| едър | (за черти) massive | |
| едър | (за шев) long | |
| едър | едра сума a large sum (of money) | |
| едър | едра буржоазия upper middle class, bourgeoisie | |
| едър | ЕДЪР план кино close-up | |
| едър | (обратно на "дребен") big, large | |
| едър | едра шарка small pox, variola | |
| едър | (за брашно) regular | |
| едър | едри пари large notes | |
| едър | (голям, крупен) large-scale (attr.), big | |
| едър | (за гора) heavy-timbered | |
| едър | (за шрифт) печ. heavy-faced | |
| едър | в едри черти broadly speaking, in broad terms | |
| едър | едрият капитал big business | |
| едър | ЕДЪР добитък cattle, neat | |
| едър | (за човек) big, heavy, heavily built, stout, burly, massy | |
| едър | едри приказки bounce, big talk | |
| едър | (за плетка) heavy | |
| едър | ам, big bills | |
| едър | едра промишленост large-scale industry | |
| едър | имам ЕДЪР кокъл be large-/big-boned | |
| едър | (за букви) large | |
| едър | в едри щрихи in broad outline | |
| едър | ЕДЪР търговец a wholesale dealer, wholesaler | |
| едър | ЕДЪР дивеч big game | |
| едър | (за глава, лице) massive, big | |
| едър | (за капки дъжд) large, heavy | |
| едър | имам само едри пари I have no small change | |
| едър | едро предприятие а big enterprise | |
| едър | на едри шарки with a large pattern | |
| едър | имам ЕДЪР почерк write large | |
| едър | нахвърлям в едри щрихи sketch out | |
| едър | (обратно на "ситен") (за пясък) coarse | |
| едър | ЕДЪР земевладелец a big landowner | |
| едър | ходя с едри крачки walk with big strides | |
| политех. | едър | wide-mesh |
| политех. | едър запълнител | coarse aggregate |
| политех. | едър паваж | stone-block pavement |
| кино. | едър план | close shot |
| политех. | едър пясък | gravel |
| политех. | едър пясък | grouan |
| едър рогат добитък | neat | |
| политех. | едър чакъл | coarse gravel |
| къс | коланът е КЪС the belt won't meet | |
| къс | КЪС месо и пр. a piece of meat, etc. | |
| къс | КЪСa памет a short memory | |
| къс | на КЪСо разстояние at short range; at a short distance | |
| къс | КЪСи вълни ел. short waves | |
| къс | short | |
| къс | КЪС доклад a brief report | |
| къс | бегач на КЪСи разстояния sprinter | |
| къс | КЪСo съединение ел. a short circuit | |
| къс | (кратък) short, brief | |
| къс | отивам по най-КЪСия път go the shortest way, go by the shortest road, take a short cut | |
| къс | състезание на КЪСи разстояния a sprint race | |
| къс | piece, bit, fragment; patch | |
| къс | КЪСа коса short/bobbed hair | |
| къс | за КЪСо време in a short time/while | |
| политех. | къс | flake |
| политех. | къс | lump |
| политех. | къс | shred |
| политех. | къс | spall |
| политех. | къс вълна | high-frequency waves |
| политех. | къс вълна | short waves |
| мин. | къс комин | finger raise |
| политех. | къс тон | short ton |
| оръж. | къс ход на цевта | short recoil |
| политех. | къс шлака | skull |
| политех. | къс ъгъл | skew angle |
| геол. | плосък къс | sliver |
| геол. | скален къс | shatter |
| политех. | скален къс | crag |
| политех. | скален къс | spall |