изходен сигнал от разрушена нула |
жп. | draw-ahead signal | сигнал 'напред' |
политех. | driving signal | управляващ сигнал |
изм. | echo signal | ехосигнал |
политех. | echo signal | отразен сигнал |
политех. | electric signal box | електрическа централизация |
политех. | electrical signal | електрически сигнал |
политех. | electromechanical signal box | електромеханична централизация |
политех. | electropneumatic signal box | електропневматична централизация |
политех. | enabling signal | разрешаващ сигнал |
тлф. | engaged signal | сигнал за заетост |
политех. | entrance-exit free level signal box | маршрутна централизация със свободни ръчки от типа 'вход-изход' |
тлв. | equal-signal white | равносигнално бяло |
политех. | error signal | сигнал за грешка |
политех. | excitation signal | възбуждащ сигнал |
политех. | false signal | неправилен сигнал |
политех. | false signal | лъжлив сигнал |
политех. | feedback signal | сигнал на обратна връзка |
тлв. | field-synchronizing signal | сигнал за синхронизиране по кадри |
политех. | fire-alarm signal | пожарен сигнал |
политех. | fixed-time traffic signal | сигнал за регулиране на уличното движение |
политех. | flashing-light signal | пробляскващ сигнал |
рад. | forward transfer signal | сигнал за намесване |
тлв. | frame-synchronizing signal | сигнал за синхронизиране по кадри |
рад. | freak signal | сигнал на отдалечена станция |
тлф. | free-line signal | сигнал за свободна линия |
политех. | frequency modulated signal | честотномодулиран сигнал |
политех. | frequency-modulated signal | честотномодулиран сигнал |
политех. | garbled signal | изкривен сигнал |
политех. | gate signal | стробиран сигнал |
политех. | ghost signal | паразитенсигнал |
жп. | grade signal | указател за наклона |
политех. | impulse signal | импулсен сигнал |
тлв. | index-signal amplifier | усилвател на индекс сигнали |
тлф. | individual signal | избирателен сигнал |
изч. | inhibiting signal | забраняващ сигнал |
рад. | intelligence signal | сигнал, носещ информация |
политех. | interlocking signal | централизиран сигнал |
политех. | interval signal | радиопауза |
политех. | jamming signal | смущаващ сигнал |
жп. | junction signal | стрелочен сигнал |
политех. | level signal logic | потенциални логически елементи |
тлф. | light signal | повикване с лампа |
политех. | light signal | светлинен сигнал |
тлв. | line keystone correction signal | сигнал, компенсиращ изкривяванията тип 'трапец' |
политех. | line signal | пътен сигнал |
тлф. | line synchronizing signal | сигнал за синхронизация по редове |
тлв. | luminance signal | яркостен сигнал |
политех. | luminance signal | светлинен сигнал |
политех. | measurement signal | сигнал от измервателен уред |
жп. | medium clear signal | сигнал за разрешаване на преминаване с ограничена скорост |
рад. | meteorological signal | метеорологичен сигнал |
рад. | minimum useful signal | най-слабият използуван сигнал |
политех. | modulated signal | модулиран сигнал |
политех. | modulating signal | модулиращ сигнал |
политех. | monaural signal | монофоничен сигнал |
политех. | monitor signal | контролен сигнал |
политех. | monitoring signal | контролен сигнал |
тлв. | monochrome signal | едноцветен сигнал |
политех. | multi | много- |
multi | pref c много..., много, разно | |
тех. | multi application | мултиприложение |
елн. | multi band-pass | многолентов |
политех. | multi cutting | обработване на многоножов струг |
политех. | multi cutting | едновременно обработване с няколко инструмента |
политех. | multi meter | мултицет |
политех. | multi meter | универсален измервателен уред |
клим. | multi split | мултисплит |
multi-act | многоактен | |
политех. | multi-anode rectifier | многоаноден токоизправител |
multi-axis | многоосен | |
multi-axis | многоосов | |
стр. | multi-bay | многоотворен |
политех. | multi-bearing | многоопорен |
политех. | multi-bite etching | многостепенно разяждане |
политех. | multi-carrier transmitter | радиопредавател с няколко носещи честоти |
политех. | multi-cascade servo-mechanism | многостъпален сервомеханизъм |
политех. | multi-cellular horn | многоклетъчен рупор |
политех. | multi-centre orbital | многоцентрова орбитала |
политех. | multi-channel amplifier | многоканален усилвател |
политех. | multi-channel loudspeaker | многоканален високоговорител |
политех. | multi-channel recorder | многоканален самопишещещ уред |
политех. | multi-channel system | многоканална система |
политех. | multi-channel telegraphy | многоканалш телеграфиране |
полигр. | multi-column | многоколонен |
политех. | multi-component mixture | многокомпонентна смес |
хард. | multi-core | многоядрен |
тех. | multi-cutter | многоножов |
multi-day | многодневен | |
политех. | multi-diameter reamer | многостъпален райбер |
тех. | multi-directional | многопосочен |
политех. | multi-directional probe | многокоординатна измервателна глава |
multi-display | многоекранен | |
маш. | multi-drilling | обработка на многовретенна пробивна машина |
политех. | multi-drilling machine | многовретенна пробивна машина |
тех. | multi-drop | многоабонатен |
политех. | multi-electrode tube | многоелектродна електронна лампа |
политех. | multi-electrode valve | многоелектродна електронна лампа |
соц. | multi-ethnic | мултиетнически |
политех. | multi-facetted mirror | многостенно огледало |
multi-family | многофамилен | |
изч. | multi-file reel | ролка с много масиви |
политех. | multi-frequency transmitter | многообхватен радиопредавател |
политех. | multi-gate mould | форма с многоточково запълване |
политех. | multi-grid tube | многорешетъчна електронна лампа |
политех. | multi-head automatic arc-welding machine | многодъгов автомат за заваряване |
политех. | multi-jet burner | многопламъчна горелка |
политех. | multi-jet nozzle | многоструйна впръсквателна дюза |
политех. | multi-jet spray | многоструйна разпръсквателна дюза |
политех. | multi-jet spray nozzle | многоструйна впръсквателна дюза |
политех. | multi-lane road | път с много ленти |
ел. | multi-layer | шихтовам |
политех. | multi-level controller | многопозиционен регулатор |
политех. | multi-link chain | многозвенна кинематична верига |
политех. | multi-loop control system | многокръгова система за автоматично управление |
политех. | multi-machine operation | многомашинно обслужване |
науч. | multi-method | мултиметоден |
multi-millionaire | милиардерски |