тлф. | абонатен кабел | service cable |
тлф. | абонатен кабел | subscriber's cable |
тлф. | абонатен кабел | subscriber's extension cable |
политех. | авариен кабел | interruption cable |
политех. | авариен кабел | breakdown cable |
политех. | антенен кабел | antenna cable |
политех. | брониран кабел | armoured cable |
мин. | взривен кабел | blasting cable |
мин. | взривен кабел | shot-fire cord |
мин. | взривобезопасен кабел | approved cable |
политех. | високочестотен кабел | high frequency cable |
политех. | входящ кабел | leading-in cable |
политех. | въздушен кабел | aerial cable |
политех. | въздушен кабел | overhead cable |
политех. | външен кабел | external cable |
политех. | външен кабел | outside cable |
политех. | гъвкав кабел | flexible cable |
политех. | далекосъобщителен кабел | telecommunication cable |
политех. | двоен кабел | duplex cable |
политех. | двужилен кабел | twin-concentric cable |
политех. | двужилен кабел | two-core cable |
политех. | детонаторен кабел | shot-firing cable |
тех. | едножилен кабел | single cable |
политех. | едножилен кабел | single core cable |
политех. | екраниран кабел | screened cable |
политех. | екраниран кабел | shielded cable |
политех. | екраниран кабел | h-type cable |
политех. | заваръчен кабел | welding cable |
политех. | затихвателен кабел | lossy cable |
политех. | захранващ кабел | supply cable |
политех. | изолиран кабел | insulated cable |
политех. | импрегниран кабел | non-bleeding cable |
кабел | sheathed cable | |
кабел | главен/магистрален КАБЕЛ main cable | |
кабел | cable | |
кабел | подземен КАБЕЛ underground/buried cable | |
кабел | въздушен КАБЕЛ overhead/overground cable | |
кабел | едножилен/многожилен КАБЕЛ single/multicore cable | |
кабел | антенен КАБЕЛ aerial cable | |
кабел | силов КАБЕЛ power cable | |
кабел | подводен/дълбоководен КАБЕЛ submarine/deepsea cable | |
кабел | захранващ КАБЕЛ feeder cable | |
кабел | брониран КАБЕЛ armoured/shielded cable | |
кабел | КАБЕЛ с пластмасова изолация plastic-insulated cable | |
кабел | двужилен КАБЕЛ twin/duplex cable | |
кабел | контролен КАБЕЛ pilot cable | |
кораб. | кабел | cable length |
политех. | калибровъчен кабел | calibrating cable |
политех. | коаксиален кабел | coaxial cable |
политех. | комбиниран кабел | composite cable |
политех. | концентричен кабел | concentric cable |
тлф. | крарупизиран кабел | continuously-loaded cable |
тлф. | крарупизиран кабел | kraup cable |
политех. | лентов кабел | ribbon cable |
политех. | лентов кабел | strip printed cable |
политех. | магистрален кабел | main cable |
политех. | междуградски кабел | toll cable |
политех. | междуградски кабел | trunk cable |
политех. | мнгожилен кабел | multicore cable |
политех. | многожилен кабел | polycore cable |
политех. | многожилен кабел | bunched conductor |
политех. | морски кабел | submarine cable |
политех. | неброниран кабел | unarmoured cable |
обратен | обратна разписка advice of delivery | |
обратен | съобщение в ОБРАТЕН смисъл а notification to the contrary | |
обратен | става тъкмо обратното the tide is flowing in the opposite direction | |
обратен | ОБРАТЕН път a way back, a return journey | |
обратен | обратно течение back current | |
обратен | обратна сила на закон retrospective/retroactive force/action of a law | |
обратен | в обратна посока in the opposite direction | |
обратен | ОБРАТЕН резултат a reverse effect | |
обратен | обратното на the converse of | |
обратен | обратна връзка .рад. feed-back, retroaction | |
обратен | обратна страна back, reverse side, (на монета, медал и пр. и) verso | |
обратен | ако не бъда уведомен в ОБРАТЕН смисъл unless I hear to the contrary | |
обратен | излиза тъкмо обратното на това, което очакваш things turn out quite the opposite to what you expect | |
обратен | ОБРАТЕН ход reverse motion | |
обратен | ОБРАТЕН ток ел. leakage current | |
обратен | закон с обратна сила ех post facto law | |
обратен | с обратна поща by return of post | |
обратен | имам ОБРАТЕН резултат have the reverse effect to that intended, have the opposite effect | |
обратен | тъкмо обратното the exact/very reverse, quite/very much the reverse, quite the contrary | |
обратен | opposite, contrary, reverse | |
обратен | обратно действие retroaction | |
обратен | обратната страна на медала the reverse of the medal | |
обратен | ОБРАТЕН скат воен. counterscarp | |
обратен | разбирам обратното interpret by contraries | |
обратен | в ОБРАТЕН ред in the reverse order | |
обратен | обратно запитване (контра) back call | |
обратен | имам обратна сила юр. retro-act | |
обратен | обратна телеграма a return telegram | |
обратен | ОБРАТЕН смисъл opposite sense | |
обратен | върша тъкмо обратното do just the reverse | |
обратен | (за артерия, нерв и пр.) recurrent | |
обратен | имам обратно действие rebound | |
обратен | поддържам обратната страна argue in the negative | |
обратен | обратният край на телескоп the wrong end of a telescope | |
обратен | поставям в ОБРАТЕН ред reverse the order of | |
обратен | обратно твърдение/съждение obversion | |
обратен | няма обратна клауза юр. there, is no provision to the contrary | |
политех. | обратен | back run |
геод. | обратен азимут | back angle |
изч. | обратен брояч | down counter |
политех. | обратен бустер | sucking booster |
политех. | обратен вентил | back-pressure valve |
политех. | обратен вентил | back valve |
политех. | обратен водовъртеж | antivortex |
стр. | обратен диагонал | counter-brace |
политех. | обратен диод | backward diode |
политех. | обратен диод | tunnel rectifier |
обратен ефект | inverse effect | |
обратен завой | hairpin turn, hairpin bend | |
обратен завой | hairpin bend | |
обратен завой | hairpin turn | |
политех. | обратен импулс | inverted pulse |
политех. | обратен код | complement of one's |
политех. | обратен код | complements of one's |
политех. | обратен наклон | back slope |
политех. | обратен наклон | reverse gradient |
политех. | обратен наклон | adverse grade |
политех. | обратен нониус | retrograde vernier |
политех. | обратен образ | reversed image |
политех. | обратен поток | return run |
политех. | обратен поток | backflow |
политех. | обратен поток | backwash |
политех. | обратен поток | return flow |
политех. | обратен преобразувател | inverse converter |
политех. | обратен преобразувател | inverse convertor |
политех. | обратен преход | inverse transition |
мин. | обратен пробутвач | backshunt |
ел. | обратен проводник | return |
политех. | обратен проводник | return conductor |
мин. | обратен свод | arched floor |
политех. | обратен сигнал | back echo |
политех. | обратен сигнал | inverse signal |
политех. | обратен сигнал | reverse signal |
политех. | обратен сноп | return beam |
ел. | обратен ток | counter current |
политех. | обратен ток | reversed current |
политех. | обратен ток | return current |
политех. | обратен ток | reverse current |
политех. | обратен тръбопровод | return pipe |
зав. | обратен удар | backflash |
политех. | обратен удар | back impact |
политех. | обратен удар | back fire |
политех. | обратен удар | preignition |
политех. | обратен удар | back shock |
политех. | обратен удар | return shock |
политех. | обратен удар | back firing |
политех. | обратен удар | back stroke |
политех. | обратен удар | back-blow |
политех. | обратен удар | kickback |
политех. | обратен фидер | return feeder |
политех. | обратен филтър | inverted filter |
политех. | обратен хладник | reflux condenser |
рад. | обратен ход | kickback |
политех. | обратен ход | return stroke |
политех. | обратен ход | back stroke |
политех. | обратен ход | fly-back |
политех. | обратен ход | return trace |
политех. | обратен ход | back swing |
политех. | обратен ход | back-action |
политех. | обратен ход | return travel |
политех. | обратен ход | back-up |
политех. | обратен ход | retracting stroke |
политех. | обратен ход | back-out |
политех. | обратен ход | reversing stroke |
политех. | обратен ход | backward stroke |
политех. | обратен център | female centre |
политех. | обратен цикъл | reversible cycle |
обратен час | inhour | |
политех. | оловен кабел | lead-sheathed cable |
политех. | оловен кабел | lead-covered cable |
политех. | оптичен кабел | optical cable |
политех. | плосък кабел | flat cable |
политех. | подводен кабел | shore-end cable |
политех. | подземен кабел | subterranean cable |
политех. | подземен кабел | underground cable |
политех. | полеви кабел | field conductor |
тлф. | разпределителен кабел | distribution cable |
политех. | резервен кабел | reserve cable |
политех. | свръхпроводим кабел | superconductive cable |
политех. | силов кабел | power cable |
политех. | симетричен кабел | balanced cable |
политех. | слаботоков кабел | weak-current cable |
политех. | стандартен кабел | standard cable |
политех. | съединителен кабел | coupling cable |
политех. | съединителен кабел | junction cable |
политех. | съобщителен кабел | sound cable |
политех. | телевизионен кабел | television cable |
политех. | тончестотен кабел | audio cable |
политех. | трижилен кабел | three-core cable |
политех. | трчжилен кабел | triple-core cable |
политех. | усукан кабел | stranded cable |
политех. | четворен кабел | multiple-twin cable |
политех. | четирижилен кабел | quad-ded cable |
политех. | шлангов кабел | cab-tyre cable |