| политех. | непрекъсната греда | through beam |
| политех. | непрекъсната дестилация | continuous distillation |
| политех. | непрекъсната дъга | continuous arch |
| политех. | непрекъсната зависимост | continuous dependence |
| политех. | непрекъсната игра | continuous game |
| политех. | непрекъсната крива | continuous curve |
| политех. | непрекъсната крива | smooth curve |
| политех. | непрекъсната линия | solid line |
| политех. | непрекъсната линия | continuous line |
| политех. | непрекъсната линия | full line |
| политех. | непрекъсната маса | continuous mass |
| политех. | непрекъсната палуба | flush deck |
| политех. | непрекъсната плоча | continuous flat slab deck |
| политех. | непрекъсната работа | continuous operation |
| политех. | непрекъсната работа | continuous service |
| мин. | непрекъсната система | semilongwall |
| политех. | непрекъсната среда | continuous medium |
| политех. | непрекъсната стабилизация | contionuous stabilization |
| политех. | непрекъсната фаза | continuous phase |
| политех. | непрекъсната ферма | continuous truss |
| политех. | непрекъсната функция | continuous function |
| политех. | последна стружка | cleaning chip |
| политех. | последна стружка | finishing chip |
| политех. | спирална стружка | spiral cutting |
| политех. | спирална стружка | chip curl |
| стружка | chip, shaving | |
| стружка | (малка метална) swarf | |
| маш. | стружка | turning |
| политех. | фина стружка | fine cut |