| политех. | бледо изображение | soft picture |
| текст. | вид двойно плисе | box pleat |
| кино. | видимо изображение | visible image |
| тлв. | висококачествено изображение | high-definition picture |
| политех. | графично изображение | diagramatic view |
| двойно | отплащам се ДВОЙНО и тройно на repay (s.o.) amply | |
| двойно | ДВОЙНО пo-нисък half the height | |
| двойно | ДВОЙНО пo-евтин twice as cheap, half the price | |
| двойно | ДВОЙНО повече twice as much/many | |
| двойно | ДВОЙНО пo-голям twice as big/large | |
| двойно | ДВОЙНО пo-силен twice as strong | |
| двойно | ДВОЙНО пo-малко half as much | |
| двойно | ДВОЙНО пo-малък half the size | |
| двойно | за това трябва ДВОЙНО повече време it takes double the time | |
| двойно | ДВОЙНО пo-висок twice as high/tall, twice the height | |
| двойно | ДВОЙНО по-скъп twice as expensive, double the sum | |
| двойно | double, doubly, twice as | |
| политех. | двойно | two-fold |
| политех. | двойно бета-разпадане | double beta-ray decay |
| политех. | двойно включване | joubert circuit |
| политех. | двойно включване | idiostatic circuit |
| политех. | двойно дъно | double bottom |
| политех. | двойно запалване | dual ignition |
| политех. | двойно изпомпване | double-pumping action |
| политех. | двойно коляно | twin elbow |
| политех. | двойно лъчепречупване | birefringence |
| политех. | двойно огледало | bimirror |
| политех. | двойно огъване | double bend |
| политех. | двойно огъване | offset bend |
| биол. | двойно оплождане | binary fission |
| политех. | двойно по-голям | twice size |
| политех. | двойно повече | twice as much |
| политех. | двойно прекъсващ | double-break |
| политех. | двойно срязване | double shear |
| политех. | двойно съединение | double compound |
| политех. | двойно т-образен | double tee |
| политех. | двойно управление | dual control |
| политех. | двойно управление | dual operation |
| рад. | двойно усилване | dual amplification |
| биол. | двойно-сляп опит | double-blind study |
| биол. | двойно-сляпо проучване | double-blind study |
| политех. | дифракционно изображение | diffraction image |
| е-двойно | the letter (now obsolete) | |
| политех. | електрическо изображение | electrical image |
| тлв. | електронно изображение | electronic image |
| политех. | звуково изображение | sound image |
| изображение | ИЗОБРАЖЕНИЕ на екран a screen image | |
| изображение | image, picture; figure, effigy; portrait | |
| изображение | (изобразяване) representation, portrayal | |
| изображение | огледално ИЗОБРАЖЕНИЕ a mirror image | |
| мат. | изображение | mapping |
| политех. | изометрично изображение | isometric projection |
| политех. | интерференционно изображение | fringe pattern |
| тлв. | контрастно изображение | crisp image |
| тлв. | контрастно изображение | hard image |
| тлв. | контрастно изображение | harsh image |
| мат. | конформно изображение | conformal mapping |
| мин. | линейно изображение | linear mapping |
| мед. | магнитно резонансно изображение | magnetic resonance imaging |
| опт. | мнимо изображение | virtual image |
| политех. | многократно изображение | multiple image |
| кино. | негативно изображение | negative image |
| политех. | неконтрастно изображение | soft image |
| политех. | неясно изображение | blurred image |
| политех. | обемно изображение | three-dimensional picture |
| политех. | обърнато изображение | inversed image |
| политех. | обърнато изображение | upset-down image |
| политех. | огледално изображение | opposite hand view |
| кино. | оптично изображение | optical image |
| тлв. | остатъчно изображение | after image |
| тлв. | повторно изображение | echo |
| тлв. | повторно изображение | ghost image |
| тлв. | повторно изображение | squrious image |
| кино. | позитивно изображение | positive image |
| тлв. | полутоново изображение | half-tone image |
| политех. | полутоново изображение | half-tone picture |
| политех. | проектирано изображение | screen picture |
| политех. | пространствено изображение | space image |
| политех. | пространствено изображение | stereoscopic image |
| тлв. | раздвоено изображение | intermediate multiple |
| тлв. | раздвоено изображение | ringing |
| политех. | раздвоено изображение | bifurcate image |
| политех. | раздвоено изображение | ghost |
| политех. | разцепено изображение | split image |
| рентгеново изображение | x-ray image | |
| политех. | рентгеново изображение | skeleton view |
| политех. | светлинно изображение | light image |
| тлв. | светлотоново изображение | high key |
| политех. | срязано изображение | truncated picture |
| политех. | схематично изображение | skeleton form |
| политех. | телевизионно изображение | television picture |
| политех. | телевизионно изображение | television image |
| политех. | точково изображение | point image |
| мат. | тъждествено изображение | identity mapping |
| политех. | увеличено изображение | magnified image |
| политех. | увеличено изображение | enlarged image |
| политех. | умалено изображение | diminished image |
| тех. | формат на изображение | image ratio |
| политех. | фотографско изображение | photographic image |
| тлв. | цветно изображение | colour image |
| политех. | цветно изображение | colour picture |
| политех. | цветно изображение | polychrome picture |
| черно-бяло изображение | black-and-white picture | |
| кино. | чисто изображение | brilliance |
| кино. | чисто изображение | brilliant |
| политех. | широкрпоясна двойно | h-girder |
| политех. | широкрпоясна двойно | h girders |